---

Hej

Er der nogen der ved hvad en ensretter hedder på tysk ?

Hilsen

Leif
XS650

---

On Tue, 9 Aug 2005 18:25:36 +0200, "Leif Poulsen" <lp@FJERNknus.dk>
wrote:

>Hej
>
>Er der nogen der ved hvad en ensretter hedder på tysk ?

Regler (Undertiden bruges betegnelsen Lichtmaschine (Lima) Regler)

--
-Michael
CBR600 info - http://home.tiscali.dk/isl21043/CBR600/
Div. VF500-, RS250- og CBR600F-dele m.m. til salg på:
http://62.79.120.117/

---

> Er der nogen der ved hvad en ensretter hedder på tysk ?

Gleichrichter. Hvis den er kombineret med en spændingsregulator, som den er
på nogle cykler, kan den også hedde Spannungsregler.

--
signing off.. Martin Sørensen

---

On Tue, 9 Aug 2005 18:32:54 +0200, "Martin Sørensen"
<mos@laxity.invalid> wrote:

>> Er der nogen der ved hvad en ensretter hedder på tysk ?
>
>Gleichrichter.

Forsåvidt rigtigt, men....

>Hvis den er kombineret med en spændingsregulator, som den er
>på nogle cykler, kan den også hedde Spannungsregler.

De fleste tyskere bruger bare den korte form Regler som betegnelse for
den kombinerede regulator/ensretter, så hvis det er til en søgning på
eBay er det nok det der giver flest hits.




--
-Michael
CBR600 info - http://home.tiscali.dk/isl21043/CBR600/
Div. VF500-, RS250- og CBR600F-dele m.m. til salg på:
http://62.79.120.117/

---

"Leif Poulsen" <lp@FJERNknus.dk> skrev i
news:6O4Ke.64218$Fe7.205224@news000.worldonline.dk:

> Hej
> Er der nogen der ved hvad en ensretter hedder på tysk ?

"Gleichrichter" (mener jeg):
Som i:http://www.google.de/search?hl=de&q=gleichrichter&meta=

--
Mvdlh - http://dfmc.dk/arne_lorenzen

---

Hvis det er mhp. at skifte den eksisterende spændingsregulator ud med
en ny bør du virkelig sikre dig, at det er den der fejler. Hvis du
konstaterer, at det er regulatoren der fejler, bør du overveje at
anskaffe en ny hos Schnabel som har egen produktion i gang af en type
med den største kvalitet, der overgår selv de bedste originale.

God forøjelse
Christian