/ Forside / Interesser / Fritid / Motorcykler / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Motorcykler
#NavnPoint
dova 9238
pallenoc 4816
pallebhan.. 3536
masteraug.. 3050
nilsg 2382
jakjoe 2110
transor 2030
CLAN 1915
Sunowich 1420
10  3773 1345
ABE = forkortelse for?
Fra : wheeler


Dato : 23-06-03 21:39

Jeg er ved at bestille forrrør til min TDR 125...jeg har kig på et par
mærker:
Giannelli og Arrows.

Gianelli er "mit ABE", mens Arrows er "ohne ABE"

Mit tyske er ikke helt up-2-date, men mit bud er at ABE i denne sammenhæng
relaterer sig til droslingen (nemlig den bøsning der sidder i starten af
forrøret)...er jeg helt gal på den?

Jeg fatter ikke en meter af det nedenfor skrevne, men har en fornemelse af
at det underbygger min formodning ?

DISCLAIMER: Alle Angaben sind natürlich ohne Gewähr. Alle zubehör teile ohne
ABE sind nicht für den gebrauch im Bereich der StvZo geeinet nach dem Anbau
dieser Teile erlischt der Versicherungsschutz und die Betriebserlaubnis des
Fahrzeugs! Diese Schritte sind z.T. illegal (werden sie nicht im
Fahrzeugschein vermerkt) und sind nur zu Renn- und Testzwecken auf
Privatgelände gestattet da das Fahrzeug so nicht der StvZo entspricht.
Für entstandene Schäden an Mensch und Maschine übernehme ich keinerlei
Verantwortung!!!

P.f.t.
--
Wheeler
Fjern "x" i mailadresse ved direkte svar
VFR 750 F
TDR 125 R - hvem ligger inde med et forrør til salg/evt. et DT-forrør, som
jeg kan "studere"
www.dkfritidmotorcykel.dk/Bernhard_Wheeler




 
 
Rune Larsen (23-06-2003)
Kommentar
Fra : Rune Larsen


Dato : 23-06-03 21:53

wheeler wrote:

> Gianelli er "mit ABE", mens Arrows er "ohne ABE"

Jeg mener der er Allegemeine Betriebs Erlaubnis - altså at den generelt må
tages i brug.

> DISCLAIMER: Alle Angaben sind natürlich ohne Gewähr. Alle zubehör teile
> ohne ABE sind nicht für den gebrauch im Bereich der StvZo geeinet nach dem
> Anbau dieser Teile erlischt der Versicherungsschutz und die
> Betriebserlaubnis des Fahrzeugs! Diese Schritte sind z.T. illegal (werden
> sie nicht im Fahrzeugschein vermerkt) und sind nur zu Renn- und
> Testzwecken auf Privatgelände gestattet da das Fahrzeug so nicht der StvZo
> entspricht. Für entstandene Schäden an Mensch und Maschine übernehme ich
> keinerlei Verantwortung!!!

Uden StvZo betyder du ikke må bruge den på gaden, og at du mister din
forsikring (de kan undsige sig en evt. dækning) hvis du kører på gaden med
delen.

/Rune

John Jensen (23-06-2003)
Kommentar
Fra : John Jensen


Dato : 23-06-03 21:56


"wheeler" <bernhard_wheeler[remove this]@hotmail.com> skrev i en meddelelse
news:UzJJa.1245$du6.381@news.get2net.dk...
> Jeg er ved at bestille forrrør til min TDR 125...jeg har kig på et par
> mærker:
> Giannelli og Arrows.
>
> Gianelli er "mit ABE", mens Arrows er "ohne ABE"
>
> Mit tyske er ikke helt up-2-date, men mit bud er at ABE i denne sammenhæng
> relaterer sig til droslingen (nemlig den bøsning der sidder i starten af
> forrøret)...er jeg helt gal på den?
>

> Wheeler

Algemeine Betriebs Erlaubnis....

Jeg ved ikke rigtigt hvad vi har her i DK som det kan sammenlignes med,det
nærmeste må være typegodkendelsen.
I tyskerlandet er ABE noget der gåes meget op i, hvis der monteres dele
"ohne ABE" så ryger modellen til syn, og afhængigt af hvor slem forseelsen
er får føreren et par point på kørekortet.!

I dit tilfælde kan det være at Arrows "Blot" larmer mere end cyklen er
typegodkendt med, men at den også
har droslingen i forrøret...

/ John
>



D@n Dethlefsen (23-06-2003)
Kommentar
Fra : D@n Dethlefsen


Dato : 23-06-03 21:58

wheeler wrote:
> Jeg er ved at bestille forrrør til min TDR 125...jeg har kig på et par
> mærker:
> Giannelli og Arrows.
>
> Gianelli er "mit ABE", mens Arrows er "ohne ABE"
>
> Mit tyske er ikke helt up-2-date, men mit bud er at ABE i denne
> sammenhæng relaterer sig til droslingen (nemlig den bøsning der
> sidder i starten af forrøret)...er jeg helt gal på den?
>
> Jeg fatter ikke en meter af det nedenfor skrevne, men har en
> fornemelse af at det underbygger min formodning ?
>
> DISCLAIMER: Alle Angaben sind natürlich ohne Gewähr. Alle zubehör
> teile ohne ABE sind nicht für den gebrauch im Bereich der StvZo
> geeinet nach dem Anbau dieser Teile erlischt der Versicherungsschutz
> und die Betriebserlaubnis des Fahrzeugs! Diese Schritte sind z.T.
> illegal (werden sie nicht im Fahrzeugschein vermerkt) und sind nur zu
> Renn- und Testzwecken auf Privatgelände gestattet da das Fahrzeug so
> nicht der StvZo entspricht.
> Für entstandene Schäden an Mensch und Maschine übernehme ich keinerlei
> Verantwortung!!!

ABE = Allgemeine Betreibs Erlaubniss
Hvilket betyder at det må monteres på knallerteren unden at skulle forbi den
Tyske TÜV.
Altså det oveholder alle HK & specielt Lydkrav.
Det behøver ikke havde noget med drosling at gøre, men send dem en E-mail og
spørg...........

Uden ABE, er sandsynligvis en der "larmer" lidt mere, måske mere "hul"
igennem ???

I DISCLAIMER`en står der at du ikke må bruge udstyr uden ABE på gaden, og at
de fralægger sig ethvert ansvar hvis du gør det.

--
mvh
Dan - DMCN#561
(Ducati 748 + MZ TS250/2)
www.dethlefsens.dk
slet "FJERN" fra adr. ved svar





wheeler (24-06-2003)
Kommentar
Fra : wheeler


Dato : 24-06-03 17:10

Takker for svarene...
"Tyskerne" på deres NG siger nogenlunde det samme (utroligt jeg kunne gøre
mig forståelig


Hallo Bernhard,

in Deutschland wird die TDR125 fast nur als Leichtkraftrad, also für 16-
bis 18-jährige verkauft. Die dürfen aber nur 15 PS haben. Die Krümmer
mit ABE werden vermutlich diese Drosselung beinhalten.

Gruß,
Marcus

--
Wheeler
Fjern "x" i mailadresse ved direkte svar
VFR 750 F
TDR 125 R - hvem ligger inde med et forrør til salg/evt. et DT-forrør, som
jeg kan "studere"
www.dkfritidmotorcykel.dk/Bernhard_Wheeler




D@n Dethlefsen (24-06-2003)
Kommentar
Fra : D@n Dethlefsen


Dato : 24-06-03 21:51

wheeler wrote:
> Takker for svarene...
> "Tyskerne" på deres NG siger nogenlunde det samme (utroligt jeg kunne
> gøre mig forståelig
>

Dygtige dig

--
mvh
Dan - DMCN#561
(Ducati 748 + MZ TS250/2)
www.dethlefsens.dk
slet "FJERN" fra adr. ved svar





Richard (24-06-2003)
Kommentar
Fra : Richard


Dato : 24-06-03 22:11

D@n Dethlefsen wrote:
>>"Tyskerne" på deres NG siger nogenlunde det samme (utroligt jeg kunne
>>gøre mig forståelig
>
> Dygtige dig

Ja man fristes ligefrem til at sige: Tuechtig...


--
Richard Pade, Sorgenfri, DK
Mc: '85 VF750S Veffer Dancer & '89 GB500 Clubman GibBernakken
Dk.fritid.motorcykel-info: http://dfm.divvy.dk/richard_pade


Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177601
Tips : 31970
Nyheder : 719565
Indlæg : 6409246
Brugere : 218890

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste