Hej
Hjælp søges til copuleret i Rosmus, Djurs Sønder, Randers Amt 18. april
1851.
Nederst på opslag 116 står min tipoldemor, Sara Marie Sørensdatter som
brud - med en lang forklaring på hendes opholdssted.
Jeg læser det meste, men er i tvivl om det i parantetser herunder:
Sara Marie Sørensdatter, 25 1/4 Aar gl., ugift Fruentimmer, for Tiden i
Hallendrup i Lyngbye Sogn uden dog at have flyttet (hendes Fæstemaal ?)
herfra, hvor hun tjente for Jens Hansen (Hendric i Balle ?) til 1ste Novbr.
1850 og (skal ?) tjene for Møller i Attrup til 1ste Mai 1851, (xxx xxx ?) i
Lyngbye (skal xxxx xxxxx xxxxx ?), vaccineret 1828, den 2den August
Til orientering:
Sara og Hans Jensen står i denne (Rosmus) kirkebog; men blev viet i Lyngby
kirke.
Der findes en Jens Hansen Hendric i Balle (Hoed Sogn)
Sara er datter af den kendte Søren Kanne; men det er en hel anden historie
(
http://www.jososoft.dk/aner/soren_kanne/index.htm ).
Kan nogen hjælpe med at tyde degnens skriverier om min tipoldemor.
Jørgen Sørensen