---

Jeg ser flere steder at OpenOffice 3.0 release for PPC nå er å få på
tysk, fransk og _svensk_! Men _ikke_ på engelsk? Hva i all verden er
dette?
--
/Jon
For contact info, run the following in Terminal:
echo 36199371860304980107073482417748002696458P|dc

---

Jon wrote:
> Jeg ser flere steder at OpenOffice 3.0 release for PPC nå er å få på
> tysk, fransk og _svensk_! Men _ikke_ på engelsk? Hva i all verden er
> dette?

Det er korrekt. - Jeg véd ikke, hvorfor PPC versionerne endnu ikke er
kommet. Hverken dansk, norsk eller engelsk er tilgængelig endnu - heller
ikke på den server, jeg tidl. henviste til, hvor de har samlet alle
versioner. - Der må være nogen, der tager sig en mega-lang middagslur
lige nu.

Men hold øje med linket her, så skal de nok dukke op efterhånden. -
Svensk er kommet til siden i går...
http://download.openoffice.org/index.html

mvh. Erik Richard

--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Erik Richard Sørensen, Member of ADC, <mac-manNOSP@Mstofanet.dk>
NisusWriter - The Future In Multilingual Text Processing - www.nisus.com
OpenOffice.org - The Modern Productivity Solution - www.openoffice.org
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

---

Jon <see_signature@mac.com.invalid> wrote:

> Jeg ser flere steder at OpenOffice 3.0 release for PPC nå er å få på
> tysk, fransk og _svensk_! Men _ikke_ på engelsk? Hva i all verden er
> dette?

Jeg synes det er vel så ille at et program for Mac OS X ikke inneholder
alle språkene i en pakke.

--
Aslak Raanes
<http://www.idi.ntnu.no/~aslakr/> <xmpp:aslakr@idi.ntnu.no>

---

Aslak Raanes <aslakr+news@idi.ntnu.no> wrote:

> Jon <see_signature@mac.com.invalid> wrote:
>
> > Jeg ser flere steder at OpenOffice 3.0 release for PPC nå er å få på
> > tysk, fransk og _svensk_! Men _ikke_ på engelsk? Hva i all verden er
> > dette?
>
> Jeg synes det er vel så ille at et program for Mac OS X ikke inneholder
> alle språkene i en pakke.

Det er vel ulike grupperinger som lager de ulike språkpakkene her, siden
det er et OS-prosjekt. Vet ikke, bare tipper at det har mer med
organiseringen av oversettelsene enn med tekniske ting å gjøre - og så
blir jo pakkene mindre, da (selv om nesten 170MB er stort nok til at et
språk eller to ekstra knapt ville merkes...).
--
/Jon
For contact info, run the following in Terminal:
echo 36199371860304980107073482417748002696458P|dc

---

Aslak Raanes wrote:
> Jon <see_signature@mac.com.invalid> wrote:
>
>> Jeg ser flere steder at OpenOffice 3.0 release for PPC nå er å få på
>> tysk, fransk og _svensk_! Men _ikke_ på engelsk? Hva i all verden er
>> dette?
>
> Jeg synes det er vel så ille at et program for Mac OS X ikke inneholder
> alle språkene i en pakke.

Det kan du for såvidt have ret i, men tænk lige på, at OOo allerede
fylder temmelig meget. - Alene US engelsk versionen fylder ca. 398,9mb,
og skal du have samtlige sprog med, vil det blive godt og vel +300mb
ekstra. - bare de to kinesiske versioner traditional og Simplified
Chinese vil fylde omk. 100mb. - En idé kunne være, at der blev 3
grundversioner, - en 'almindelig' med alle de latinske + østeuropæiske
sprog, - en US-EN + alle de mellemøstlige sprog og en US-EN + alle de
asiatiske sprog...

Men du må jo også tænke på, at mange af de enkelte sprog bliver udviklet
i det land, som sproget retter sig mod. - en gruppe i Norge sidder med
den norske ver., en dansk gruppe med den danske, en tysk med den tyske
ver. osv....

Men med en samlet ver. på omk. 700mb er vi jo derhenne, hvor den fylder
lige så meget som en lokaliseret ver. af MSOffice2008. - En US English
ver. af MSO2008 fylder 865,6mb i std. installering....

mvh. Erik Richard

--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Erik Richard Sørensen, Member of ADC, <mac-manNOSP@Mstofanet.dk>
NisusWriter - The Future In Multilingual Text Processing - www.nisus.com
OpenOffice.org - The Modern Productivity Solution - www.openoffice.org
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

---

Aslak Raanes <aslakr+news@idi.ntnu.no> wrote:

> Jon <see_signature@mac.com.invalid> wrote:
>
> > Jeg ser flere steder at OpenOffice 3.0 release for PPC nå er å få på
> > tysk, fransk og _svensk_! Men _ikke_ på engelsk? Hva i all verden er
> > dette?
>
> Jeg synes det er vel så ille at et program for Mac OS X ikke inneholder
> alle språkene i en pakke.

De kunne jo lave det ligesom NeoOffice, hvor man henter den engelske
version og derefter de sprogpakker, man ønsker. Sprogpakkerne er ikke
ret store. Det undrer mig, at NeoOffice er anderledes, når det nu er det
samme projekt.
--
Henrik Münster
Esbjerg
Danmark