Propellen wrote:
> Har jo haft dette track længe... Ikke et jeg har hørt frygteligt meget.
> Længe siden jeg var fanatisk Björk fan
Nå, men jeg blev lidt
> nysgerrig, efter teksterne. Det _er_ jo ikke helt let, at høre hvad den
> islandske trold synger. Søgte lidt på google, og blev da noget overrasket.
>
> "Nu flyver Anton...
>
> Så pisser han på mørket
> Og mørkret
> Bliver til lys"
>
> Sådan er det gengivet på alle de lyrics sider jeg har været på. (Og der
> er altså mange) De copy/paste jo nok allesammen.
Ja, det er nok derfor, at "mørkret" findes på mange af dem.
> Men mon ikke det skal
> være "Så _passer_ han på mørket..."? Jo jo, det lyder da godtnok lidt
> som pisser... Men alligevel?
Det tror jeg ikke. Han pisser mørket væk, så der bliver lys.