---

Inspireret af spørgsmålet vedr. forbudt/strengt forbudt.

I engelsk/amerikansk (måske i alle engelsksprogede landes) lovgivning, opereres
med begreberne misdemeanor og felony.

Jeg kan forstå at for at en forseelse kan betegnes som felony, er den "værre"
end en misdemeanor. Men hvad betyder betegnelserne sådan lidt mere konkret?

Har vi en tilsvarende opdeling i dansk lovgivning?

--
Venlig Hilsen
Kim Kolmorgen
Hjemmeside: http://www.kolmorgen.net/
Spamprotection: "From" adresse kan ændres uden varsel.

---

Kim Kolmorgen <kk1@kolmorgen.net> writes:

> I engelsk/amerikansk (måske i alle engelsksprogede landes) lovgivning, opereres
> med begreberne misdemeanor og felony.

> Jeg kan forstå at for at en forseelse kan betegnes som felony, er den "værre"
> end en misdemeanor. Men hvad betyder betegnelserne sådan lidt mere konkret?

Ifølge Black's er felonies forbrydelser der kan straffes med fængsel
i over et år (eller dødsstraf). Sondringen har en del konsekvenser,
vel især med henblik på det processuelle og strafferettens almindelige
del. (Der er vel også flere forskellige klasser af felonies.)

> Har vi en tilsvarende opdeling i dansk lovgivning?

Man taler jo om forbrydelser og forseelser og hvad ved jeg, men
de er ikke særlig veldefinerede begreber. I stedet henviser man
blot direkte til maksimalstraffen i lovene.

---

"Kim Kolmorgen" <kk1@kolmorgen.net> skrev i en meddelelse
> Jeg kan forstå at for at en forseelse kan betegnes som felony, er den "værre"
> end en misdemeanor. Men hvad betyder betegnelserne sådan lidt mere konkret?
> Har vi en tilsvarende opdeling i dansk lovgivning?

Ja det vi sgu da håbe. Misdemeanour er f.eks et butikstyveri, mens felony er f.eks
mord, voldtægt eller lign.

Skipper

---

Kim Kolmorgen wrote:

> Har vi en tilsvarende opdeling i dansk lovgivning?

Nej. Indtil for nylig havde vi en sondring i straffeloven mellem hæfte
for mindre alvorlige forbrydelser og fængsel for mere alvorlige.

Nu er hæftelsen afskaffet, mens fængselsstraffen er det "nye" navn for
selv de mindste forbrydelser.

Mvh
Kevin Edelvang

---

Scripsit Kevin Edelvang <virker@ikke.invalid>

> Nu er hæftelsen afskaffet, mens fængselsstraffen er det "nye" navn for
> selv de mindste forbrydelser.

De mindste forbrydelser kan kun straffes med bøde.

--
Henning Makholm "Det er trolddom og terror
og jeg får en værre
ballade når jeg kommer hjem!"

---

"Henning Makholm" <henning@makholm.net> skrev i en meddelelse
news:87ll1iy9yz.fsf@kreon.lan.henning.makholm.net:

> De mindste forbrydelser kan kun straffes med bøde.

Det er også muligt at få en advarsel jf. retsplejelovens § 937.