"Bent Jensen" <kongaead@my-deja.com> skrev i en meddelelse
news:9a3bbfb0.0412190739.6637d54c@posting.google.com...
> Den engelske avis Guardian skriver den 12. december 2004 i artiklen:
> (oversættelse)
>
http://www.guardian.co.uk/life/science/story/0,12996,1372193,00.html
>
> »Nu afsløret:
> HVORDAN STORBRITANNIEN STJAL OPDAGELSEN AF PLANETEN NEPTUN
>
> Hidtil skjulte dokumenter afslører, hvordan det 19. århundredes
> videnskabelige elite snød franskmændene ved med urette at tage æren
> for opdagelsen af planeten Neptun.
> Robin McKie, videnskabelig redaktør
>
> Storbritannien er blevet fundet skyldig i en af historiens
> ejendommeligste forbrydelser: tyveriet af en anden verden. En gruppe
> internationale historikere er nået frem til, at myndighederne i U.K.
> med urette tog æren for opdagelsen af planeten Neptun, en ære som
> alene franskmændene fortjente.
>
> Afgørelsen er resultatet af flere års detektivarbejde udført af
> gruppen og har kun været mulig at træffe efter fundet i Chile af en
> stak vigtige papirer som var blevet stjålet fra Royal Greenwich
> Observatory. Disse og andre papirer fra den tid viser, at
> Storbritannien havde spin-doktoreret i et forsøg på at understøtte en
> påstand om, at matematikeren John Crouch Adams havde forudsagt
> eksistensen af Neptun.
>
> Det havde han ikke, siger William Sheehan, Nicholas Killerstrom and
> Craig Waff i den seneste udgave af Scientific American. "Englænderne
> stjal Neptun," siger de rent ud. Det var med andre ord bare endnu et
> trick udført af den perfide Albion.
>
> Stridighederne om Neptun havde sine rødder i opdagelsen i 1781 af et
> nyt medlem af solsystemet - Uranus, solens syvende planet. Denne
> opdagelse, gjort i England af William Herschel, forbløffede både
> videnskabsmænd og offentligheden, som ikke havde haft nogen idé om, at
> solsystemet havde en hidtil uset verden.
>
> Men der var et problem med Uranus. Astronomer blev ved med at støde på
> planeten på uventede positioner på himlen. Var der mon en anden endnu
> mere fjern og mystisk verden, der trak Uranus ud af dens bane,
> begyndte de at spørge hinanden.
>
> Den franske matematiker Urbain Le Verrier besluttede, at svaret var
> ja, gjorde nogle beregninger og fortalte astronomerne i Berlin
> nøjagtigt hvor de skulle kigge med de4res teleskoper. Om natten den
> 23. september 1846, efter kun en halv times observationer, så de a
> lille blå skive nøjagtigt hvor Le Verrier havde forudsagt det.
> Opdagelsen - af Neptun - blev udråbt som en triumf for fransk
> videnskab.
>
> Men så kom englænderne. Ja, franskmændene havde gjort det udmærket,
> men vi havde faktisk allerede regnet ud, hvor man kunne finde
> planeten. Vi var bare ikke nået til at indstille vore teleskoper på
> den rigtige position på himlen.
>
> Som bevis herfor fremlagde den kongelige astronom, Sir George Biddell
> Airy, et hold papirer, hvori han redegjorde for Storbritanniens sag.
> De indbefattede papirer som antoges at vise detaljer af Adams
> beregninger og forudsigelser.
>
> Til sidst besluttede man, at Storbritannien og Frankrig skulle dele
> æren, idet opdagelsen af Neptun skulle betragtes som gjort af Adams,
> en løjerlig tilbagetrukken men unægtelig genial matematiker, og Le
> Verrier i fællesskab.
>
> Imidlertid har astronomer altid betragtet Storbritanniens krav med
> skepsis, og i det 20 århundrede besluttede historikere at iværksætte
> en detaljeret undersøgelse af de dokumenter, som antoges at
> understøtte Airys påstand.
> "Men hver gang de bad om at se arkivmappen [med dokumenterne] fra
> Royal Greenwich Observatory, sagde bibliotekarerne, at den var
> 'unavailable'," skriver de tre i Scientific American.
>
> In virkeligheden var arkivmappen blevet stjålet af en astronom ved
> navn Olin Eggen, og det var kun med hans død i Chjile for seks år
> siden, at jagten på arkivmappen sluttede, tilføjer de. "Denne heldige
> opdagelse samt opdagelsen af relevante dokumenter i andre arkiver har
> gjort det muligt at nyundersøge omstændighederne for Neptuns
> opdagelse."
>
> Og deres konklusion? Storbritanniens astronomer overdrev vildt Adams
> bidrag. Adams var en sky, nøgtern, kræsen religiøs mand, som
> sandsynligvis led af Aspergers syndrom, og tidens mest respekterede
> matematiker. Hans kollegaer gav ham stærk men overvejende ufortjent
> opbakning, mens franskmændene forsømte at støtte Le Verrier, som ikke
> var populær blandt sine kollegaer.
>
> Jo, Adams havde regnet ud, hvor Neptun måske kunne findes, men han gad
> tydeligvis ikke fortælle nogen, at han var på vej mod en sensationel
> opdagelse. Hans eneste forsøg på at påkalde interesse hos Airy,
> landets vigtigste astronom, skete den 21. oktober 1845, da han
> uanmeldt mødte op på sidstnævntes luksuriøse residens på Greenwich
> Hill. Adams fremviste sit visitkort, men Airy - som generelt
> fremstilles som en indbildsk bureaukrat - ville ikke modtage ham.
>
> Det var først senere, da chokket over den franske opdagelse begyndte
> at synke ind, at Airy forsøgte at rette op på situationen ved at
> påstå, at den unge matematiker var lige ved at positionsbestemme
> planeten. Adams gjorde nogle interessante beregninger men heller ikke
> meget mere.
>
> "Æren tilkommer alene den person, der både bestemmer planetens
> position og overbeviser astronomer om at lede efter den," siger
> forfatterne. "Alene Le Verrier opnåede dette."
>
> Den internationale afgørelse, hvorefter Storbritannien skulle have del
> i æren for Neptuns opdagelse var alene baseret på Storbritanniens
> storartede gave til civilisationen: en sexed-up dokumentmappe.
>
> Om Neptun:
>
> Neptun kredser omkring solen i en afstand af 4.500 millioner kilometer
> og er solsystemets næstfjerneste planet.
>
> De stærkeste vinde i solsystemet forekommer på Neptun med hastigheder
> på op imod 2.000 kilometer i timen.
>
> Siden sin opdagelse i 1846 har Neptun endnu ikke fuldført en hel tur
> omkring solen.
>
> Det tager planeten 165 år at gå omkring solen.
>
> De laveste temperaturer i solsystemet (-230C) forekommer på Neptuns
> måne Triton.
>
> Franske politikere ønskede at kalde planeten Le Verrier efter dens
> opdager, men andre lande nedlagde veto mod denne plan.«
Nå, og?
PEH