On Tue, 23 Mar 2004 14:06:45 +0100, "H.S."
<Henrik@hstradingNOSPAM.dk> wrote:
>> > Hvor ligger Langtbortistan ?
>> >
>> Det afhænger af hvor man bor. For dem der bor i Langtbortistan, er
>_Danmark_
>> = Langtbortistan
>
>Godt svar ! *G*
Citat fra
www.netprofessor.dk:
Ordet "Langtbortistan" er opfundet af Sonja Rindum som i dag
er 98 år, hun oversatte samtlige Anders And fra 1949 til
1982, uden at misse et enste nummer.
Hendes hittepåsomme og finurlige sprog har begejstret
generationer af børn, voksne og sprogeksperter.
Af andre ord som Sonja Rindum har opfundet kan nævnes :
"Milde Mamon" - "Visse Vasse" - "Pengeløse" og "Gurgle", som
alle har været brugt i oversættelsen af Anders And Blade.
/Knud
--
Berggreen Service
Software Sales & Distribution in
Denmark, Norway, Sweden, Finland, Poland, Germany and Austria
http://berggreen.dk