/ Forside / Teknologi / Hardware / Mac / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Mac
#NavnPoint
UlrikB 4810
kipros 1675
Klaudi 1010
myg 920
pifo 907
Stouenberg 838
molokyle 830
Bille1948 815
rotw 760
10  EXTERMINA.. 750
iBlog 1.3.1
Fra : Martin Ammentorp


Dato : 19-09-03 17:29

Hejsa I dejligt hjælpsomme macfolk

Er ved at lave en blog for en klasse på en skole - og da jeg ikke er
særligt inde i perl, html osv, forsøger jeg mig lidt med iBlog 1.3.1

Den er stærk, da den er integreret med iLife

Men - den er på engelsk. Jeg har fundet, hvor jeg kan ændre overskrifter
mm til dansk - men kalenderen er så vidt jeg kan se noget java noget. Og
jeg ville frygteligt gerne kunne lave dag- + månedsnavne om til dansk

jeg har kopieret lidt her til måske brugbar hjælp:

på forhånd tak

Martin
Heading:
<div class="sidetitle"> Calendar </div>

Content:
<div class="side"> <div align="center" class="calendar"> <table
border="0" cellspacing="4" cellpadding="0"> <tr> <td colspan="7"
align="center"><span class="calendarhead"><$CalendarHead$></span></td>
</tr> <tr> <td align="center"><span
class="calendar"><$WeekDay1$></span></td> <td align="center"><span
class="calendar"><$WeekDay2$></span></td> <td align="center"><span
class="calendar"><$WeekDay3$></span></td> <td align="center"><span
class="calendar"><$WeekDay4$></span></td> <td align="center"><span
class="calendar"><$WeekDay5$></span></td> <td align="center"><span
class="calendar"><$WeekDay6$></span></td> <td align="center"><span
class="calendar"><$WeekDay7$></span></td> </tr> <$CalendarRows$>
</table> </div> </div>

--
MA @ 55.01.46N/11.50.39E - www.ammentorp.org - fjern xyz fra mailadresse

--and don't forget to boogie

 
 
Preben Bødker Nielse~ (19-09-2003)
Kommentar
Fra : Preben Bødker Nielse~


Dato : 19-09-03 18:07

Martin Ammentorp <martin@xyzammentorp.org> wrote:

> Hejsa I dejligt hjælpsomme macfolk
>
> Er ved at lave en blog for en klasse på en skole - og da jeg ikke er
> særligt inde i perl, html osv, forsøger jeg mig lidt med iBlog 1.3.1
>
> Den er stærk, da den er integreret med iLife
>
> Men - den er på engelsk. Jeg har fundet, hvor jeg kan ændre overskrifter
> mm til dansk - men kalenderen er så vidt jeg kan se noget java noget. Og
> jeg ville frygteligt gerne kunne lave dag- + månedsnavne om til dansk

Ikke at jeg orker en instruks i oversættelse af programmer, men prøv
følgende:

Controlklik på programmets ikon og vælg "vis indholdet af pakken".
Find mapppen "Resources" og læg mærke til både en "English.lproj"-mappe
og en "Japanese.lproj"-mappe.
Det er sprogene iBlog kan køre med.
I både Japanese.lproj og English.lproj findes en fil med navnet
"Localizable.strings". Det er oversættelserne.
Tag en kopi af den engelske mappe og åbn filen Localizable.strings fra
både den engelske og den japanske.
Så burde det være ret tydeligt, hvilke linier der er bruger/sprog
bestemte.

Var det nok til at friste?

/Preben
--
Preben Bødker Nielsen
preben AT ravnekrogen.dk . ICQ 138052172 . AIM prebenbodker

Martin Ammentorp (19-09-2003)
Kommentar
Fra : Martin Ammentorp


Dato : 19-09-03 20:04

Preben Bødker Nielsen <spam@events.dk> wrote:

> Var det nok til at friste?

du er en hjælper af de gode - og en frister

venlig hilsen

Martin


--
MA @ 55.01.46N/11.50.39E - www.ammentorp.org - fjern xyz fra mailadresse

--and don't forget to boogie

Martin Ammentorp (20-09-2003)
Kommentar
Fra : Martin Ammentorp


Dato : 20-09-03 09:42

Martin Ammentorp <martin@xyzammentorp.org> wrote:

> Men - den er på engelsk. Jeg har fundet, hvor jeg kan ændre overskrifter
> mm til dansk - men kalenderen er så vidt jeg kan se noget java noget. Og
> jeg ville frygteligt gerne kunne lave dag- + månedsnavne om til dansk

Det er såmænd uhyre enkelt:

Når Systemindstillinger/Dato & Tid ER sat til dansk, skal man bare i
iBlog vælge "Reset Preview State and Preview" fra blog menuen.

Et fedt lille stk software til 955 Indiske Rupees (så har jeg også
prøvet det


venlig hilsen

Martin
--
MA @ 55.01.46N/11.50.39E - www.ammentorp.org - fjern xyz fra mailadresse

--and don't forget to boogie

Preben Bødker Nielse~ (20-09-2003)
Kommentar
Fra : Preben Bødker Nielse~


Dato : 20-09-03 10:12

Martin Ammentorp <martin@xyzammentorp.org> wrote:

> Martin Ammentorp <martin@xyzammentorp.org> wrote:
>
> > Men - den er på engelsk. Jeg har fundet, hvor jeg kan ændre overskrifter
> > mm til dansk - men kalenderen er så vidt jeg kan se noget java noget. Og
> > jeg ville frygteligt gerne kunne lave dag- + månedsnavne om til dansk
>
> Det er såmænd uhyre enkelt:

Havde jeg ikke opdaget - sorry.

> Når Systemindstillinger/Dato & Tid ER sat til dansk, skal man bare i
> iBlog vælge "Reset Preview State and Preview" fra blog menuen.

Virker ikke hos mig.
Trodede i øvrigt også, det var mere end kalenderen, du ønskede på dansk.

> Et fedt lille stk software til 955 Indiske Rupees (så har jeg også
> prøvet det

Som er ca. 143 DKR.

/Preben
--
Preben Bødker Nielsen
preben AT ravnekrogen.dk . ICQ 138052172 . AIM prebenbodker

Martin Ammentorp (20-09-2003)
Kommentar
Fra : Martin Ammentorp


Dato : 20-09-03 19:30

Preben Bødker Nielsen <spam@events.dk> wrote:

> Virker ikke hos mig.
> Trodede i øvrigt også, det var mere end kalenderen, du ønskede på dansk.

Jep - her kan jeg vælge Manage Templates fra menuen - og så rette, hvad
jeg vil (har nu endnu ikke modtaget kode til programmet, så muligvis er
nogle features låst)

tak for din hjælp

venlig hilsen

Martin
--
MA @ 55.01.46N/11.50.39E - www.ammentorp.org - fjern xyz fra mailadresse

--and don't forget to boogie

Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177558
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408907
Brugere : 218888

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste