|
|
 | Kan man gå ind i Words stavekontrol og ret~
Fra : Britt Malka |
Dato : 11-11-02 23:39 |
|
Godaften,
Er der nogen her, der ved, om man kan gå ind i stavekontrollen på
Word, altså ikke bruger.dic, men den originale, og rette de stavefejl,
der er?
--
Med venlig hilsen
Britt Malka - www.malka.it/home/britt
Kan du høre, når din elskede sender dig mail? - The Bat! www.malka.it/programs
| |
 Jacob Twisttmann Jør~ (12-11-2002)
| Kommentar
Fra : Jacob Twisttmann Jør~ |
Dato : 12-11-02 06:12 |
|
Britt Malka <britt@malka.fr> wrote:
> Er der nogen her, der ved, om man kan gå ind i stavekontrollen på
> Word, altså ikke bruger.dic, men den originale, og rette de stavefejl,
> der er?
Det kan du desværre ikke.
Jacob
--
"I have always imagined that Paradise will be a kind of library" (Jorge
Luis Borges)
| |
Britt Malka (13-11-2002)
| Kommentar
Fra : Britt Malka |
Dato : 13-11-02 14:14 |
|
On Tue, 12 Nov 2002 07:11:46 +0200, Jacob Twisttmann Jørgensen
<jacoben@luukku.com> wrote:
>Det kan du desværre ikke.
Øv, jeg tænkte, at det bare var mig, der ikke havde fundet en hemmelig
bagdør...
--
Med venlig hilsen
Britt Malka - www.malka.it/home/britt
Kan du høre, når din elskede sender dig mail? - The Bat! www.malka.it/programs
| |
pre (12-11-2002)
| Kommentar
Fra : pre |
Dato : 12-11-02 12:35 |
|
Ved at udnytte Word´s egne funktioner kan meget opnås. Både
AutoKorrektur og AutoTekst kan anvendes på forskellig vis.
--
mvh
© pre 2002
"Britt Malka" <britt@malka.fr> wrote in message
news:3dd03154.52356578@news.wanadoo.fr...
> Godaften,
>
> Er der nogen her, der ved, om man kan gå ind i stavekontrollen på
> Word, altså ikke bruger.dic, men den originale, og rette de stavefejl,
> der er?
> --
> Med venlig hilsen
> Britt Malka - www.malka.it/home/britt
>
> Kan du høre, når din elskede sender dig mail? - The Bat!
www.malka.it/programs
| |
Britt Malka (13-11-2002)
| Kommentar
Fra : Britt Malka |
Dato : 13-11-02 14:18 |
|
On Tue, 12 Nov 2002 12:35:01 +0100, "pre" <skrivtil@gruppen.dk> wrote:
>Ved at udnytte Word´s egne funktioner kan meget opnås. Både
>AutoKorrektur og AutoTekst kan anvendes på forskellig vis.
Jo, det kan der være noget om... Dog giver det nok problemer i forhold
til et ord som "internet", som Word tror skal staves med stort på
dansk. Hvis jeg sætter det i autokorrektur, vil den vel også rette
ordet, selv om det er det første ord i sætningen? Okay, nu ved jeg,
hvordan det ord skal staves, så det er blot et eksempel.
Autotekst kunne jeg bedre lide før i tiden. Der brugte jeg den meget,
men efter den blev ændret i Word 2000 var det vist, bruger jeg den
stort set ikke.
--
Med venlig hilsen
Britt Malka - www.malka.it/home/britt
Kan du høre, når din elskede sender dig mail? - The Bat! www.malka.it/programs
| |
 Jacob Twisttmann Jør~ (13-11-2002)
| Kommentar
Fra : Jacob Twisttmann Jør~ |
Dato : 13-11-02 14:28 |
|
Britt Malka <britt@malka.fr> wrote:
> Jo, det kan der være noget om... Dog giver det nok problemer i forhold
> til et ord som "internet", som Word tror skal staves med stort på
> dansk. Hvis jeg sætter det i autokorrektur, vil den vel også rette
> ordet, selv om det er det første ord i sætningen? Okay, nu ved jeg,
> hvordan det ord skal staves, så det er blot et eksempel.
Selv om "internet" (vist nok) først kom med i den allernyeste udgave af
Retskrivningsordbogen (RO), og da i en udgave stavet med lille, blev det
inden da anbefalet at skrive det med stort, og derfor retter stavekontrollen
også "internet" til "Internet". Ændringerne i RO 2001 er heller ikke kommet
med i Office XP/Word 2002, heller ikke introduktionen af "internet" på
dansk. Men hvis du er sikker på, at et ord er stavet korrekt, og hvis
stavekontrollen farver det, kan du jo bare tilføje det via stavekontrollens
funktioner. Så genkendes det ikke længere som en fejl.
Jacob
| |
pre (13-11-2002)
| Kommentar
Fra : pre |
Dato : 13-11-02 19:44 |
|
Se på knappen Undtagelser med fanerne Første bogsttav, Stort
Begyndelsesbogstav På Alle ord, Andre Rettelser. Med brugerordbogen som
suppleant burde det være muligt at skabe et rimeligt resultat.
De stavefejl der "af og til" optræder i nyhedsgrupperne er ikke et
resultat fra Word.
--
mvh
© pre 2002
"Britt Malka" <britt@malka.fr> wrote in message
news:3dd35020.15877687@news.wanadoo.fr...
> On Tue, 12 Nov 2002 12:35:01 +0100, "pre" <skrivtil@gruppen.dk> wrote:
>
> >Ved at udnytte Word´s egne funktioner kan meget opnås. Både
> >AutoKorrektur og AutoTekst kan anvendes på forskellig vis.
>
> Jo, det kan der være noget om... Dog giver det nok problemer i forhold
> til et ord som "internet", som Word tror skal staves med stort på
> dansk. Hvis jeg sætter det i autokorrektur, vil den vel også rette
> ordet, selv om det er det første ord i sætningen? Okay, nu ved jeg,
> hvordan det ord skal staves, så det er blot et eksempel.
>
> Autotekst kunne jeg bedre lide før i tiden. Der brugte jeg den meget,
> men efter den blev ændret i Word 2000 var det vist, bruger jeg den
> stort set ikke.
> --
> Med venlig hilsen
> Britt Malka - www.malka.it/home/britt
>
> Kan du høre, når din elskede sender dig mail? - The Bat!
www.malka.it/programs
| |
Britt Malka (19-11-2002)
| Kommentar
Fra : Britt Malka |
Dato : 19-11-02 22:01 |
|
On Wed, 13 Nov 2002 19:43:46 +0100, "pre" <skrivtil@gruppen.dk> wrote:
>Se på knappen Undtagelser med fanerne Første bogsttav, Stort
>Begyndelsesbogstav På Alle ord, Andre Rettelser. Med brugerordbogen som
>suppleant burde det være muligt at skabe et rimeligt resultat.
Jo, men rent faktisk - til så dyrt et program burde det være muligt at
opnå mere end et "rimeligt resultat".
--
Med venlig hilsen
Britt Malka - www.malka.it/home/britt
Kan du høre, når din elskede sender dig mail? - The Bat! www.malka.it/programs
| |
pre (19-11-2002)
| Kommentar
Fra : pre |
Dato : 19-11-02 22:38 |
|
Skulle alle ønsker opfyldes er det lige før der ikke er plads til andet.
Men det var måske en idé at se på de eksisterende retskrivnings-
synonym- og fremmedordsordbøger. Flere af dem kan integreres i Windows,
specielt tænker jeg på Politikens Store Ordbogs-cd-Rom som ser ud til at
være både nyttig og underholdende.
--
mvh
© pre 2002
"Britt Malka" <britt@malka.fr> wrote in message
news:3ddaa658.49473781@news.wanadoo.fr...
> On Wed, 13 Nov 2002 19:43:46 +0100, "pre" <skrivtil@gruppen.dk> wrote:
>
> >Se på knappen Undtagelser med fanerne Første bogsttav, Stort
> >Begyndelsesbogstav På Alle ord, Andre Rettelser. Med brugerordbogen
som
> >suppleant burde det være muligt at skabe et rimeligt resultat.
>
> Jo, men rent faktisk - til så dyrt et program burde det være muligt at
> opnå mere end et "rimeligt resultat".
> --
> Med venlig hilsen
> Britt Malka - www.malka.it/home/britt
>
> Kan du høre, når din elskede sender dig mail? - The Bat!
www.malka.it/programs
| |
Jacob Twisttmann Jør~ (20-11-2002)
| Kommentar
Fra : Jacob Twisttmann Jør~ |
Dato : 20-11-02 09:30 |
|
pre <skrivtil@gruppen.dk> wrote:
> Skulle alle ønsker opfyldes er det lige før der ikke er plads til
> andet.
Det er ganske rigtigt. Stavekontroller retter sig efter det, der var
sproglig praksis, da kontrollen blev lavet, men sproget udvikler sig
hurtigere end stavekontrollers og Retskrivningsordbogens opdateringer.
Jacob
| |
|
|