/ Forside / Teknologi / Administrative / MS-Office / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
MS-Office
#NavnPoint
sion 18709
refi 14474
Klaudi 9389
Rosco40 5695
berpox 5456
dk 5398
webnoob 4919
Benjamin... 4870
o.v.n. 4637
10  EXTERMINA.. 4373
Office 2k DA : Tysk grammatikkontrol
Fra : Jesper Stocholm


Dato : 06-10-02 18:40

Et simpelt spørgsmål: Følger der tysk grammatik/stavekontrol med den danske
version af Ofice 2k DA ?

Eller skal man have fat i multilanguage-pack eller de seperate ordbøger til
MS Office ?



--
Jesper Stocholm
http://stocholm.dk
Overvejer du at købe bøger ved saxo.dk ? Kig først på
http://www.firmcheck.dk/Info.asp?website=www.saxo.dk

 
 
Peter Loumann (06-10-2002)
Kommentar
Fra : Peter Loumann


Dato : 06-10-02 18:51

Jesper Stocholm <jespers@stocholm.invalid> skrev:

>Et simpelt spørgsmål: Følger der tysk grammatik/stavekontrol med den danske
>version af Ofice 2k DA ?

Den fulgte med min. "DA"? Min er Office 2000 Premium, men jeg /mener/
den følger med alle danske udgaver, ligesom den engelske.

--
hilsen pl
http://huse-i-naestved.dk

Jesper Stocholm (06-10-2002)
Kommentar
Fra : Jesper Stocholm


Dato : 06-10-02 20:22

Peter Loumann wrote :

> Jesper Stocholm <jespers@stocholm.invalid> skrev:
>
>>Et simpelt spørgsmål: Følger der tysk grammatik/stavekontrol med den
>>danske version af Ofice 2k DA ?
>
> Den fulgte med min. "DA"?

"DA" = dansk

> Min er Office 2000 Premium, men jeg /mener/
> den følger med alle danske udgaver, ligesom den engelske.

Jeg har Office 2k Premium på engelsk, men der er "kun" stavekontrol samt
grammatikkontrol med til Engelsk, fransk og spansk.

Er der nogen ,der kender til en side ved Microsoft, der fortæller, hvilke
sprog der er stavekontrol til i de enkelte sprog-versioner af Office ?

--
Jesper Stocholm
http://stocholm.dk
Overvejer du at købe bøger ved saxo.dk ? Kig først på
http://www.firmcheck.dk/Info.asp?website=www.saxo.dk

Peter Loumann (06-10-2002)
Kommentar
Fra : Peter Loumann


Dato : 06-10-02 20:58

Jesper Stocholm <jespers@stocholm.invalid> skrev:

>Jeg har Office 2k Premium på engelsk, men der er "kun" stavekontrol samt
>grammatikkontrol med til Engelsk, fransk og spansk.

Ja. I den danske kun til dansk (kun stave-), erng. og tysk.

>Er der nogen ,der kender til en side ved Microsoft, der fortæller, hvilke
>sprog der er stavekontrol til i de enkelte sprog-versioner af Office ?

Ikke jeg, men regn du bare med, hvad jeg siger ...

--
hilsen pl
http://huse-i-naestved.dk

Jesper Stocholm (06-10-2002)
Kommentar
Fra : Jesper Stocholm


Dato : 06-10-02 21:32

Peter Loumann wrote :

> Jesper Stocholm <jespers@stocholm.invalid> skrev:
>
>>Jeg har Office 2k Premium på engelsk, men der er "kun" stavekontrol
>>samt grammatikkontrol med til Engelsk, fransk og spansk.
>
> Ja. I den danske kun til dansk (kun stave-), erng. og tysk.
>
>>Er der nogen ,der kender til en side ved Microsoft, der fortæller,
>>hvilke sprog der er stavekontrol til i de enkelte sprog-versioner af
>>Office ?
>
> Ikke jeg, men regn du bare med, hvad jeg siger ...

jeg har såmænd ike tvivlet på dit ord - det var mere, hvis du nu ikke
vidste det, at det var rart at kunne se lidt på deres site. Anyway -
jeg fandt det selv [1].

.... selvom $79,95 [2] godt nok er mange penge for at få stavekontrol på
tysk ...



[1]
http://www.microsoft.com/office/previous/deployment/worldwide/proofing.asp

[2]
http://shop.microsoft.com/Referral/Productinfo.asp?siteID=771


--
Jesper Stocholm
http://stocholm.dk
Overvejer du at købe bøger ved saxo.dk ? Kig først på
http://www.firmcheck.dk/Info.asp?website=www.saxo.dk

Peter Loumann (06-10-2002)
Kommentar
Fra : Peter Loumann


Dato : 06-10-02 21:44

Jesper Stocholm <jespers@stocholm.invalid> skrev:

>jeg har såmænd ike tvivlet på dit ord - det var mere, hvis du nu ikke
>vidste det, at det var rart at kunne se lidt på deres site. Anyway -
>jeg fandt det selv [1].

Ja, der står det jo sort på gult/hvidt:
Danish: Danish, German, English

>... selvom $79,95 [2] godt nok er mange penge for at få stavekontrol på
>tysk ...

Ja, men det kan du jo så være ligeglad med, hvis det kun er engelsk og
tyk, du er ude efter.

>



--
hilsen pl
http://huse-i-naestved.dk

Heidi (06-10-2002)
Kommentar
Fra : Heidi


Dato : 06-10-02 21:02

"Jesper Stocholm" <jespers@stocholm.invalid> skrev i en meddelelse news:Xns929FC82017093spamstocholmdk@192.38.208.81...
> Et simpelt spørgsmål: Følger der tysk grammatik/stavekontrol med den danske
> version af Ofice 2k DA ?
>
> Eller skal man have fat i multilanguage-pack eller de seperate ordbøger til
> MS Office ?

Jeg har næsten lige installeret Office2000, og så vidt jeg husker, skal
du vælge den installation, hvor du selv angiver hvad der skal installeres.
Dvs. ikke den hurtige automatiske.
Så skulle det være muligt at angive at man vil installere tysk
kontrol (jeg har lige tjekket med et word-dokument, og det virker fint
nok).

Jeg ved ikke om det kan installeres separat efterfølgende, men så
ligger det måske på en af ekstra-cd'erne...

--
Mvh. Heidi
Her plejer der med store bogstaver at stå, at svar udbedes i gruppen,
og IKKE pr. mail.
"Time is fun when you're having flies" - Kermit


Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177560
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408941
Brugere : 218888

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste