"Anders Peter Johnsen" <anderspj@post8.tele.dk> wrote in message
news:3cc4e6ac$0$11904$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
> "Vidal" <vidal@worldonline.dk> skrev i en meddelelse
> news:aa1ppq$uv5$1@egon.worldonline.dk...
> > De muslimske selvmordsbombere får som bekendt
> > lovet 70 jomfruer i paradis som belønning for deres
> > dåd.
> >
> > Nu har en tysk forsker (under pseudonym ganske vist),
> > Christoph Luxenberg, i en ny bog lanceret en teori om,
> > at de 70 'jomfruer' skyldes en fejloversættelse..
> >
> > Ordet 'hur' som i den islamiske tradition betyder 'houri'
> > eller jomfru, står ifølge CL i virkeligheden på gammel-
> > arabisk for *hvide rosiner*. Så istedet for i Paradis at
> > få 70 jomfruer på hånden, får den troende jihad kriger
> > en pakke rosiner.
>
> NØJ, hvor bli'r de skuffede! ;-D
>
> Nu har jeg lidt besvær med at tro på Helvede, men hvis der findes et, så
er
> det nok snarere dèr, de bliver sat til at skovle kul...
Det er da godt nok en skam, for jeg kender én,
der har været der.
Med venlig hilsen
Bodil.