Jeg laver nogle dokumenter i Indesign, som jeg gerne vil have konverteret til html.
Jeg har fundet ud af hvordan man får konverteret et Indesign-dokument til XML format. Naiv som jeg var, troede jeg at XML filen blot var en almindelig tekstfil, som fluks kunne scriptes om til HTML. Det viste sig desværre at filen indeholder en masse suspekte tegn, så den ikke sådan lige er til at scripte i.
Når jeg exporterer til XML, kan jeg vælge mellem 3 slags encoding: UTF-8, UTF-16 og SHIFT-JIS. Der er dog ingen af dem der giver noget brugbart resultat.
Jeg har fået den opfattelse at løsningen er at bruge noget der hedder XSLT. Dette skulle kunne konvertere til alm. tekst, og måske også generere selve html-filen. Men hvad XSLT egentlig er, det aner jeg ikke. Er der nogle der kender noget til det?
Hvis det kan være til hjælp, er der her en XML fil, som jeg har eksporteret fra Indesign:
http://www.childrenoftheparents.com/kaspers_stuff/tekst.xml
Venlig hilsen Kasper
(PS: Undskyld det lave pointtal!)