Kender nogle det her ? 16-02-06 12:26 : granslam 16-02-06 12:26 : granslam 16-02-06 13:14 : JensT 17-02-06 08:52 : Gypige 17-02-06 09:44 : granslam 17-02-06 09:46 : granslam 17-02-06 10:49 : Gypige

Kender nogle det her ? Fra : Gypige Vist : 1064 gange 100 point Dato : 16-02-06 12:16

Hej, Jeg ved ikke om det her er det rigtige sted at spørge, men jeg kunne ikke finde noget andet sted der passede bedre, så jeg prøver. Er der nogle der kender oversættelsesprogrammet "Life Translator" ? Det skulle nemlig være rigtig godt, men det er jo meget rart, at høre om nogle har prøvet det. Mange hilsner fra Gypige

Kommentar Fra : granslam Dato : 16-02-06 12:26

ja jeg har prøvet det og det funker rigtig godt det oversætter næsten alle sprog til dansk og tilbage igen den dog ikke så god til teknisk engelsk men den forslår synonymer Granslam

Kommentar Fra : granslam Dato : 16-02-06 12:26

ja jeg har prøvet det og det funker rigtig godt det oversætter næsten alle sprog til dansk og tilbage igen den dog ikke så god til teknisk engelsk men den forslår synonymer Granslam

Kommentar Fra : JensT Dato : 16-02-06 13:14

det er et ordbaseret oversættelsesprogram, og det er smart nok at alle brugere hjælper til med at opdatere ordlisterne, men det medfører altså også at forkerte oversættelser forekommer. MEN - det positive er at det er relativt billigt OG - Vi har ikke rigtigt fundet andet. Vi har ikke set på denne her: http://www.tolken99.net/danish.html

Kommentar Fra : Gypige Dato : 17-02-06 08:52

Hej igen, Kan I så fortælle mig om man kan købe den i forretninger ? For jeg kan kun se at de forhandler Life Translator på "Nettet". Hvor har I (altså jer der har programmet) købt det ??? Mange hilsner fra Gypige

Accepteret svar Fra : granslam Modtaget 100 point Dato : 17-02-06 09:44

jamen jeg har købt det på nettet http://www.lifetranslator.biz/page.aspx?pid=151 Granslam

Kommentar Fra : granslam Dato : 17-02-06 09:46

og ja det er dyrt men jeg syntes det er pengene værd hvis man som jeg oversætter meget der er kampange pris lige nu hvilket der ikke var da jeg købte det Granslam

Godkendelse af svar Fra : Gypige Dato : 17-02-06 10:49

Tak for svaret granslam.

Du har følgende muligheder

Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål. Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.