1) Jeg er under ingen omstændigheder neurobiolog eller lignende - blot maskiningeniør i denne sammenhæng.
2) Men, så vidt jeg kan forstå, så er "receptive fields" lysfølsomme områder, således, at der ved belysning centralt i midten af en lysfølsom celle (det receptive område) kan måles en positiv spændingsændring i forhold til hvilepotentialet (spændingen), hvorimod der ved belysning uden for centrum af cellen (men stadig på cellen) kan måles en negativ spændingsændring i forhold til hvilepotentialet.
3) Ændringerne i spænding i receptorerne giver signaler til hjernen, som sammensætter et billede af lys/mørke-intensitet.
4) Det hele svarer lidt til elektronikken bag farve- og mønstergenkendelse benyttet i industrien (visionsystemer både med og uden farvegenkendelse)
5) Jeg fandt dette link
http://www.yorku.ca/eye/recepfd2.htm som du måske kan bruge. Det er godtnok på engelsk...
6) Jeg håber dette indlæg kunne være en hjælp, fremfor en vildledning...
Held og lykke
/berpox