stavning 31-05-05 19:28 : miritdk 31-05-05 19:32 : BjarneD 31-05-05 19:33 : bentjuul 31-05-05 19:33 : CCjunior 31-05-05 19:37 : BjarneD 31-05-05 19:44 : klars 31-05-05 20:05 : CCjunior 31-05-05 20:10 : miritdk

stavning Fra : CCjunior Vist : 841 gange 25 point Dato : 31-05-05 19:25

alibitum... altså uanede mængder.. mangler en stave form som dur..hehe

Accepteret svar Fra : miritdk Modtaget 35 point Dato : 31-05-05 19:28

ad libitum

Kommentar Fra : BjarneD Dato : 31-05-05 19:32

= efter behag

Kommentar Fra : bentjuul Dato : 31-05-05 19:33

Oversat frit til dansk Vin ad libitum - her betyder ad libitum "til du styrter"

Godkendelse af svar Fra : CCjunior Dato : 31-05-05 19:33

Tak for svaret miritdk. det var jo ikke så svært..hehe..

Kommentar Fra : BjarneD Dato : 31-05-05 19:37

Bent = plebejer Vin skal nydes kære Bent.

Kommentar Fra : klars Dato : 31-05-05 19:44

Ad libitum - på dansk, så meget som der behager dig. Jeg tror at " til du styrter" er en misfortoklning af oversættelsen. Klars

Kommentar Fra : CCjunior Dato : 31-05-05 20:05

Det er du helt galt på den Klars..det betyder drik til du går omkuld..hehe.. som benthjuul siger..

Kommentar Fra : miritdk Dato : 31-05-05 20:10

Du har følgende muligheder

Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål. Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.