Jamen det er sådan som jeg har skrevet. Du skal kun slette der hvor billederne fremkommer flere gange i funktionen dubletter- spørg mig ikke hvorfor.
Du sletter billedet- så sletter du det også fra din disk (incl. i det program,som du evt. downloader fra)
Hvis du derimod vælger en hel mappe har du funktionen fjern fra picasa- og det eksisterer stadig på din disk .
Jeg har tjekket ved at slette og derefter åbne mit program der fulgte med cameraet. For at se at det sker, er man nødt til at lukke det program og åbne det igen- hvis du har begge programmer åbent og hopper frem og tilbage- vil det se ud som om det du har slettet stadig er der.
Det eneste du kan gøre hvis vi ikke taler om hele mapper, som altså kan fjernes fra picasa uden der sker noget ved originalen- er at du først tager en sikkerhedskopi- enten flytter den til en ekstern harddisk eller brænder på en skive.
Så umiddelbart kan jeg ikke se du får helt den løsning du gerne vil have, men jeg kan ikke finde andre i programmet end det jeg har skrevet.