Sprog 21-11-09 17:31 : o.v.n. 21-11-09 17:35 : refi 21-11-09 17:42 : Fijala 21-11-09 17:47 : refi 21-11-09 18:54 : Fijala 21-11-09 18:59 : refi 21-11-09 19:02 : Fijala 21-11-09 21:48 : Eyvind 22-11-09 10:06 : sdam 22-11-09 10:11 : sdam 22-11-09 10:40 : sdam 22-11-09 12:20 : refi 22-11-09 12:32 : Fijala 22-11-09 12:39 : refi 23-11-09 11:39 : sdam

Sprog Fra : sdam Vist : 513 gange 500 point Dato : 21-11-09 17:06

Jeg har just investeret i en ny bærbar computer. Efter installationen af det software som lagde i maskinen, kører det hele på engelsk. Ikke fordi jeg ikke forstår sproget, men alt andet end lige det, så er dansk altså lidt nemmere at forstå m.v. Det er vista vi har med at gøre.... Hvordan laver jeg sproget om til dansk i stedet for engelsk..??

Kommentar Fra : o.v.n. Dato : 21-11-09 17:31

Har du ikke sprog indstillingen nede ved uret, prøv at ændre der først, siden kan du gå til sprogindstillinger hvis der er fejl i tastaturet også

Kommentar Fra : refi Dato : 21-11-09 17:35

Citat Jeg har just investeret i en ny bærbar computer Har du købt den i Kina

Kommentar Fra : Fijala Dato : 21-11-09 17:42

HVorfor en version af Vista har du? Hvis det er Ultimate kan du hente via Windows Update en gratis dansk sprogpakke

Kommentar Fra : refi Dato : 21-11-09 17:47

Der skal da ikke hentes noget hvis komputeren er købt i DK Og er den ikke det er det jo LOGISK den ikke snakker dansk

Kommentar Fra : Fijala Dato : 21-11-09 18:54

Jeg har altså pcer købt i DK med styresystem på engelsk. Det kommer an på hvad man bestiller.

Kommentar Fra : refi Dato : 21-11-09 18:59

Citat Efter installationen af det software som lagde i maskinen Citat med styresystem på engelsk Skutte preinstalleret - så er det hælervarer....

Kommentar Fra : Fijala Dato : 21-11-09 19:02

Klik på Start og i søgefeltet taster du sprog, der dukker dine Internationale/sproglige indstillinger op. Derinde kan du sætte sproget til dansk, hvis det er installeret. Er det ikke installeret kan du hvis du har den rigtige Vista Ultimate version. Der er det nemlig gratis via Windows Update at hente en dansk sprog pakke. Efterfølgende skal du så ind samme sted som før og sætte sproget til dansk.

Kommentar Fra : Eyvind Dato : 21-11-09 21:48

Du kan måske også: Start > kontrolpanel > skriv sprog oppe i søgefæltet > vælg internationale og sproglige indstillinger > evt. kan du vælge sprog ved "vælg grænsefladesprog" Eller installere ved klik på knappen

Kommentar Fra : sdam Dato : 22-11-09 10:11

Jeg kan bare ikke komme videre i det her med opsætning til det danske sprog! Når maskinen startes op, står der "DA" i nederste venstre hjørne, hvilket jeg mener skulle indikerer at det er den danske version vi har med at gøre her! Jeg har også tjekket samtlige opsætninger alle de steder hvor man kan vælge sprog - synes jeg, men lige meget hjælper det...... Det er vista buisness der er indlagt, og computeren er købt her i Danmark.. Hvordan kommer jeg videre...?

Kommentar Fra : sdam Dato : 22-11-09 10:40

Måske lidt der kan hjælpe den kloge videre i dette her! Maskinen er en HP Compaq 6730b, og når jeg går ind under "System information" og læser under "Bacis Information" Windows står den til i Language: English (United States). Det må da være her det kan/skal rettes til "Danish" på en eller anden måde - men jeg kan bare ikke gøre det...

Accepteret svar Fra : refi Modtaget 500 point Dato : 22-11-09 12:20

Da maskinen er ny er det vel ikke det store problem at starte forfra... Du har under den første installation et eller andet sted valgt engelsk.... Så start forfra og LÆS hvad der står på skærmen.... Det DA du kan se er blot tastaturlayout og har ikke noget med sproget at gøre udover at det passer til et dansk tastatur. Du kan sagtens have dansk tastatur i et engelsk program - og omvendt....

Kommentar Fra : Fijala Dato : 22-11-09 12:32

sdam har du prøvet at være inde i Internationale/Sproglige indstillinger

Kommentar Fra : refi Dato : 22-11-09 12:39

Jeg mener IKKE du kan ændre sprog EFTER installation Derfor forfra.....

Godkendelse af svar Fra : sdam Dato : 23-11-09 11:39

Tak for svaret refi.

Du har følgende muligheder

Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål. Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.