---

Jeg hørte for et par dage siden en sang fra Radio 2000 fra Ringe. Sangen går
på melodien "Cottenfields". Jeg efterlyser teksten til en dansk udgave. Jeg
fik desværre kun fat i nogle brudstykker af teksten, men måske er her en
venlig sjæl, som kan hjælpe mig med teksten eller måske ved hvem der har
sunget den.
Det som jeg fik fat i af teksten var:.....i en hønsefarm i Tarm......der var
også noget om at hønsene blev slagtet og røg i en gryde for at blive til
høns i asparges.
Der findes også en anden udgave hvor det er Rock Nalle der synger og den
hedder: "På min far's roemark i Skejrn", men det er ikke den, idet den har
jeg.
Håber at der er nogen der kan hjælpe mig.

Hilsen Per Strandhauge

---

PS <bassist@post.cybercity.dk> skrev i en
nyhedsmeddelelse:9nedj4$bq1$1@news.cybercity.dk...
> Jeg hørte for et par dage siden en sang fra Radio 2000 fra Ringe. Sangen
går
> på melodien "Cottenfields". Jeg efterlyser teksten til en dansk udgave.
Jeg
> fik desværre kun fat i nogle brudstykker af teksten, men måske er her en
> venlig sjæl, som kan hjælpe mig med teksten eller måske ved hvem der har
> sunget den.
> Det som jeg fik fat i af teksten var:.....i en hønsefarm i Tarm......der
var
> også noget om at hønsene blev slagtet og røg i en gryde for at blive til
> høns i asparges.
> Der findes også en anden udgave hvor det er Rock Nalle der synger og den
> hedder: "På min far's roemark i Skejrn", men det er ikke den, idet den har
> jeg.
> Håber at der er nogen der kan hjælpe mig.
>
> Hilsen Per Strandhauge
_________________________

Hvis det har interesse så findes den også i en tredje, men ikke så kendt,
udgave:

Den hedder "I den by hvor jeg kommer fra", men jeg ved ikke hver der synger.
Det kunne jeg selv godt tænke mig at vide.

Her er lidt af teksten:

Da jeg var en ganske lille baby - boede min far og mor i Sæby
I den byyy - hvor jeg kommer fraaa
og mens jeg ganske ganske stille groede
blev jeg også glad fordi jeg boede
i den byyy - hvor jeg kommer fraaa

Hilsen dansktopexperten (men ikke ikke nok)

---

Åge Halldorsson <halldorsson@post.tele.dk> skrev i en
nyhedsmeddelelse:3b9ac094$0$231$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
>
> PS <bassist@post.cybercity.dk> skrev i en
> nyhedsmeddelelse:9nedj4$bq1$1@news.cybercity.dk...
> > Jeg hørte for et par dage siden en sang fra Radio 2000 fra Ringe. Sangen
> går
> > på melodien "Cottenfields". Jeg efterlyser teksten til en dansk udgave.
> Jeg
> > fik desværre kun fat i nogle brudstykker af teksten, men måske er her en
> > venlig sjæl, som kan hjælpe mig med teksten eller måske ved hvem der har
> > sunget den.
> > Det som jeg fik fat i af teksten var:.....i en hønsefarm i Tarm......der
> var
> > også noget om at hønsene blev slagtet og røg i en gryde for at blive til
> > høns i asparges.
> > Der findes også en anden udgave hvor det er Rock Nalle der synger og den
> > hedder: "På min far's roemark i Skejrn", men det er ikke den, idet den
har
> > jeg.
> > Håber at der er nogen der kan hjælpe mig.
> >
> > Hilsen Per Strandhauge
> _________________________

PS: Hvis du ellers interesserer dig for danske slagere kan du slå en masse
sange og kunstnere op i en nyudkommet bog som hedder TOP-POP, skrevet af
Carsten Michael Laursen. Den beskæftiger sig udelukkende dansktopmusik fra
1950 til idag. Det er en rigtig god opslagsbog.
Men åbenbart ikke god nok til at kunne besvare dit spørgsmål, men jeg har
en meget stærk formodning om at det kan være Bjarne Lisby som synger den.
Men jeg er langt fra sikker. Der er jo også Ib Grønbæk.


>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>

---

> PS: Hvis du ellers interesserer dig for danske slagere kan du slå en masse
> sange og kunstnere op i en nyudkommet bog som hedder TOP-POP, skrevet af
> Carsten Michael Laursen. Den beskæftiger sig udelukkende dansktopmusik fra
> 1950 til idag. Det er en rigtig god opslagsbog.
> Men åbenbart ikke god nok til at kunne besvare dit spørgsmål, men jeg
har
> en meget stærk formodning om at det kan være Bjarne Lisby som synger den.
> Men jeg er langt fra sikker. Der er jo også Ib Grønbæk.

Tak for svar. Jeg har snart tyndslidt div. søgemaskiner på nettet men har
ikke haft heldet med mig.
Den bog du omtaler er det en der kan købes hos musikforhandleren eller kan
den fås ved boghandleren?

Hilsen Per Strandhauge.
Bassist i The Fireboys
Levende musik til levende fester.

---

PS <bassist@post.cybercity.dk> skrev i en
nyhedsmeddelelse:9nfjub$20pp$2@news.cybercity.dk...
> > PS: Hvis du ellers interesserer dig for danske slagere kan du slå en
masse
> > sange og kunstnere op i en nyudkommet bog som hedder TOP-POP, skrevet af
> > Carsten Michael Laursen. Den beskæftiger sig udelukkende dansktopmusik
fra
> > 1950 til idag. Det er en rigtig god opslagsbog.
> > Men åbenbart ikke god nok til at kunne besvare dit spørgsmål, men jeg
> har
> > en meget stærk formodning om at det kan være Bjarne Lisby som synger
den.
> > Men jeg er langt fra sikker. Der er jo også Ib Grønbæk.
>
> Tak for svar. Jeg har snart tyndslidt div. søgemaskiner på nettet men har
> ikke haft heldet med mig.
> Den bog du omtaler er det en der kan købes hos musikforhandleren eller kan
> den fås ved boghandleren?
>
> Hilsen Per Strandhauge.
> Bassist i The Fireboys
> Levende musik til levende fester.

__________

Jeps. Jeg har købt den i H. Hansens Boghanden, Nykøbing Mors (Der kan du i
hvert fald bestille den).
Det er et sandt dansktop-leksikon udkommet i 2000.

Hilsen

---

Jeg tror nu i taler om Allan Olsen - hans plade "Rygter Fra Randområderne"
fra 1994 har "I den by jeg kommer fra".
"Åge Halldorsson" <halldorsson@post.tele.dk> skrev i en meddelelse
news:3b9b856e$0$251$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
>
> PS <bassist@post.cybercity.dk> skrev i en
> nyhedsmeddelelse:9nfjub$20pp$2@news.cybercity.dk...
> > > PS: Hvis du ellers interesserer dig for danske slagere kan du slå en
> masse
> > > sange og kunstnere op i en nyudkommet bog som hedder TOP-POP, skrevet
af
> > > Carsten Michael Laursen. Den beskæftiger sig udelukkende dansktopmusik
> fra
> > > 1950 til idag. Det er en rigtig god opslagsbog.
> > > Men åbenbart ikke god nok til at kunne besvare dit spørgsmål, men
jeg
> > har
> > > en meget stærk formodning om at det kan være Bjarne Lisby som synger
> den.
> > > Men jeg er langt fra sikker. Der er jo også Ib Grønbæk.
> >
> > Tak for svar. Jeg har snart tyndslidt div. søgemaskiner på nettet men
har
> > ikke haft heldet med mig.
> > Den bog du omtaler er det en der kan købes hos musikforhandleren eller
kan
> > den fås ved boghandleren?
> >
> > Hilsen Per Strandhauge.
> > Bassist i The Fireboys
> > Levende musik til levende fester.
>
> __________
>
> Jeps. Jeg har købt den i H. Hansens Boghanden, Nykøbing Mors (Der kan du i
> hvert fald bestille den).
> Det er et sandt dansktop-leksikon udkommet i 2000.
>
> Hilsen
>
>

---

ole damgaard <odg1@yahoo.com> skrev i en
nyhedsmeddelelse:eK5n7.1146$lk7.44685@news.get2net.dk...
> Jeg tror nu i taler om Allan Olsen - hans plade "Rygter Fra Randområderne"
> fra 1994 har "I den by jeg kommer fra".
> "Åge Halldorsson" <halldorsson@post.tele.dk> skrev i en meddelelse
> news:3b9b856e$0$251$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
___________

Mange tak for dit forslag, men det er desværre ikke den. Jeg kan fortælle om
den, at den udkom ca. samtidig med Rock Nalles udgave "Min fars roemark i
Skjern".
Jeg spurgte dengang DR om de kunne fortælle mig hvem der sang den.
Omstillingsdamen foreslog at jeg skulle stilles om til Michael Juel
Sørensens kontor. Det skete - og han kunne straks fortælle mig hvem som sang
den og han foreslog meget venligt om han ikke måtte spille den for mig i
TRETTENNULET (så det er en del år siden). Jeg sagde: jo tak, meget gerne. Og
det gjorde han så. Problemet er at jeg har glemt alt om hvilken gruppe det
var.
Stilmæssigt var den udgave ikke rock´n´roll men nærmere almn. dansktop,
måske lidt i retning af Flemming Antony. Men jeg kan knapt huske det.

---

Åge Halldorsson <halldorsson@post.tele.dk> skrev i en
nyhedsmeddelelse:3b9d092f$0$285$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
>
> ole damgaard <odg1@yahoo.com> skrev i en
> nyhedsmeddelelse:eK5n7.1146$lk7.44685@news.get2net.dk...
> > Jeg tror nu i taler om Allan Olsen - hans plade "Rygter Fra
Randområderne"
> > fra 1994 har "I den by jeg kommer fra".
> > "Åge Halldorsson" <halldorsson@post.tele.dk> skrev i en meddelelse
> > news:3b9b856e$0$251$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
> ___________
>
> Mange tak for dit forslag, men det er desværre ikke den. Jeg kan fortælle
om
> den, at den udkom ca. samtidig med Rock Nalles udgave "Min fars roemark i
> Skjern".
> Jeg spurgte dengang DR om de kunne fortælle mig hvem der sang den.
> Omstillingsdamen foreslog at jeg skulle stilles om til Michael Juel
> Sørensens kontor. Det skete - og han kunne straks fortælle mig hvem som
sang
> den og han foreslog meget venligt om han ikke måtte spille den for mig i
> TRETTENNULET (så det er en del år siden). Jeg sagde: jo tak, meget gerne.
Og
> det gjorde han så. Problemet er at jeg har glemt alt om hvilken gruppe det
> var.
> Stilmæssigt var den udgave ikke rock´n´roll men nærmere almn. dansktop,
> måske lidt i retning af Flemming Antony. Men jeg kan knapt huske det.
>
>
Rent faktisk leder vi nu efter 2 forskellige tekster og kunstnere til den i
subject nævnte melodi udover den med Rock Nalle "Min fars roemark i Skjern",
som åbentbart er den mest kendte. Det ville dog være dejligt om der var
nogen derude (hvilket der givetvis er) som kunne hjælpe med tekst og
kunstner.

Hilsen Per Strandhauge
Bassist i The Fireboys
Levende musik til levende fester