Den 21-11-2011 19:37, Preben skrev:
> Den 21.11.2011 kl. 19:32 skrev Preben <pranSLETDETTE@privat.dk>:
>
>> Kan nogen hjælpe med tydning af kirkebog, Nørre Broby, Sallinge,
>> Svendborg, 1844-1864, opslag 44,
>> Maren Kirstine Nielsen.
>> Jeg læser fødselsdagen til 9. september 1851 og dåb til 19. september.
>> Er det korrekt?
>> Hvad er forældres navne og fødested? Ellers andre interessante
>> oplysninger?
>> Det begynder at være svært for mig at læse teksten, så jeg håber,
>> nogle her kan hjælpe
>>
>
> Det skulle være 1852.
Den 9de Septbr.
Maren Kirstine Nielsen
Døbt i Kirken d. 19de Septbr.
Slegfredmoder Catrine Johannesdatter i Nørrebrobye. Til Barnefader
udlagt Tjenestekarl Niels Madsen paa Bramstrup.
Huusmand Mads Jensens Hustru, Huusmand Hans Jensens Hustru, Huusmændene
Niels Rasmussen, Anders Nielsen og Peder Rasmussen, alle af Nørrebroby.
Venlig hilsen
Arne
--
Fjern 0 i adresse ved direkte svar