/ Forside / Interesser / Familie & Relationer / Slægtsforskning / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Slægtsforskning
#NavnPoint
senta 50517
svendgive.. 41640
vith 39181
modersvil.. 17589
Påsse 14847
LisBJensen 13749
jyttemor 12290
jkrjk2 11934
Bille1948 10898
10  Varla 8031
Mangler nogle bogstaver ...
Fra : FIEL


Dato : 19-06-10 09:36

Kære gruppe

Så er den gal igen, men jeg forsøger og forsøger ....

Kirkebogen for Aalborg amt, Års herred, Blære sogn 1793, opslag 53 nederst.

Jeg læser denne barnedåb som:

6te ??????? efter trinitatis blev Peder Nielsens ????????? (?) i Troulstrup
J??? Jensen (?)
????? ????? ????? publiceret i Blære kirke. Barnet ?????? Niels ?? faderen
af ????. ????
paa Faarupgaard ???? sogn.


og øverst på næste opslag (54):

Faddernes navne: Chr. ??????sager og søn Niels af Elbechgaard, Jens Lausten,
Thomas

Wognsen, Niels Jensen, Peder Frenstrup, Niels Sørensen alle af Troulstrup og
????????? paa

Halkier Annemarie ??????? m?? ???????.


Kan I hjælpe mig på vej ?


Med venlig hilsen

Leif Blindbæk

--
Fremtiden er trådløs ...


 
 
Arne Nielsen (19-06-2010)
Kommentar
Fra : Arne Nielsen


Dato : 19-06-10 12:02

Den 19-06-2010 10:36, FIEL skrev:
> Kære gruppe
>
> Så er den gal igen, men jeg forsøger og forsøger ....
>
> Kirkebogen for Aalborg amt, Års herred, Blære sogn 1793, opslag 53 nederst.
>
> Jeg læser denne barnedåb som:
>
> 6te ??????? efter trinitatis blev Peder Nielsens ????????? (?) i
> Troulstrup J??? Jensen (?)
> ????? ????? ????? publiceret i Blære kirke. Barnet ?????? Niels ??
> faderen af ????. ????
> paa Faarupgaard ???? sogn.
>
>
> og øverst på næste opslag (54):
>
> Faddernes navne: Chr. ??????sager og søn Niels af Elbechgaard, Jens
> Lausten, Thomas
>
> Wognsen, Niels Jensen, Peder Frenstrup, Niels Sørensen alle af
> Troulstrup og ????????? paa
>
> Halkier Annemarie ??????? m?? ???????.
>
>
> Kan I hjælpe mig på vej ?
>
>
> Med venlig hilsen
>
> Leif Blindbæk
>
> --
> Fremtiden er trådløs ...


Hej Leif.

6te Sønd. eft. Trinitat. blev Peder Nielsens Nielsens i Troulstrup hans
Hiemmedøbte Barns Daab publiceret i Blære Kirke. Barnet kaldet Niels og
baaren af Jomfr. Hasse(?) paa Taarupgaard, de øvrige Faddere vare: Ch.
Ladefoged og Søn Niels af Elbechgaard, Jens Lausten, Thomas Wognsen,
Niels Jensen, Peder Svenstrup, Niels Sørensen, alle af Troulstrup, og
Stuepigen paa Halkier Annemarie fulgte med Barnet.

2 x Nielsens må være en skrivefejl fra præstens side.

Venlig hilsen
Arne


--
E-mail: Fjern 0 i adresse ved direkte svar.
Hjemmeside/homepage: http://www.parken52.dk/

FIEL (19-06-2010)
Kommentar
Fra : FIEL


Dato : 19-06-10 17:04

Mange tak Arne - igen igen
Det er uvurderlig hjælp for os amatører.

Når fødselsdatoen så ikke fremgå eksakt, som her. Hvad gør man så? Bruger
den nævnte eller sjusser sig til tiden der går mellem fødslen og
fremstillingen i kirken. Den sidstnævnte må vel være 7. juli 1793.

Tak igen

Leif B.




"Arne Nielsen" <arnen@post03.tele.dk> skrev i meddelelsen
news:4c1ca3b6$0$56779$edfadb0f@dtext02.news.tele.dk...
> Den 19-06-2010 10:36, FIEL skrev:
>> Kære gruppe
>>
>> Så er den gal igen, men jeg forsøger og forsøger ....
>>
>> Kirkebogen for Aalborg amt, Års herred, Blære sogn 1793, opslag 53
>> nederst.
>>
>> Jeg læser denne barnedåb som:
>>
>> 6te ??????? efter trinitatis blev Peder Nielsens ????????? (?) i
>> Troulstrup J??? Jensen (?)
>> ????? ????? ????? publiceret i Blære kirke. Barnet ?????? Niels ??
>> faderen af ????. ????
>> paa Faarupgaard ???? sogn.
>>
>>
>> og øverst på næste opslag (54):
>>
>> Faddernes navne: Chr. ??????sager og søn Niels af Elbechgaard, Jens
>> Lausten, Thomas
>>
>> Wognsen, Niels Jensen, Peder Frenstrup, Niels Sørensen alle af
>> Troulstrup og ????????? paa
>>
>> Halkier Annemarie ??????? m?? ???????.
>>
>>
>> Kan I hjælpe mig på vej ?
>>
>>
>> Med venlig hilsen
>>
>> Leif Blindbæk
>>
>> --
>> Fremtiden er trådløs ...
>
>
> Hej Leif.
>
> 6te Sønd. eft. Trinitat. blev Peder Nielsens Nielsens i Troulstrup hans
> Hiemmedøbte Barns Daab publiceret i Blære Kirke. Barnet kaldet Niels og
> baaren af Jomfr. Hasse(?) paa Taarupgaard, de øvrige Faddere vare: Ch.
> Ladefoged og Søn Niels af Elbechgaard, Jens Lausten, Thomas Wognsen, Niels
> Jensen, Peder Svenstrup, Niels Sørensen, alle af Troulstrup, og Stuepigen
> paa Halkier Annemarie fulgte med Barnet.
>
> 2 x Nielsens må være en skrivefejl fra præstens side.
>
> Venlig hilsen
> Arne
>
>
> --
> E-mail: Fjern 0 i adresse ved direkte svar.
> Hjemmeside/homepage: http://www.parken52.dk/


--
--
Fremtiden er trådløs ...


Arne Nielsen (19-06-2010)
Kommentar
Fra : Arne Nielsen


Dato : 19-06-10 17:32

Ja, fremstillingen i kirken var den 7. juli. Jeg plejer at nøjes med at
registrere den begivenhed og dato, hvis der ikke er andre.

Venlig hilsen
Arne


Den 19-06-2010 18:04, FIEL skrev:
> Mange tak Arne - igen igen
> Det er uvurderlig hjælp for os amatører.
>
> Når fødselsdatoen så ikke fremgå eksakt, som her. Hvad gør man så?
> Bruger den nævnte eller sjusser sig til tiden der går mellem fødslen og
> fremstillingen i kirken. Den sidstnævnte må vel være 7. juli 1793.
>
> Tak igen
>
> Leif B.
>
>
>
>
> "Arne Nielsen" <arnen@post03.tele.dk> skrev i meddelelsen
> news:4c1ca3b6$0$56779$edfadb0f@dtext02.news.tele.dk...
>> Den 19-06-2010 10:36, FIEL skrev:
>>> Kære gruppe
>>>
>>> Så er den gal igen, men jeg forsøger og forsøger ....
>>>
>>> Kirkebogen for Aalborg amt, Års herred, Blære sogn 1793, opslag 53
>>> nederst.
>>>
>>> Jeg læser denne barnedåb som:
>>>
>>> 6te ??????? efter trinitatis blev Peder Nielsens ????????? (?) i
>>> Troulstrup J??? Jensen (?)
>>> ????? ????? ????? publiceret i Blære kirke. Barnet ?????? Niels ??
>>> faderen af ????. ????
>>> paa Faarupgaard ???? sogn.
>>>
>>>
>>> og øverst på næste opslag (54):
>>>
>>> Faddernes navne: Chr. ??????sager og søn Niels af Elbechgaard, Jens
>>> Lausten, Thomas
>>>
>>> Wognsen, Niels Jensen, Peder Frenstrup, Niels Sørensen alle af
>>> Troulstrup og ????????? paa
>>>
>>> Halkier Annemarie ??????? m?? ???????.
>>>
>>>
>>> Kan I hjælpe mig på vej ?
>>>
>>>
>>> Med venlig hilsen
>>>
>>> Leif Blindbæk
>>>
>>> --
>>> Fremtiden er trådløs ...
>>
>>
>> Hej Leif.
>>
>> 6te Sønd. eft. Trinitat. blev Peder Nielsens Nielsens i Troulstrup
>> hans Hiemmedøbte Barns Daab publiceret i Blære Kirke. Barnet kaldet
>> Niels og baaren af Jomfr. Hasse(?) paa Taarupgaard, de øvrige Faddere
>> vare: Ch. Ladefoged og Søn Niels af Elbechgaard, Jens Lausten, Thomas
>> Wognsen, Niels Jensen, Peder Svenstrup, Niels Sørensen, alle af
>> Troulstrup, og Stuepigen paa Halkier Annemarie fulgte med Barnet.
>>
>> 2 x Nielsens må være en skrivefejl fra præstens side.
>>
>> Venlig hilsen
>> Arne
>>
>>
>> --
>> E-mail: Fjern 0 i adresse ved direkte svar.
>> Hjemmeside/homepage: http://www.parken52.dk/
>
>


--
E-mail: Fjern 0 i adresse ved direkte svar.
Hjemmeside/homepage: http://www.parken52.dk/

Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177549
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408820
Brugere : 218887

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste