Jon wrote:
> Erik Richard Sørensen <NOSPAM@NOSPAM.dk> wrote:
>> mine teologiske programmer, der ikke kan bruges
>> med OS X, og som heller ikke findes til OS X
>
> Kan du spesifisere noen av disse? Jeg er teolog, men har ikke teologiske
> programmer som jeg trenger og som må gå på klassisk Mac OS. Av spesifikt
> teologiske programmer er det vel Accordance jeg bruker mest
> (
www.accordancebible.com), og da til tekstarbeide. Jeg er altså
> nysgjerrig...?
Det gælder først og fremmest Mac programmer, der blev udgivet af
Zondervan Publishing house, nemlig MacBible 3.0 med alle dens omk. 12
moduler. Da OS X blev lanceret, valgte Zondervan at udfase stort set
alt, de havde til Mac, så nu findes der kun et par stykker inkl. en NIV
Study Bible til hjemmebrug, som ikke er godkendt til universitetsbrug,
hvilket MacBible er/var.
Men det gælder også en stor del af modulerne til OnlineBible. Til det
system findes der mere end 250 forskellige moduler, men kun ca. en
trediedel af dem kan bruges på den nye OS X version af programmet.
Zondervan lukkede helt ned for udviklingen af Mac software, og
OnlineBible.org har ikke økonomi til at transformere alle moduler til OS
X, da det er en organisation baseret på frivillige bidrag. Zondervans
nuværende NIV StudyBible har de købt stort set færdig fra Logos
Biblesoftware, der nu også er kommet med en Mac version, men det ser
ikke rigtig ud til, den er slået igennem endnu, selvom Logos
Biblesoftware har den fordel, at den er 'cross-compatible' med deres
Windows moduler, da de er baseret på en ren tekst struktur (Plain Text).
Du har ret i, at Accordance nok er det mest fremherskende på Mac nu, men
til gengæld er Accordance ikke det billigste program, hvis man vil have
det komplet. Og så er der jo det, at OakTree jo i sin tid købte de
rettigheder, Zondevan havde fra både UBS (United Bible Society) og ABS
(American Bible Society) med retten til at videreudvikle. Det har de så
også gjort, men der er en del af modulerne, der ikke findes til
Accordance, men kun til MacBible, fordi Accordance har valgt at satse på
andre modultyper end dem, Zondervan kunne tilbyde.
Der sidder faktisk en del 'Mac-præster' rundt om i både Danmark og
Norge, der har købt MacBible, og som af samme grund har været nødsaget
til at have en ren OS 8.x eller 9.x maskine kørende - eller til nøds OS
9.x som classic på en OS x 10.3.x/10.4.x, men kun PPC. Jeg véd dette, da
jeg gennem mere end 10 år var eneforhyandler og importør af produkter
fra Zoncervan i Danmark og Norge og har solgt en del - både enkeltpakker
og hele sæt i begge lande, dog mest i Danmark.
Det hidtil største og mest ambitiøse projekt, der er i gang, er det fra
The Sword Project. Et projekt, der vil forsøge at så stort set alt, hvad
der findes af Bibler og kommentarer overført til både OS X, Windows og
Linux. 'Motoren' i det projekt er selve programmet The Sword, (Win, Mac,
Linux), hvor de enkelte moduler så efterhånden kommer til alle tre, når
der er økonomi til det. The Sword Project er et - som OnlineBible -
fuldstændig privatfinancieret projekt. Indtil nu er der kommet omkring
300 forskellige moduler, heraf ca. 150 forskellige Bibeloversættelser
til ca. 120 sprog.
Problemet for The Sword Project er dog, at de har utroligt svært ved at
få rettighederne fra både UBS og ABS til at kunne bruge de officielle
græske grundtekster, hvilket ellers ville gøre The Sword til noget af
det største projekt nogensinde inden for både menigheds- og teologisk
forskning.
ABS har foreløbig givet tilladelse til, at både The Sword Project og
OnlineBible må bruge Textus Receptus, men ikke Nestle-Arland/Arland
Novum Testamentum Graece (UBS4, UBS5, UBS6), hvor rettighederne ejes i
fællesskab med UBS, og UBS vil ikke give NTG fri til almen brug. Og hvis
organisationer som OnlinBible.org og The Sword Project skal hen og købe
rettighederne, vil det blive meget, meget dyrt. UBS er nok et af de
hårdeste firmaer at forhandle med overhovedet.
Så, hvis du som jeg, sad med flere hundrede moduler til klassiske OS 9
programmer, ville du nok også være interesseret i stadig at kunne bruge
dem... Jeg har Accordance standardpakken, men den indeholder kun en
meget lille del af de pakker, jeg har til især OnlineBible...
mvh. Erik Richard
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Erik Richard Sørensen, Member of ADC, <mac-manNOSP@Mstofanet.dk>
NisusWriter - The Future In Multilingual Text Processing -
www.nisus.com
OpenOffice.org - The Modern Productivity Solution -
www.openoffice.org
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~