|
| Hjælp ønskes til tydning af begravelse. Fra : Aino Rasmussen |
Dato : 27-12-08 11:19 |
|
Kan nogen hjælpe med tydning af oplysninger ved en begravelse?
På AO Svendborg amt, Sallinge herred, Kværndrup sogn
år 1825 - 1859, opslag 187, første på siden:
Aar 1853
d. 25de Februar 1853
d. 4de Marts 1853
Anne Jensdatter
Gift, Aftægtsmand paa Qverndrup Mark
Rasmus Mortensens kone, en datter af Smed
og huusfæster Jens . ......... ..... ... og kone
Anne J...datter, - hu. ........ født i H....sted
Sogn.
63 Aar
Register Pag 30, No 63.
H.... døde af Apoplexie
På forhånd tak.
Aino Rasmussen
| |
Henning Christensen (27-12-2008)
| Kommentar Fra : Henning Christensen |
Dato : 27-12-08 13:41 |
|
Hej Aino Rasmussen!
Her kommer min udlægning:
Gift, Aftægtsmand paa Querndrup Mark
Rasmus Mortensens Kone, en Datter af Smed
og Huusfæster Jens /. Efternavn vides ei./ og Kone
Anna Jacobsdatter. Hun skal være født i Herrested
Sogn. -
- - -
Register E
Pag. 30,
No. 63
- - -
Hun døde af Apoplexie.
Venlig hilsen
Henning Christensen
"Aino Rasmussen" <aino@youmail.dk> skrev i en meddelelse
news:49560102$0$56791$edfadb0f@dtext02.news.tele.dk...
> Kan nogen hjælpe med tydning af oplysninger ved en begravelse?
>
> På AO Svendborg amt, Sallinge herred, Kværndrup sogn
> år 1825 - 1859, opslag 187, første på siden:
>
> Aar 1853
> d. 25de Februar 1853
> d. 4de Marts 1853
> Anne Jensdatter
>
> Gift, Aftægtsmand paa Qverndrup Mark
> Rasmus Mortensens kone, en datter af Smed
> og huusfæster Jens . ......... ..... ... og kone
> Anne J...datter, - hu. ........ født i H....sted
> Sogn.
>
> 63 Aar
> Register Pag 30, No 63.
>
> H.... døde af Apoplexie
>
> På forhånd tak.
> Aino Rasmussen
>
>
| |
Aino Rasmussen (28-12-2008)
| Kommentar Fra : Aino Rasmussen |
Dato : 28-12-08 10:38 |
|
Mange tak for hjælpen.
Med venlig hilsen
Ain Rasmssen
"Henning Christensen" <henning-c@privat.dk> skrev i en meddelelse
news:4956223e$0$56792$edfadb0f@dtext02.news.tele.dk...
> Hej Aino Rasmussen!
>
> Her kommer min udlægning:
>
> Gift, Aftægtsmand paa Querndrup Mark
>
> Rasmus Mortensens Kone, en Datter af Smed
>
> og Huusfæster Jens /. Efternavn vides ei./ og Kone
>
> Anna Jacobsdatter. Hun skal være født i Herrested
>
> Sogn. -
>
> - - -
>
> Register E
>
> Pag. 30,
>
> No. 63
>
> - - -
>
> Hun døde af Apoplexie.
>
> Venlig hilsen
>
> Henning Christensen
>
>
>
> "Aino Rasmussen" <aino@youmail.dk> skrev i en meddelelse
> news:49560102$0$56791$edfadb0f@dtext02.news.tele.dk...
>> Kan nogen hjælpe med tydning af oplysninger ved en begravelse?
>>
>> På AO Svendborg amt, Sallinge herred, Kværndrup sogn
>> år 1825 - 1859, opslag 187, første på siden:
>>
>> Aar 1853
>> d. 25de Februar 1853
>> d. 4de Marts 1853
>> Anne Jensdatter
>>
>> Gift, Aftægtsmand paa Qverndrup Mark
>> Rasmus Mortensens kone, en datter af Smed
>> og huusfæster Jens . ......... ..... ... og kone
>> Anne J...datter, - hu. ........ født i H....sted
>> Sogn.
>>
>> 63 Aar
>> Register Pag 30, No 63.
>>
>> H.... døde af Apoplexie
>>
>> På forhånd tak.
>> Aino Rasmussen
>>
>>
>
>
| |
|
|