"-= JF =-" <null@null.null> skrev i en meddelelse
news:44205$46baf9ca$3e3d8c6c$16315@news.arrownet.dk...
> Kim skrev:
>> Jeg vil oversætte en engelsk sang til dansk.
>> Men der må være nogle regler, der skal overholdes.
>
> Det kommer jo lidt an på hvad oversættelsen skal bruges til. Hvis det er
> noget du skal bruge 'internt' som fællessang eller lignende - Så vend det
> amoralske øje til og go for it
>
> Er det noget du vil optræde med eller sælge til nogen, så skal du indhente
> rettighedsindehaverens tilladelse.
>
>> Er der nogen, der ved hvor man finder disse regler?
> Jeg kan forestille mig at du kan finde reglerne hos Koda, men ellers prøv
> at sende en mail til Mylius og spørge ham. Han er en filnk mand, og har
> ihvertfald masser af erfaring med at oversætte sangtekster!
>
>
> --
> Mvh. John
Jeg kunne tænke mig, at det skulle sælges...
Tak for hjælpen!
Bedste hilsner