---

---

Det kan du ikke, du kan istedet bestille den hjem gennem din fotohandler for
400 - 700 kr.

/Kenneth
<noone@at.all> skrev i en meddelelse
news:O3H2h.144578$bL1.4542@fe04.news.easynews.com...
>

---

<noone@at.all> skrev i en meddelelse
news:O3H2h.144578$bL1.4542@fe04.news.easynews.com...
>
Nej

---

det kan man ikke, men så vidt jeg ved så får man 4 nordiske sprog med
hvis man køber i et nordisk land, så hvis du spørger i et svensk eller
norsk foto-forum, skulle du have gode chancer for at kunne få en billig
dansk papirversion som er til overs...

mvh

Jesper Brunholm

---

<noone@at.all> skrev i en meddelelse:

> ikke noget.....

Det er en uskik kun at skrive i subject og ikke noget i selve
teksten.

Den danske manual må ikke downloades gratis, da Canon Danmark
sidder på rettighederne til den danske version.

Men din lokale fotohandler kan skaffe en til dig mod betaling fra
Canon Danmark.

Den engelske manual kan downloades som pdf-filer fra Canon USA
eller Canon Canada - søg efter den på Google.

Jan

--
Med venlig hilsen Jan Vestergaard
Web: www.jve.dk - email kan sendes via hjemmesiden
- men indlæg på Usenet bør normalt besvares i gruppen

---

har du prøvet i warez gruppe HOST HOST
KsK
>
> Jan
>
> --
> Med venlig hilsen Jan Vestergaard
> Web: www.jve.dk - email kan sendes via hjemmesiden
> - men indlæg på Usenet bør normalt besvares i gruppen
>
>

---

> har du prøvet i warez gruppe HOST HOST
> KsK
> >
> > Jan
> >
> > --
> > Med venlig hilsen Jan Vestergaard
> > Web: www.jve.dk - email kan sendes via hjemmesiden
> > - men indlæg på Usenet bør normalt besvares i gruppen
> >
> >
> Hej Jan
> Hviken warez gruppe skulle det være?

på forhånd tak
>

---

hvad skal du dog bruge sådan en til? Hvor svært kan det lige være og
indstille iso, blænde og lukke og så lige sætte objektivet på autofocus???

Det burde være til at lære på under 5 minutter.

Per

---

analog fotografen wrote:
> hvad skal du dog bruge sådan en til? Hvor svært kan det lige være og
> indstille iso, blænde og lukke og så lige sætte objektivet på
> autofocus???
>
> Det burde være til at lære på under 5 minutter.

Jo men Canon bruger alligevel 180 sider til at fortælle om det, så der må
være lidt mere i sagen.
Og manualen forklarer nu mulighederne ganske godt!
--
Hilsen

Michael Lund Sørensen
www.milux.dk
www.recordere.dk
www.gromit.dk/dvd (opdateret 7.6.2006)

---

> Jo men Canon bruger alligevel 180 sider til at fortælle om det, så der må
> være lidt mere i sagen.
hvilke det så være, for jeg kan virkelig ikke se nogen.

Per

---

"analog fotografen" <denrigtigefotograf@ofir.dk> skrev i en meddelelse
news:454c9fbb$0$49209$14726298@news.sunsite.dk...
> > Jo men Canon bruger alligevel 180 sider til at fortælle om det, så der
må
> > være lidt mere i sagen.
> hvilke det så være, for jeg kan virkelig ikke se nogen.
>
> Per
>
Per er klog.

---

analog fotografen skrev:
>> Jo men Canon bruger alligevel 180 sider til at fortælle om det, så der må
>> være lidt mere i sagen.
> hvilke det så være, for jeg kan virkelig ikke se nogen.


Hold nu op med at trolle rundt bare fordi du ikke kan sætte dig ind i at
andre ikke har samme erfaring som dig.

Selv med den udmærkede indsats som kameraproducenterne lægger i
interfacedesign er der et stykke for nytilkommende og let-rutinerede SLR
brugere for at de kan udnytte kameraets tilgængelige funktionalitet. Det
er da tumpet at afskrive den hjælp man kan få fra kameraets
funktionalitet udover point-and-shoot.

mvh

Jesper Brunholm

---

"Jesper Brunholm" <nospam@brunholm-scharff.dk> skrev i en meddelelse
news:454cb453$0$49203$14726298@news.sunsite.dk...
> analog fotografen skrev:
>>> Jo men Canon bruger alligevel 180 sider til at fortælle om det, så der
>>> må
>>> være lidt mere i sagen.
>> hvilke det så være, for jeg kan virkelig ikke se nogen.
>
>
> Hold nu op med at trolle rundt bare fordi du ikke kan sætte dig ind i at
> andre ikke har samme erfaring som dig.
>
> Selv med den udmærkede indsats som kameraproducenterne lægger i
> interfacedesign er der et stykke for nytilkommende og let-rutinerede SLR
> brugere for at de kan udnytte kameraets tilgængelige funktionalitet. Det
> er da tumpet at afskrive den hjælp man kan få fra kameraets funktionalitet
> udover point-and-shoot.
>
> mvh
>
> Jesper Brunholm

Hmmm det er da også tumpet at købe et kamera i udlandet, hvis man ikke kan
læse den medfølgende engelse manual
(eller naturligvis et parrallel import kamera)

/Kenneth

---

In article <454cc269$0$3528$edfadb0f@dread11.news.tele.dk>, kisbye-
taichichuan@mail.dk[FJERN says...
> Hmmm det er da også tumpet at købe et kamera i udlandet, hvis man ikke kan
> læse den medfølgende engelse manual

Wow er det blevet sæson for gammelkloge bemærkninger.

--
Venlig hilsen

Jakob

---

>> Hmmm det er da også tumpet at købe et kamera i udlandet, hvis man ikke
>> kan
>> læse den medfølgende engelse manual
>
> Wow er det blevet sæson for gammelkloge bemærkninger.


Jeps, så husk hue & vanter - det er koldere end du tror

/Kenneth

---

> Hmmm det er da også tumpet at købe et kamera i udlandet, hvis man ikke kan
> læse den medfølgende engelse manual
> (eller naturligvis et parrallel import kamera)

Det var dog en latterlig bemærkning. Det er almindelig sund fornuft at når
nu danske fotohandlere og importører kræver avancer der er højere end i
udlandet (selv fraregnet den høje danske moms), så køber man i udlandet.
Parallelimport er ligeså vores forsvar mod importører som mener at danskere
skal betale mere end tyskere, etc.! Det kaldes fri konkurrence og
markedsøkonomi. Det er også i høj grad grunden til at den slags ting er
meget billigere i USA.

At Canon så vælger et besynderligt system for hvem der har rettighederne til
manualer for at hæmme konkurrencen, det er så en anden sag.

- Per

---

"Per Nielsen" <per@nowhere.org> skrev :

>At Canon så vælger et besynderligt system for hvem der har rettighederne til
>manualer for at hæmme konkurrencen, det er så en anden sag.

Tjah, Canon Danmark betaler for oversættelsem til dansk og
trykningen, så der er vel ikke noget mærkeligt i at de ikke vil
give den gratis ud til alle og enhver, som har købt et kamera,
der ikke er leveret gennem dem.

I »gamle dage« kunne man få dem gratis, men det var også på et
tidspunkt, hvor nethandel ikke kendtes og der derfor ikke var
nassere.

--
Kerim
»Søger nogen en anden religion end Islam, skal den ikke modtages
af Ham, og han skal i det kommende liv være blandt taberne.«
(Sura 3, vers 87)

---

Per Nielsen skrev i 454d8c0c$0$3458$edfadb0f@dread11.news.tele.dk dette:

> Det var dog en latterlig bemærkning. Det er almindelig sund fornuft
> at når nu danske fotohandlere og importører kræver avancer der er
> højere end i udlandet

....for at betale for bl.a. oversættelse af manualer.

> (selv fraregnet den høje danske moms), så køber
> man i udlandet.

....og må selvfølgeligt dermed leve med at få udenlandske produkter.

> Parallelimport er ligeså vores forsvar mod importører
> som mener at danskere skal betale mere end tyskere, etc.! Det kaldes
> fri konkurrence og markedsøkonomi. Det er også i høj grad grunden til
> at den slags ting er meget billigere i USA.
> At Canon så vælger et besynderligt system for hvem der har
> rettighederne til manualer for at hæmme konkurrencen, det er så en
> anden sag.

Helt bestemt.
Det hænger bare ikke helt sammen med at Canon har frygteligt svært ved at få
økonomi i foretagendet i DK. Med mindre det er fordi de laver noget l.rt -
og det er vel ikke den alm. udbredte mening her.

Jeg synes det er fint at folk vrider sig for at handle billigt - gør det
gerne selv - men er det ikke lidt ynkeligt at man klynker, når man så
opdager at det betyder noget.

mvh
jan

--
Fotoamatør af Guds (u)nåde. | A: Der er altså også et liv uden for nettet!
PS: Knipserier kan findes på | B: Såååeh - har du et link?
http://jan.boegh.net/foto.htm
Billeder fra en dansk ørken: http://jan.boegh.net/Album/Milen/index.html

---

> Jeg synes det er fint at folk vrider sig for at handle billigt - gør det
> gerne selv - men er det ikke lidt ynkeligt at man klynker, når man så
> opdager at det betyder noget.

jeg synes nu ikke han ynkere men nærmere spørge hvor han kan hente den henne
,, men nuvel ,, det vil vel sige at vi også betalere den tysk eng,,, og
polsk udgave de send med i samme pakken ,, eller er det bare en slags bonus
,, nu nå de ha koste en oversættelse .. på div sprog som de ikke gidere at
udlejeres sig til at tag ud af pakke ....

men vi kan vel blive ening om at det er ok for selv sammer virksomhedere at
flytte pakistand for at miske produktion omkostningeren ,, og så ladere
nogle stakke fattig børn skru ting sammen ,, men vi andre forbrugere skal ha
moral i orden ,,...


KsK

---

ksk skrev i W0p3h.63$Vl7.41@news.get2net.dk dette:

> men vi kan vel blive ening om at det er ok for selv sammer
> virksomhedere at flytte pakistand for at miske produktion
> omkostningeren ,, og så ladere nogle stakke fattig børn skru ting
> sammen ,, men vi andre forbrugere skal ha moral i orden ,,...

Nej, det kan vi bestemt ikke blive enige om.

vh

--
Jan Bøgh (j a n snabela b o e g h punktum net / http://jan.boegh.net )
FZ: "God made three big mistakes. The first mistake was called MAN,
the second mistake was called WO-MAN,
and the third mistake was the invention of THE POODLE."

---

>
> Nej, det kan vi bestemt ikke blive enige om.

ok .. tak fordi du forstod mit sluddere jeg fik skrevet

vh
KsK

> vh
>
> --
> Jan Bøgh (j a n snabela b o e g h punktum net / http://jan.boegh.net )
> FZ: "God made three big mistakes. The first mistake was called MAN,
> the second mistake was called WO-MAN,
> and the third mistake was the invention of THE POODLE."
>

---

"ksk" <61678029@øvmobil.dk> skrev i en meddelelse
news:1zr3h.77$u_1.35@news.get2net.dk...
>
> >
> > Nej, det kan vi bestemt ikke blive enige om.
>
> ok .. tak fordi du forstod mit sluddere jeg fik skrevet
>
> vh
> KsK
>
Hvad var det, du skrev?

---

"ksk" <61678029@øvmobil.dk> skrev i en meddelelse
news:W0p3h.63$Vl7.41@news.get2net.dk...
>
>> Jeg synes det er fint at folk vrider sig for at handle billigt - gør det
>> gerne selv - men er det ikke lidt ynkeligt at man klynker, når man så
>> opdager at det betyder noget.
>
> jeg synes nu ikke han ynkere men nærmere spørge hvor han kan hente den
> henne ,, men nuvel ,, det vil vel sige at vi også betalere den tysk
> eng,,, og polsk udgave de send med i samme pakken ,, eller er det bare en
> slags bonus ,, nu nå de ha koste en oversættelse .. på div sprog som de
> ikke gidere at udlejeres sig til at tag ud af pakke ....
>
> men vi kan vel blive ening om at det er ok for selv sammer virksomhedere
> at flytte pakistand for at miske produktion omkostningeren ,, og så ladere
> nogle stakke fattig børn skru ting sammen ,, men vi andre forbrugere skal
> ha moral i orden ,,...
>
>
> KsK


Hmmm er vi ikke ved at være lidt afsporede nu ...
Svaret er og bliver jo stadig det samme, den kan han ikke downloade, men han
kan istedet købe den hos sin lokale fotohandler for de penge han har sparet
ved at handle i udlandet.
Og så kunne vi også have sparet denne debat ..

/Kenneth

---

Kenneth skrev i 454e28e1$0$3497$edfadb0f@dread11.news.tele.dk dette:

> Hmmm er vi ikke ved at være lidt afsporede nu ...

Welcome to usenet, my friend!

vh
Jan

--
Fotoamatør af Guds (u)nåde. | A: Der er altså også et liv uden for nettet!
PS: Knipserier kan findes på | B: Såååeh - har du et link?
http://jan.boegh.net/foto.htm
Billeder fra en dansk ørken: http://jan.boegh.net/Album/Milen/index.html

---

"Kenneth" <kisbye-taichichuan@mail.dk[FJERN CHUAN]> skrev i en meddelelse
news:454e28e1$0$3497$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
>
> "ksk" <61678029@øvmobil.dk> skrev i en meddelelse
> news:W0p3h.63$Vl7.41@news.get2net.dk...
>>
>>> Jeg synes det er fint at folk vrider sig for at handle billigt - gør det
>>> gerne selv - men er det ikke lidt ynkeligt at man klynker, når man så
>>> opdager at det betyder noget.
>>
>> jeg synes nu ikke han ynkere men nærmere spørge hvor han kan hente den
>> henne ,, men nuvel ,, det vil vel sige at vi også betalere den tysk
>> eng,,, og polsk udgave de send med i samme pakken ,, eller er det bare en
>> slags bonus ,, nu nå de ha koste en oversættelse .. på div sprog som de
>> ikke gidere at udlejeres sig til at tag ud af pakke ....
>>
>> men vi kan vel blive ening om at det er ok for selv sammer virksomhedere
>> at flytte pakistand for at miske produktion omkostningeren ,, og så
>> ladere nogle stakke fattig børn skru ting sammen ,, men vi andre
>> forbrugere skal ha moral i orden ,,...
>>
>>
>> KsK
>
>
> Hmmm er vi ikke ved at være lidt afsporede nu ...
> Svaret er og bliver jo stadig det samme, den kan han ikke downloade, men
> han kan istedet købe den hos sin lokale fotohandler for de penge han har
> sparet ved at handle i udlandet.
> Og så kunne vi også have sparet denne debat ..

Manden kunne jo bare lære engelsk og læse den engelske manual, som kan
downloades gratis. Så vidt jeg ved har der været undervist i engelsk i
skolesystemet i en menneskealder efterhånden og de par udtryk, der skal
læres, kan vel ikke være det store problem. Medlidenhed skal man ikke søge i
denne her gruppe
Mvh,
Hans

---

>
> mvh
> jan
>
> --
> Fotoamatør af Guds (u)nåde. | A: Der er altså også et liv uden for
> nettet!
> PS: Knipserier kan findes på | B: Såååeh - har du et link?
> http://jan.boegh.net/foto.htm
> Billeder fra en dansk ørken: http://jan.boegh.net/Album/Milen/index.html


forstå dig ikke Hr Bøhg ,, det er ikke længere side du kaster om dig med
#%"%¤#&¤/ om nikon service ,, og så ha de fanden bare at ha ting på lager
nå vi vil ha dem ellers så handler vi hvor vi kan får dem = tyskland
men vi høre vil fra dig igen nå d200 skal en tur til service :...


KsK

---

ksk skrev i aRF3h.33$Wi.7@news.get2net.dk dette:

> forstå dig ikke Hr Bøhg ,, det er ikke længere side du kaster om dig
> med #%"%¤#&¤/ om nikon service ,, og så ha de fanden bare at ha ting
> på lager nå vi vil ha dem ellers så handler vi hvor vi kan får dem =
> tyskland men vi høre vil fra dig igen nå d200 skal en tur til
> service :...

Jeg mener nu ellers ikke det er så svært.
Men det forudsætte selvfølgeligt at man accepterer et lidt mere nuanceret
syn på sagerne end man altid oplever.
Jeg har knurret gevaldigt over Nikon DK's håndtering af service på
konsumprodukterne - og har ved flere lejligheder ligeledes rost DFA, der
servicerer pro-segmentet, som man altså har valgt at lade d200 tilhøre.
Så skulle min d200 til service - hvilket jeg ikke håber den skal - så skal
den til DFA. Og dem har jeg altså kun gode erfaringer med.
Jeg har ikke udtalt mig om aderes lagersituation.

Jeg kan da lige i forbifarten nævne at jeg har førstehåndskendskab til en
forsikringssag vedr. et d70. Her tog det lige knap 6 uger for Nikon DK at
konstatere at kameraet ikke kunne repareres. Det er sgu noget svineri!


vh
Jan

---

Mener du helt ærligt at det er smart at spare lidt ved at købe i udlandet og
så bagefter sidde med et produkt du ikke kan finde ud af at bruge ...
Ja, så må du dælme undskylde min bemærkning

/Kenneth

"Per Nielsen" <per@nowhere.org> skrev i en meddelelse
news:454d8c0c$0$3458$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
>> Hmmm det er da også tumpet at købe et kamera i udlandet, hvis man ikke
>> kan læse den medfølgende engelse manual
>> (eller naturligvis et parrallel import kamera)
>
> Det var dog en latterlig bemærkning. Det er almindelig sund fornuft at når
> nu danske fotohandlere og importører kræver avancer der er højere end i
> udlandet (selv fraregnet den høje danske moms), så køber man i udlandet.
> Parallelimport er ligeså vores forsvar mod importører som mener at
> danskere skal betale mere end tyskere, etc.! Det kaldes fri konkurrence og
> markedsøkonomi. Det er også i høj grad grunden til at den slags ting er
> meget billigere i USA.
>
> At Canon så vælger et besynderligt system for hvem der har rettighederne
> til manualer for at hæmme konkurrencen, det er så en anden sag.
>
> - Per
>

---

> Mener du helt ærligt at det er smart at spare lidt ved at købe i udlandet
> og så bagefter sidde med et produkt du ikke kan finde ud af at bruge ...
> Ja, så må du dælme undskylde min bemærkning

Manden spurgte hvor man kunne downloade manualen. Det er i mine øjne et
fornuftigt spørgsmål. Jeg downloader altid manualer til ting jeg køber - pdf
filerne er nemmere at finde end papirversionerne. Jeg har downloaded
manualer til alle mine kameraer, til vaskemaskinen, komfuret, termostaten på
badeværelset, CD afspilleren, etc. etc.

Det er i mine øjne normalt at man kan downloade manualer på internettet til
de ting man køber. At Canon har en politik, der afviger fra normen, det er
deres valg. Manden skulle nok have checket dette inden.

Men det ændrer ikke at du, i mine øjne, hånede ham fordi han gerne ville
have en dansk manual. Han skrev ikke noget om at han ikke kunne bruge
kameraet uden den danske manual. Blot at han gerne ville downloaden den.

- Per

PS: Og nu kan der faktisk være mange penge at spare ved at købe i udlandet.
Der er ingen der skal fortælle mig prisforskellen dækker oversættelse af
manualer + moms forskelle. Næh, Canon og andre har tager overpriser i
Danmark.

> /Kenneth
>
> "Per Nielsen" <per@nowhere.org> skrev i en meddelelse
> news:454d8c0c$0$3458$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
>>> Hmmm det er da også tumpet at købe et kamera i udlandet, hvis man ikke
>>> kan læse den medfølgende engelse manual
>>> (eller naturligvis et parrallel import kamera)
>>
>> Det var dog en latterlig bemærkning. Det er almindelig sund fornuft at
>> når nu danske fotohandlere og importører kræver avancer der er højere end
>> i udlandet (selv fraregnet den høje danske moms), så køber man i
>> udlandet. Parallelimport er ligeså vores forsvar mod importører som mener
>> at danskere skal betale mere end tyskere, etc.! Det kaldes fri
>> konkurrence og markedsøkonomi. Det er også i høj grad grunden til at den
>> slags ting er meget billigere i USA.
>>
>> At Canon så vælger et besynderligt system for hvem der har rettighederne
>> til manualer for at hæmme konkurrencen, det er så en anden sag.
>>
>> - Per
>>
>
>

---

fik en bedre ide!
efterlys den på en svensk foto side muligvis der en svenskere der er ædru
og ikke ha lært dansk

KsK


<noone@at.all> skrev i en meddelelse
news:O3H2h.144578$bL1.4542@fe04.news.easynews.com...
>

---

> fik en bedre ide!
> efterlys den på en svensk foto side muligvis der en svenskere der er ædru
> og ikke ha lært dansk
>
> KsK
>
>
> <noone@at.all> skrev i en meddelelse
> news:O3H2h.144578$bL1.4542@fe04.news.easynews.com...
> >
>
>
> Hej

Det vil jeg prøve.

Til ham der siger at jeg har købt det i udlandet kan jeg fortælle at det har jeg ikke, det er købt i Danmark.
Og så kan jeg ikke forstå at man kan få så ondt i røven over en forespørgsel.

---

<noone@at.all> skrev i en meddelelse
news:THE3h.27178$i62.7772@fe12.news.easynews.com...
>> fik en bedre ide!
>> efterlys den på en svensk foto side muligvis der en svenskere der er
>> ædru
>> og ikke ha lært dansk
>>
>> KsK
>>
>>
>> <noone@at.all> skrev i en meddelelse
>> news:O3H2h.144578$bL1.4542@fe04.news.easynews.com...
>> >
>>
>>
>> Hej
>
> Det vil jeg prøve.
>
> Til ham der siger at jeg har købt det i udlandet kan jeg fortælle at det
> har jeg ikke, det er købt i Danmark.
> Og så kan jeg ikke forstå at man kan få så ondt i røven over en
> forespørgsel.
>
glem den iøvrigt er der vist en der ha fundet den på emul
*KsK