/ Forside / Interesser / Fritid / Foto / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Foto
#NavnPoint
dova 15981
Klaudi 7333
refi 7267
o.v.n. 6442
IBM760 5420
severino 3705
emesen 3101
bentjuul 3076
Teil 3020
10  Nordsted1 2955
Ingen DK manual til Canon 580EX flash?
Fra : Birdie


Dato : 27-06-05 17:27

Jeg har lige i dag købt en Canon Speedlite 580EX flash hos Photografica
(dansk foto forretning), men nu her hvor jeg er kommet hjem med den og
har åbnet for den, så er der ikke dansk manual med til den? Skal der
ikke være det, når den er købt i Danmark eller findes der slet ikke en
DK manual til den?

 
 
Børge Larsen (27-06-2005)
Kommentar
Fra : Børge Larsen


Dato : 27-06-05 17:57


"Birdie" <birdie818721-12@hotmail.com> skrev i en meddelelse
news:42c028db$0$78284$157c6196@dreader1.cybercity.dk...
> Jeg har lige i dag købt en Canon Speedlite 580EX flash hos Photografica
> (dansk foto forretning), men nu her hvor jeg er kommet hjem med den og har
> åbnet for den, så er der ikke dansk manual med til den? Skal der ikke være
> det, når den er købt i Danmark eller findes der slet ikke en DK manual til
> den?

Det kan godt være at det forventes, men der står ingen steder at der skal
være dansk manual.
Spørg hos Canon Danmark om det findes.



Max (27-06-2005)
Kommentar
Fra : Max


Dato : 27-06-05 18:14

Hej

> har åbnet for den, så er der ikke dansk manual med til den? Skal der
> ikke være det, når den er købt i Danmark eller findes der slet ikke en

Købeloven siger der skal være en manual på et sprog man må forvente
du kan forstå, hvis andet ikke er aftalt inden købet. Og så vidt jeg kan se
af de afgørelser der er faldet i sager omkring dette er engelsk ikke et
sprog
man kan forvente alle kan forstå.

Mvh Max





Jan Strægaard (27-06-2005)
Kommentar
Fra : Jan Strægaard


Dato : 27-06-05 18:24

Birdie wrote:
> Jeg har lige i dag købt en Canon Speedlite 580EX flash hos Photografica
> (dansk foto forretning), men nu her hvor jeg er kommet hjem med den og
> har åbnet for den, så er der ikke dansk manual med til den? Skal der
> ikke være det, når den er købt i Danmark eller findes der slet ikke en
> DK manual til den?

Der var en kombineret dansk, svensk og finsk manual samt yderligere en
kombineret til de større sprog med min.

Mvh Jan Strægaard
--
web: http://www.straegaard.dk (se denne for brugbar mailadresse)

HKJ (27-06-2005)
Kommentar
Fra : HKJ


Dato : 27-06-05 18:37

Birdie wrote:
> Jeg har lige i dag købt en Canon Speedlite 580EX flash hos Photografica
> (dansk foto forretning), men nu her hvor jeg er kommet hjem med den og
> har åbnet for den, så er der ikke dansk manual med til den? Skal der
> ikke være det, når den er købt i Danmark eller findes der slet ikke en
> DK manual til den?

Der skal være en dansk manual, hvis ikke andet er aftalt.

Her er diverse forklaringer om det:

http://www.forbrug.dk/klage/retogpligt/1/7/

http://www.forbrug.dk/klage/klagesager/afgoerelser/foto/manglende-brugsanv/

http://www.forbrug.dk/klage/klagesager/afgoerelser/aeldre-afg/aarbog-92/markedsfoeringsloven/lovens-3/

Birdie (27-06-2005)
Kommentar
Fra : Birdie


Dato : 27-06-05 18:59

>> Jeg har lige i dag købt en Canon Speedlite 580EX flash hos
>> Photografica (dansk foto forretning), men nu her hvor jeg er kommet
>> hjem med den og har åbnet for den, så er der ikke dansk manual med til
>> den? Skal der ikke være det, når den er købt i Danmark eller findes
>> der slet ikke en DK manual til den?
>
> Der skal være en dansk manual, hvis ikke andet er aftalt.
>
> Her er diverse forklaringer om det:
> http://www.forbrug.dk/klage/retogpligt/1/7/
> http://www.forbrug.dk/klage/klagesager/afgoerelser/foto/manglende-brugsanv/
> http://www.forbrug.dk/klage/klagesager/afgoerelser/aeldre-afg/aarbog-92/markedsfoeringsloven/lovens-3/

Tak, meget fint med henvisninger. Det vil jeg gå videre med.

Jan Strægaard (27-06-2005)
Kommentar
Fra : Jan Strægaard


Dato : 27-06-05 19:26

Birdie wrote:
> Tak, meget fint med henvisninger. Det vil jeg gå videre med.

Du kunne jo også prøve at kontakte butikken. De sender dig vel gerne en
manual.

Mvh Jan Strægaard
--
web: http://www.straegaard.dk (se denne for brugbar mailadresse)

Birdie (27-06-2005)
Kommentar
Fra : Birdie


Dato : 27-06-05 21:15

>> Tak, meget fint med henvisninger. Det vil jeg gå videre med.
>
> Du kunne jo også prøve at kontakte butikken. De sender dig vel gerne en
> manual.

Sikkert kun hvis de skal - og det ser det jo ud til, at de skal. Jeg vil
naturligvis tage kontakt til dem imorgen.

Niels Hejnfelt (27-06-2005)
Kommentar
Fra : Niels Hejnfelt


Dato : 27-06-05 21:20


"Birdie" <birdie818721-12@hotmail.com> skrev i en meddelelse
news:42c028db$0$78284$157c6196@dreader1.cybercity.dk...
> Jeg har lige i dag købt en Canon Speedlite 580EX flash hos Photografica
> (dansk foto forretning), men nu her hvor jeg er kommet hjem med den og har
> åbnet for den, så er der ikke dansk manual med til den? Skal der ikke være
> det, når den er købt i Danmark eller findes der slet ikke en DK manual til
> den?

Jeg ved, at Photografica både sælger enheder fra den danske importør, samt
parellelimporterede produkter , oftest til en smule lavere priser.
Det lyder som om, du har fået én af de udenlandske. Du ved selv om du fik
den til reduceret pris?
Jeg ville spørge i butikken først. Det er en torn i øjet på importørerne i
Danmark, at butikker som Photografica, Kamerahuset (og sikkert næsten alle
andre) parellelimporterer, men som jeg ser det, er de nødsaget til, at have
et modtræk overfor den stigende sammenligning med, hvad tingene koster i
f.eks. Tyskland, så vi ikke allesammen render derned med vores
foto-opsparinger.
Mvh Niels Hejnfelt



Birdie (27-06-2005)
Kommentar
Fra : Birdie


Dato : 27-06-05 23:35

>>Jeg har lige i dag købt en Canon Speedlite 580EX flash hos Photografica
>>(dansk foto forretning), men nu her hvor jeg er kommet hjem med den og har
>>åbnet for den, så er der ikke dansk manual med til den? Skal der ikke være
>>det, når den er købt i Danmark eller findes der slet ikke en DK manual til
>>den?
>
> Jeg ved, at Photografica både sælger enheder fra den danske importør, samt
> parellelimporterede produkter , oftest til en smule lavere priser.
> Det lyder som om, du har fået én af de udenlandske. Du ved selv om du fik
> den til reduceret pris?

Jeg går ud fra, at jeg har betalt almindelig pris, kr. 4000.

> Jeg ville spørge i butikken først. Det er en torn i øjet på importørerne i
> Danmark, at butikker som Photografica, Kamerahuset (og sikkert næsten alle
> andre) parellelimporterer, men som jeg ser det, er de nødsaget til, at have
> et modtræk overfor den stigende sammenligning med, hvad tingene koster i
> f.eks. Tyskland, så vi ikke allesammen render derned med vores
> foto-opsparinger.

Ja, sådan er det jo. Jeg køber dog i DK og i en forretning (og dermed
også til en højere pris), så jeg har noget at forholde mig til, hvis jeg
skal have hjælp eller skidtet går i stykker.

Søren B (28-06-2005)
Kommentar
Fra : Søren B


Dato : 28-06-05 00:18

Du er ofre bedre stillet rent juridisk ved at købe i Tyskland over
internettet.

/Søren

"Birdie" <birdie818721-12@hotmail.com> skrev i en meddelelse
news:42c07f10$0$78280$157c6196@dreader1.cybercity.dk...
>>>Jeg har lige i dag købt en Canon Speedlite 580EX flash hos Photografica
>>>(dansk foto forretning), men nu her hvor jeg er kommet hjem med den og
>>>har åbnet for den, så er der ikke dansk manual med til den? Skal der ikke
>>>være det, når den er købt i Danmark eller findes der slet ikke en DK
>>>manual til den?
>>
>> Jeg ved, at Photografica både sælger enheder fra den danske importør,
>> samt parellelimporterede produkter , oftest til en smule lavere priser.
>> Det lyder som om, du har fået én af de udenlandske. Du ved selv om du fik
>> den til reduceret pris?
>
> Jeg går ud fra, at jeg har betalt almindelig pris, kr. 4000.
>
>> Jeg ville spørge i butikken først. Det er en torn i øjet på importørerne
>> i Danmark, at butikker som Photografica, Kamerahuset (og sikkert næsten
>> alle andre) parellelimporterer, men som jeg ser det, er de nødsaget til,
>> at have et modtræk overfor den stigende sammenligning med, hvad tingene
>> koster i f.eks. Tyskland, så vi ikke allesammen render derned med vores
>> foto-opsparinger.
>
> Ja, sådan er det jo. Jeg køber dog i DK og i en forretning (og dermed også
> til en højere pris), så jeg har noget at forholde mig til, hvis jeg skal
> have hjælp eller skidtet går i stykker.



Ukendt (28-06-2005)
Kommentar
Fra : Ukendt


Dato : 28-06-05 07:59


"Birdie" <birdie818721-12@hotmail.com> wrote in message
news:42c028db$0$78284$157c6196@dreader1.cybercity.dk...
> Jeg har lige i dag købt en Canon Speedlite 580EX flash hos Photografica
> (dansk foto forretning), men nu her hvor jeg er kommet hjem med den og
> har åbnet for den, så er der ikke dansk manual med til den? Skal der
> ikke være det, når den er købt i Danmark eller findes der slet ikke en
> DK manual til den?

Hvis der sidder et CE mærker på din flash (hvilket der sansynligvis gør) så
SKAL der være en brugsanvisning på LOKALsproget. Der er INGEN slinger i
valsen når der er tale om et produkt der købes ved en dansk forhandler i
danmark.
Bemærk at brugsanvisning ikke nødvendigvis er det samme som en manual.

--
Tom



Jacob (28-06-2005)
Kommentar
Fra : Jacob


Dato : 28-06-05 18:05

CE mærket har noget med produktet og ikke manualen at gøre.

"Tom" <tom_christensen(snabela)bigfoot.com> skrev i en meddelelse
news:42c0f522$0$161$edfadb0f@dtext02.news.tele.dk...
>
> "Birdie" <birdie818721-12@hotmail.com> wrote in message
> news:42c028db$0$78284$157c6196@dreader1.cybercity.dk...
>> Jeg har lige i dag købt en Canon Speedlite 580EX flash hos Photografica
>> (dansk foto forretning), men nu her hvor jeg er kommet hjem med den og
>> har åbnet for den, så er der ikke dansk manual med til den? Skal der
>> ikke være det, når den er købt i Danmark eller findes der slet ikke en
>> DK manual til den?
>
> Hvis der sidder et CE mærker på din flash (hvilket der sansynligvis gør)
> så
> SKAL der være en brugsanvisning på LOKALsproget. Der er INGEN slinger i
> valsen når der er tale om et produkt der købes ved en dansk forhandler i
> danmark.
> Bemærk at brugsanvisning ikke nødvendigvis er det samme som en manual.
>
> --
> Tom
>
>



Ukendt (28-06-2005)
Kommentar
Fra : Ukendt


Dato : 28-06-05 19:14


"Jacob" <Rocky.tmc.fjer_nes@mail.dk> skrev i en meddelelse
news:42c18354$0$18641$14726298@news.sunsite.dk...
> CE mærket har noget med produktet og ikke manualen at gøre.

CE mærket indbærer at der SKAL være en brugsanvisning på lokalsproget, en
manual må f.eks gerne være på engelsk eller andet......eller helt udelades.
Der SKAL også være en overenstemmelseserklæring vedlagt i pakken og en hel
del mere.

Er selv blevet tæsket igenem lovgivning hos DTI, grundet mit arbejde

--
Tom



Jacob (28-06-2005)
Kommentar
Fra : Jacob


Dato : 28-06-05 20:49


"Tom" <tom_christensen(snabela)bigfoot.com> skrev i en meddelelse
news:42c19370$0$170$edfadb0f@dtext01.news.tele.dk...
>
> "Jacob" <Rocky.tmc.fjer_nes@mail.dk> skrev i en meddelelse
> news:42c18354$0$18641$14726298@news.sunsite.dk...
>> CE mærket har noget med produktet og ikke manualen at gøre.
>
> CE mærket indbærer at der SKAL være en brugsanvisning på lokalsproget, en
> manual må f.eks gerne være på engelsk eller andet......eller helt
> udelades. Der SKAL også være en overenstemmelseserklæring vedlagt i pakken
> og en hel del mere.
>
> Er selv blevet tæsket igenem lovgivning hos DTI, grundet mit arbejde
>
> --
> Tom
>
>
Ok.
nå men avanceret udstyr er der intet krav om noget som helst på dansk. jeg
troede faktisk at sådanne en blitz gik under den betegnelse. Jeg har da set
mindre komplekse ting der er sluppet.

Jacob



Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177552
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408849
Brugere : 218887

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste