---

from my email

(and BTW what happened to the emglish pages ?
internal politicas or danish provincialism?)

Hugh W

====================================================

Note: Do not reply to this email!
This message was automatically generated by ChangeDetection.com,
your page change monitoring service. For assistance see the
information at the very end of this email. Thanks!
________________________________________________________________

Hi!

At your request we have been trying to monitor the following page for
changes:

http://www.dis-danmark.dk/meddel.htm

Unfortunately, we have been unable to successfully access that page
for the past two weeks. This is usually due to the webmaster moving
the page or closing their site.

Because of this, you have been unsubscribed from monitoring that page.

If you wish to monitor another web page for changes, use this link:

http://www.ChangeDetection.com/detect.html?url=&email=xxxxxx

Thanks for using ChangeDetection.com!

- The ChangeDetection.com Team


Note: if the above links do not work, try the alternate links
at the very very end of this email.


___________________Sponsored By FreeFind.com___________________

Let YOUR visitors search YOUR website - then see what
they are looking for!

Add a search engine to your website in under 10 minutes.

It's FREE! http://www.FreeFind.com/
_______________________________________________________________



_________ ChangeDetection Help & Contact Information __________

Site: http://www.ChangeDetection.com/
FAQ: http://www.ChangeDetection.com/faq.html
Contact: http://www.ChangeDetection.com/contact.html
New monitor:
http://www.ChangeDetection.com/detect.html?url=&email=xxxxxxxx
_______________________________________________________________



_______________________ Alternate Links _______________________

Page monitored: <a
href="http://www.dis-danmark.dk/meddel.htm">http://www.dis-danmark.dk/meddel.htm
Create monitor: <a
href="http://www.ChangeDetection.com/detect.html?url=&email=hugh_watkins@net.dialog.dk">http://www.ChangeDetection.com/detect.html?url=&email=hugh_watkins@net.dialog.dk

ChangeDetection Help & Contact Information
Site: <a
href="http://www.ChangeDetection.com/">http://www.ChangeDetection.com/
FAQ: <a
href="http://www.ChangeDetection.com/faq.html">http://www.ChangeDetection.com/faq.html
Contact: <a
href="http://www.ChangeDetection.com/contact.html">http://www.ChangeDetection.com/contact.html
______________________________________________________________

---

"Hugh Watkins" <hugh_watkins@msn.com> skrev Wed, 19 Jan 2005 09:38:46
-0000


>(and BTW what happened to the emglish pages ?
>internal politicas or danish provincialism?)
>
Det er efterhånden ret trivielt med din rakken ned på alt hvad der er
dansk.!


> http://www.dis-danmark.dk/meddel.htm
>
>Unfortunately, we have been unable to successfully access that page
>for the past two weeks. This is usually due to the webmaster moving
>the page or closing their site.
>
Prøv: http://www.dis-danmark.dk/meddel.asp


--
mvh, A:\Feldborg

Folketællinger Hammerum og Bølling herreder, kirkebøger Hammerum herred
http://www.haunstrup.dk/feldborg/genealogi/download/

---

Arne Feldborg wrote:
> som svar til "Hugh Watkins"
>
>> (and BTW what happened to the emglish pages ?
>> internal politicas or danish provincialism?)

> Det er efterhånden ret trivielt med din rakken ned på alt hvad der er
> dansk.!

Nåh, - var det *det*, det hele gik ud på. Nu faldt ti-øren.
--
Med venlig hilsen Bent Fleron.
For den der orker at sende en returmeddelelse
privat, benyt venligst bent at fleron efterfulgt af dotdk

---

Only by criticism can things get better

The DIS site is broken
and gives a poor service to udlandsdanske efterkomme
who can no longer speak danish

not everything danish is good nor is everything english

Like this group some of you are kind and helpful
and some are old and grumpy LOL

Hugh W

"Bent Fleron" <ikke@gyldig.invalid> wrote in message
news:41ee4e2d$0$214$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
> Arne Feldborg wrote:
>> som svar til "Hugh Watkins"
>>
>>> (and BTW what happened to the emglish pages ?
>>> internal politicas or danish provincialism?)
>
>> Det er efterhånden ret trivielt med din rakken ned på alt hvad der er
>> dansk.!
>
> Nåh, - var det *det*, det hele gik ud på. Nu faldt ti-øren.
> --
> Med venlig hilsen Bent Fleron.
> For den der orker at sende en returmeddelelse
> privat, benyt venligst bent at fleron efterfulgt af dotdk
>

---

Grumpy old men - good movie ..... LOL

OG

"Hugh Watkins" <hugh_watkins@msn.com> skrev i en meddelelse
news:357lt8F4ifp9sU1@individual.net...
> Only by criticism can things get better
>
> The DIS site is broken
> and gives a poor service to udlandsdanske efterkomme
> who can no longer speak danish
>
> not everything danish is good nor is everything english
>
> Like this group some of you are kind and helpful
> and some are old and grumpy LOL
>
> Hugh W
>
> "Bent Fleron" <ikke@gyldig.invalid> wrote in message
> news:41ee4e2d$0$214$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
>> Arne Feldborg wrote:
>>> som svar til "Hugh Watkins"
>>>
>>>> (and BTW what happened to the emglish pages ?
>>>> internal politicas or danish provincialism?)
>>
>>> Det er efterhånden ret trivielt med din rakken ned på alt hvad der er
>>> dansk.!
>>
>> Nåh, - var det *det*, det hele gik ud på. Nu faldt ti-øren.
>> --
>> Med venlig hilsen Bent Fleron.
>> For den der orker at sende en returmeddelelse
>> privat, benyt venligst bent at fleron efterfulgt af dotdk
>>
>
>

---

"Hugh Watkins" <hugh_watkins@msn.com> skrev i en meddelelse
news:357lt8F4ifp9sU1@individual.net...
> Only by criticism can things get better
>
> The DIS site is broken
> and gives a poor service to udlandsdanske efterkomme
> who can no longer speak danish

Hey Hugh.

Please remember, that DIS is a rather small organisation run by amateurs.
There is no ressources to set up and run an english website.

And it's not a question of translating the danish frames. The clue is the
lot of questions, answers and advices given/send by the members, and this
will never happen, if we should ask everybody to do it in english in order
to make it possible for you to understand it.

So.....if I want to learn anything from a US-website I must accept the
english language. If I want good advice from a german website I must accept
the german language. If you and others with danish roots wants to use the
danish DIS site, you must accept, that this is a danish site.

I'm sorry to say, that I don't accept your expentations.

Best regards

Flemming U - just a member.

---

"Flemming Udbjørg" <flemming@udbjorg.dk> wrote in message
news:41eec2b0$0$48321$14726298@news.sunsite.dk...
>
> "Hugh Watkins" <hugh_watkins@msn.com> skrev i en meddelelse
> news:357lt8F4ifp9sU1@individual.net...
>> Only by criticism can things get better
>>
>> The DIS site is broken
>> and gives a poor service to udlandsdanske efterkomme
>> who can no longer speak danish
>
> Hey Hugh.
>
> Please remember, that DIS is a rather small organisation run by amateurs.
> There is no ressources to set up and run an english website.
>
> And it's not a question of translating the danish frames. The clue is the
> lot of questions, answers and advices given/send by the members, and this
> will never happen, if we should ask everybody to do it in english in order
> to make it possible for you to understand it.
>
> So.....if I want to learn anything from a US-website I must accept the
> english language. If I want good advice from a german website I must
> accept
> the german language. If you and others with danish roots wants to use the
> danish DIS site, you must accept, that this is a danish site.
>
> I'm sorry to say, that I don't accept your expentations.
>
> Best regards
>
> Flemming U - just a member.


I cannot afford to be a member
but I offerd to translate a few pages as a volunteer
emailed the webmaster

there used to be a frontpage and a summary
I rely on the email of site watch to keep me in touch

so I was only reporting a mishap
I showed no talent for languages at school

so i am really proud of my spoken danish
and as a taxi i meet some really interesting people

Frank Jensen MFP on sunday
so had a memorable conversation

Hugh W

---

"Hugh Watkins" <hugh_watkins@msn.com> skrev i en meddelelse
news:3580giF4apldqU1@individual.net...
>
>
> I cannot afford to be a member
> but I offerd to translate a few pages as a volunteer
> emailed the webmaster
>
> there used to be a frontpage and a summary
> I rely on the email of site watch to keep me in touch
>
> so I was only reporting a mishap
> I showed no talent for languages at school
>
> so i am really proud of my spoken danish
> and as a taxi i meet some really interesting people
>
> Frank Jensen MFP on sunday
> so had a memorable conversation
>
> Hugh W
>

You totally lost me. How does your chat with some famous people relate to
DIS website ?

/Flemming U

---

"Hugh Watkins" <hugh_watkins@msn.com> skrev Wed, 19 Jan 2005 21:07:28
-0000

>I cannot afford to be a member
>
Nej. Men skrive indlæg her i gruppen flere gange årligt, hvor du
kritiserer DIS-Danmark for ikke at have siderne på dit favoritsprog, det
kan du godt overkomme.

Og man må sige at du (endnu engang) har fundet en emenlinie der siger
mere om dig end om DIS-Danmark.


>there used to be a frontpage and a summary
>
http://www.dis-danmark.dk/


>I showed no talent for languages at school
>
Sidste gang skrev du ligeud at du (efter 15 år i Danmark) sagtens kunne
lære at skrive dansk, men at du ikke gad.!

>so I was only reporting a mishap
>
Der er ingen problemer overhovedet, det er dine links der er forældede.



--
mvh, A:\Feldborg

Folketællinger Hammerum og Bølling herreder, kirkebøger Hammerum herred
http://www.haunstrup.dk/feldborg/genealogi/download/

---

"Arne Feldborg" <feldborg@haunstrup.dk> wrote

>
>>so I was only reporting a mishap
>>
> Der er ingen problemer overhovedet, det er dine links der er forældede.
>

LOL Arne
read the email - the original !!

see http://www.dis-danmark.dk/danlinuk.htm

click on front page

http://www.dis-danmark.dk/indexuk.htm

The page cannot be found
The page you are looking for might have been removed, had its name
changed, or is temporarily unavailable.


Affiliation of Genealogical Societies (Sammenslutningen af Slægtshistoriske
Foreninger - SSF)
http://www.dis-danmark.dk/ssf.htm

Revised 9. September 2002
Svend-Erik Christiansen

i seei reported this a year oago

Forfatter: Hugh Watkins
Dato: 15-01-04 21:59


Forfatter: webmaster@dis-danmark.dk
Dato: 23-01-04 18:23

Desværre eksisterer DIS-Danmarks sider ikke længere på engelsk.

Da jeg så på dem sidst var de ikke opdaterede i flere år og indeholdt mange
faktuelle fejl, mangler og missing links, således at vi ikke kan være
bekendt at have dem liggende længere.

Jeg ville meget gerne om vi kunne have blot nogle få sider liggende som
beskriver foreningen og de tiltag, der er til rådighed for engelsk-talende
(det er da vist ikke så mange, desværre, men vi er jo også en dansk
forening). Det kræver imidlertid, at der er et medlem eller to, der vil
designe disse sider og også vedligeholde dem.

Er der nogen her, der vil hjælpe så vil det jo hjælpe vores engelsktalende
søgende meget.

mvh
Hanne Rud
DIS webmaster
================

Forfatter: Hugh Watkins
Dato: 30-01-04 17:35

det vil jeg gerne

jeg er folkepensionist fra 1936 og ikke har råd til at bliver mellem

min morsmål er engelsk


http://www.rootsweb.com/~dnkcen/sitemap.html


med links til DIS
http://www.rootsweb.com/~dnkcen/FAQ/index.html
http://www.rootsweb.com/~dnkcen/da/index.html


http://hughw36.blogspot.com GENEALOGE
slægtsforskning hos HUGO
forklaring i blog

HUGO is a joke between me and my late (danish) father in law Knud
Kristoffersen"

mvh

Hugh W


================

no comment

Hugh W

---

Hugh Watkins wrote:

>

> Er der nogen her, der vil hjælpe så vil det jo hjælpe vores engelsktalende
> søgende meget.
>
> mvh
> Hanne Rud
> DIS webmaster
> ================
>
> Forfatter: Hugh Watkins
> Dato: 30-01-04 17:35
>
> det vil jeg gerne
>
> jeg er folkepensionist fra 1936 og ikke har råd til at bliver mellem
>
> min morsmål er engelsk
**************
BRAVO!
Og tak for det.
Flemming Svendsen, udi Korsør.

---

On Wed, 19 Jan 2005 21:07:28 -0000, "Hugh Watkins"
<hugh_watkins@msn.com> wrote:


>
>Frank Jensen MFP on sunday
>so had a memorable conversation
>
Incredible that Frank Jensen should have said anything memorable!

John