Kajo skrev:
> Den dårlige udligning af skriften skyldes måske, at det er
> Tine selv, der har lavet outline på teksten.
Måske. Det er noget jeg har set før i forbindelse ned meget små
skrifter, som bliver lavet til konturtekst. Når det drejer sig
om så små skrifter, foretrækker jeg ofte at beholde dem som
"ægte" tekst.
> Fejlmeddelelsen hun får, fortæller jo at der er brugt skrifter
> der ikke findes på Tines maskine, og at de derfor bliver
> erstattet med nogle andre skrifter.
Ja og i dette tilfælde Helvetica-Oblique fordi en eller anden
har glemt at konvertere et par af vejnavnene til konturtekst.
> Jeg prøvede iøvrigt at smide ai-filen direkte igennem
> Distiller, jeg fik den så godt nok kun ned på ca. 800 kb, jeg
> bruger åbenbart nogle andre indstillinger.
Det betyder meget på filstørrelsen, om man gemmer som PDF fra
Illustrator og siger ja til at bevare redigeringsmulighederne
('Preserve Illustrator Editing Capabilities' på engelsk), eller
om man smider filen igennem, (eller printer) til Distiller.
Tine's PDF er gemt med redigeringsmuligheden koblet til, for
hvis man åbner hendes PDF i Illustrator, har man stadig adgang
til de tre lag.
> Var det ikke en ide, at få trykkeriet til at levere en
> pdf-fil, så burde den jo være iorden fra starten.
Det burde den være ja, så det lyder som en god idé.
I øvrigt glemte jeg at nævne i går, at det efter min mening er
uheldigt, at der står sort tekst ude i skovområderne, for det
er meget svært at læse den tekst, pga. de sorte kruseduller,
man har valgt til at illustrere skovområderne. Det undrer mig,
at man ikke bare har gjort skovområderne grønne, som her:
<
http://home18.inet.tele.dk/madsen/illustrator/kort/bagsvaerd_u_text.pdf>.
--
Hilsen
Madsen