"Ellen Rasmussen" <ellen_bjoern@rasmussen.mail.dk> skrev i en meddelelse
news:410c1d77$0$296$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
>
> "Bodil Grove Christensen" <grovebgc@FJERNDETTEtdcadsl.dk> skrev i en
> meddelelse news:410be910$0$176$edfadb0f@dread11.news.tele.dk...
> >
> > "Lars Foller Larsen" <follerREMOVE@mail.tele.dk> skrev i en meddelelse
> > news:410b6937$0$198$edfadb0f@dread14.news.tele.dk...
> > > Jeg har lagt udskrift fra en fødsel i dk.binær.historie
> > > Er der nogen der kan hjælpe mig med at tyde denne ?
> > > Jeg mangler det der er markeret med [ ]
> > >
> > > mvh.
> > > Lars Foller Larsen
> > > Fjern REMOVE fra mailadr.
> > >
> > > Fødte piger, Sjørslev Sogn 1816 - 1839 C 255 D - 8 1/5
> > > 1818 Nr. 3
> > > 18 aug født og 19 hjemmedøbt
> > > Anne Marie Nielsdatter
> > > Døbt: 18 Octob.
> > Niels Christensen og Karen Pedersdatter gaardeier i Sørslev marks
datter.
> > Jens Pedersens kone Anne Christensdatter Annexgaardeiere i
> > Sørslef Anne Kirstine Christensdatter Jens Andersens hustrue i
> Sørslev.
> > Faddere: Anders Pedersen (han har skrevet -datter først!
)) )
> > Peder Christensen i Knokkeborg Lysgaard Sogn , og Niels Jensen
> > de 2 første grd.ejere og den anden ?????ster ???? af Demstrup
> >
>
> > Sådan kan det evt. læses, jeg er ikke sikker i det sidste med ???
> >
> > Mvh.Bodil.
> >
> >
> Mit bedste bud er, at den sidste er tjenestekarl.
> M.v.h. Ellen R.
Ja, mindsandten, du har ret.
Mvh.Bodil.