/ Forside / Interesser / Familie & Relationer / Slægtsforskning / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Slægtsforskning
#NavnPoint
senta 50517
svendgive.. 41640
vith 39181
modersvil.. 17589
Påsse 14847
LisBJensen 13749
jyttemor 12290
jkrjk2 11934
Bille1948 10898
10  Varla 8031
En tekst til de skriftkloge
Fra : Kaj Svenningsen


Dato : 06-05-03 23:15

Hej alle.

Jeg vil gerne have hjælp til tydning af en fødsel/dåb. Teksten findes
på: http://www.aner.dk/problem/
--
Kaj Svenningsen (Behandl dig selv som du vil behandles af andre)

www.aner.dk/

 
 
Arne Feldborg (07-05-2003)
Kommentar
Fra : Arne Feldborg


Dato : 07-05-03 02:04

Kaj Svenningsen <news@kajsvenningsen.dk> skrev Wed, 07 May 2003 00:15:18
+0200

>Jeg vil gerne have hjælp til tydning af en fødsel/dåb. Teksten findes
>på: http://www.aner.dk/problem/
>
Er du i familie med ham.???

Det er lidt af en hvepserede du der har stukket hånden ind i. Men
ihvertfald en sprælsk og levedygtig knægt, og en stor og interessant
familie, som har givet adskillige folk mange grå hår på hovedet.
(mon Leif Sepstrup lytter med her.??)

Men jeg er spændt på at se hvad de skriftkloge siger til den tekst, for
den er faktisk lidt drilsk.

X-----------------------

Knægtens videre levned har du groft skitseret her:

;Snejbjerg - 1834, Lundmølle, 98, en gaard;;;C0134, 199
535; Hans Christian Mogensen; 32; Gift; Gaardens avl er hans næringsvei
536; Anna Sørensdatter; 28; Gift; Hans kone
537; Margrethe Hansdatter; 7; Ugift; Deres børn
538; Karen Hansdatter; 4; Ugift; Deres børn
539; Kirsten Maria Hansen; 1; Ugift; Deres børn
540; Else Kirstine Sørensdatter; 20; Ugift; Tjenestepige

;Snejbjerg - 1840, Lundmølle, 30, en gaard m. 1 fam.;;;C0762, 188
182; Hans Christian Mogensen; 44; Gift; Huusfader, lever af sin aul
183; Else Christensdatter; 24; Gift; Hans kone
184; Margrethe Hansdatter; 13; Ugift; Deres børn
185; Karen Hansdatter; 10; Ugift; Deres børn
186; Kirsten Maria Hansdatter; 7; Ugift; Deres børn
187; Mogens Hansen; 5 ??; Ugift; Deres børn [?? Næsten umulig at læse
pga. overskrivning.]
188; Anton Hansen; 2; Ugift; Deres børn

;Nøvling - 1845, , 21, Boelsgaard m. 1 fam.;;;;C1456, 4/188
126; Hans Chr. Mogensen; 42; Gift; Sneiberg Sogn, Ringkøbing Amt;
Gaardmand
127; Else Christensdatter; 29; Gift; Her i Sognet; Hans Kone
128; Anton Hansen; 6; Ugift; Sneiberg Sogn, Ringkøbing Amt; Deres Børn
129; Christen Hansen; 5; Ugift; Her i Sognet; Deres Børn
130; Peder Hansen.; 4; Ugift; Her i Sognet; Deres Børn
131; Hans Hansen; 2; Ugift; Her i Sognet; Deres Børn

;Nøvling - 1850, Skibild, 28, Gaard m. 1 fam.;;;;B8260, 156
163; Hans Christian Mogensen; 47; Gift; Sneiberg; Gaardmand, Huusfader
164; Else Christensen; 36; Gift; Her i Sognet; hans Kone
165; Kirsten Marie Hansen; 17; Ugift; Sneiberg; deres Barn
166; Peder Hansen; 9; Ugift; Her i Sognet; deres Barn
167; Hans Hansen; 6; Ugift; Her i Sognet; deres Barn
168; Mariane Hansen; 5; Ugift; Her i Sognet; deres Barn
169; Ane Hansen; 3; Ugift; Her i Sognet; deres Barn



--
mvh, A:\Feldborg

Folketælllinger Hammerum og Bøling herreder, kirkebøger Hammerum herred
http://www.haunstrup.dk/feldborg/genealogi/download/

Kaj Svenningsen (07-05-2003)
Kommentar
Fra : Kaj Svenningsen


Dato : 07-05-03 05:02

Arne Feldborg skrev:

>Er du i familie med ham.???

Mjaeh. Han hænger ikke på mit anetræ, men mindst én af hans
efterkommere gifter sig med en Stefansen, som er slægten min mor
kommer af.
Min støttepædagog sover lige nu, så det bliver ikke mere detaljeret i
denne omgang.

>Det er lidt af en hvepserede du der har stukket hånden ind i. Men
>ihvertfald en sprælsk og levedygtig knægt, og en stor og interessant

Måske mindes du fra tidligere 'snak', at den type gør vi i i min
familie.

>familie, som har givet adskillige folk mange grå hår på hovedet.

Det risikerer jeg ikke. Det er for sent.

>X-----------------------
>
>Knægtens videre levned har du groft skitseret her:

Det blev jo til en hel roman.
Takker mange gange.
--
Kaj Svenningsen (Behandl dig selv som du vil behandles af andre)

www.aner.dk/

Kaj Svenningsen (07-05-2003)
Kommentar
Fra : Kaj Svenningsen


Dato : 07-05-03 09:14

Kaj Svenningsen skrev:

>Min støttepædagog sover lige nu, så det bliver ikke mere detaljeret i
>denne omgang.

Støttepædagogen og jeg har nu regnet ud, at han må være min
grandonkels kones oldefar.
--
Kaj Svenningsen (Behandl dig selv som du vil behandles af andre)

www.aner.dk/

Leif Sepstrup (07-05-2003)
Kommentar
Fra : Leif Sepstrup


Dato : 07-05-03 06:13


"Arne Feldborg" <feldborg@haunstrup.dk> skrev i en meddelelse
news:6hkgbvk5ldemd7f889eaaau3o113r5qi0d@news2.tele.dk...
> Kaj Svenningsen <news@kajsvenningsen.dk> skrev Wed, 07 May 2003 00:15:18
> +0200
>
> >Jeg vil gerne have hjælp til tydning af en fødsel/dåb. Teksten findes
> >på: http://www.aner.dk/problem/
> >
> Er du i familie med ham.???
>
> Det er lidt af en hvepserede du der har stukket hånden ind i. Men
> ihvertfald en sprælsk og levedygtig knægt, og en stor og interessant
> familie, som har givet adskillige folk mange grå hår på hovedet.
> (mon Leif Sepstrup lytter med her.??)
>
> Men jeg er spændt på at se hvad de skriftkloge siger til den tekst, for
> den er faktisk lidt drilsk.

Godmorgen.

Min tipoldefar er døbt den 5.-12.-1802.
Jeg har ikke her, den nøjagtige oversættelse af den første del af teksten,
men ved gode venner hjælp er fadderne oversat som:
Peder Albeks Datter bar det. Peder Albek. Jørgen Mathisasen og Hustru i
Krogstrup, Monsieur Buch paa Tanderup, Niels Gunnerup i Krogstrup.


--
Med venlig hilsen
Leif Sepstrup
http://www.sitecenter.dk/sepstrup




Ove Kühn (07-05-2003)
Kommentar
Fra : Ove Kühn


Dato : 07-05-03 20:37

Her kommer første del: Dom: 2 in Advent hvor Mogens Mikkelsen i Krogstrup
en Søn til Daaben, der blev kaldt Hans Christian.
Resten er jeg enig med Leif Sepstrup i.
Venlig hilsen
Ove Kühn
"Kaj Svenningsen" <news@kajsvenningsen.dk> skrev i en meddelelse
news:b99j6m.3vvmcsl.1@kajsvenningsen.dk...
> Hej alle.
>
> Jeg vil gerne have hjælp til tydning af en fødsel/dåb. Teksten findes
> på: http://www.aner.dk/problem/
> --
> Kaj Svenningsen (Behandl dig selv som du vil behandles af andre)
>
> www.aner.dk/



Beth Jeppesen (07-05-2003)
Kommentar
Fra : Beth Jeppesen


Dato : 07-05-03 23:02

Og mons. Buch må være ham her:

Laurits Madsen Hansen Buch (30.7.1731-27.3.1806) ~ Ingeborg Lauridsdatter
Nyboe på Tanderupgård.



Venlig hilsen Beth Jeppesen


"Ove Kühn" <ove.kuehn@get2net.dk> skrev i en meddelelse
news:Ifdua.2244$kg4.1794@news.get2net.dk...
> Her kommer første del: Dom: 2 in Advent hvor Mogens Mikkelsen i Krogstrup
> en Søn til Daaben, der blev kaldt Hans Christian.
> Resten er jeg enig med Leif Sepstrup i.
> Venlig hilsen
> Ove Kühn
> "Kaj Svenningsen" <news@kajsvenningsen.dk> skrev i en meddelelse
> news:b99j6m.3vvmcsl.1@kajsvenningsen.dk...
> > Hej alle.
> >
> > Jeg vil gerne have hjælp til tydning af en fødsel/dåb. Teksten findes
> > på: http://www.aner.dk/problem/
> > --
> > Kaj Svenningsen (Behandl dig selv som du vil behandles af andre)
> >
> > www.aner.dk/
>
>



Arne Feldborg (08-05-2003)
Kommentar
Fra : Arne Feldborg


Dato : 08-05-03 00:42

"Beth Jeppesen" <bransholm@get2net.dk> skrev Thu, 8 May 2003 00:02:22
+0200

>Og mons. Buch må være ham her:
>
>Laurits Madsen Hansen Buch (30.7.1731-27.3.1806) ~ Ingeborg Lauridsdatter
>Nyboe på Tanderupgård.
>
Det kan der vist næppe være tvivl om.


--
mvh, A:\Feldborg

Folketælllinger Hammerum og Bøling herreder, kirkebøger Hammerum herred
http://www.haunstrup.dk/feldborg/genealogi/download/

Ove Kühn (08-05-2003)
Kommentar
Fra : Ove Kühn


Dato : 08-05-03 19:43

Rettelse til første del: Der står selvfølgelig ikke "hvor", men "havte"
Ove Kühn
"Arne Feldborg" <feldborg@haunstrup.dk> skrev i en meddelelse
news:976jbvo6514sf1h60l87n5pgi2503mb7u2@news2.tele.dk...
> "Beth Jeppesen" <bransholm@get2net.dk> skrev Thu, 8 May 2003 00:02:22
> +0200
>
> >Og mons. Buch må være ham her:
> >
> >Laurits Madsen Hansen Buch (30.7.1731-27.3.1806) ~ Ingeborg Lauridsdatter
> >Nyboe på Tanderupgård.
> >
> Det kan der vist næppe være tvivl om.
>
>
> --
> mvh, A:\Feldborg
>
> Folketælllinger Hammerum og Bøling herreder, kirkebøger Hammerum herred
> http://www.haunstrup.dk/feldborg/genealogi/download/



Kaj Svenningsen (08-05-2003)
Kommentar
Fra : Kaj Svenningsen


Dato : 08-05-03 22:18

Kaj Svenningsen skrev:

>Jeg vil gerne have hjælp til tydning af en fødsel/dåb

Tak for hjælpen til alle. Jeg fik mit svar og en hel masse fine
sidegevinster.
--
Kaj Svenningsen (Behandl dig selv som du vil behandles af andre)

www.aner.dk/

Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177552
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408848
Brugere : 218887

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste