On Thu, 25 Apr 2002 14:23:07 +0000 (UTC), "Jette Pedersen"
<jette@nebrot.dk> wrote:
>Fra FT 1840 i Brenderup sogn på Fyn står der flg. om en af mine aner,
>der bor hos sin søn:
>
>Maren Jørgensdatter, 68, Enke, , Aftægtskone, men søger nyt Bord,
>
>Er hun bare ude efter en ny bopæl - eller er hun ude efter en ny mand at
>dele bord med?? Hendes mand er død 3 år tidligere.
Mon ikke det er en læsefejl?
Der skal nok stå: "Aftægtskone, men søger eet Bord". D.v.s. hun er
aftægtskone (og som sådan en selvstændig husstand); men alligevel
indgår hun i husstanden, idet hun spiser ved det samme ene bord som
gårdmanden og dennes familie.
--
Lars Jørgen Helbo <lars@helbo.org>
http://www.helbo.org
http://www.helhedsskolen.dk
http://www.salldata.dk