Franz Berliner <mimer@iname.com> wrote:
> Jeg er blevet vældig glad for Mariner Write beta til OS X. Det kører
> formidabelt hurtigt, har stort set alle de funktioner jeg har behov for
> (.. og minder mig en lille smule om de glade MacWrite dage
>
> .. men, når man nu skal udveksle RTF dokumenter med en PC går det hele
> galt. På Mac æder min Word fint dokumenterne, men på PC smadres de
> danske tegn (æ, ø, å).
>
> Er der nogen der ved om man kan indstille tegnsæt eller lignende et
> eller andet sted, så det ikke sker?
Der er vist kun 2 muligheder:
1. Lær noget RTF og spild tiden med det. RTF-filer indeholder info i
starten der fastsætter tegnsættet, men kodningen af "specialtegn" (fx
æøå) er afhængig af dette. MW koder som \mac uden codepage, Word X som
\mac\ansicpg10000\uc1 og Word 2000 Win som \ansi\ansicpg1252\uc1 og det
giver kodning af æøå som hhv. \'be\'bf\'8c, \u230\'be\u248\'bf\u229\'8c
og \'e6\'f8\'e5. Festligt ikke sandt?
2. Kontakt Marinersoft og spørg. Jeg har tidligere brugt MW, da jeg
havde en langsom maskine og ikke syntes af min Word 5 var helt sjov
mere. Hovedmanden bag - William Paar - plejer at være flink til at
"lytte" og svare.
--
Med venlig hilsen
Thomas Tvegaard