Reykjavik den 15-7-98
Das ..la..te habe ich leider nicht bekommen. Unfrankirte Briefe werden nicht
befördert, so bleibt nichts anderes übrig als eine ganz gewöhnliche Karte zu
schicken. Nehmen Sie sie an mit den besten Grüsen für Sie u. Ihren Herrn
Gemahl von
Herzl's aus Budapest
Inger
"Toke Nørby" <Toke.Norby@Norbyhus.dk> skrev i en meddelelse
news:go6dj6thkg9kbmhdhok5sbu7umhukaavg3@4ax.com...
> En islandsk bekendt har sendt mig et brevkort med tysk gotisk
> håndskrift. Mit tysk er så dårligt, at jeg ikke kan gætte alle ordene
> selv om jeg kan læse nogle bogstaver. Kan jeg få lidt hjælp af en af
> jer, tak?
>
>
http://www.norbyhus.dk/misc/01756-2.jpg
>
> "Das ? habe ich leider nicht bekommen.
>
> ... nicht befördert
>
>
> ...snip for mig ulæselig tekst.....
>
>
> und mit den bestem Grüse für Sie & Ihren hernn Gemahl ?
> Herzl's ? Budapest"
>
> På forhånd tak.
> --
> Mvh Toke
>
> Toke.Norby@Norbyhus.dk
> Se den mærkelige historien om "UPUs fader"
> Joseph Michaelsen og hans mindemedalje:
>
http://www.norbyhus.dk/artiklermm/