/ Forside / Interesser / Fritid / Foto / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Foto
#NavnPoint
dova 15981
Klaudi 7333
refi 7267
o.v.n. 6442
IBM760 5420
severino 3705
emesen 3101
bentjuul 3076
Teil 3020
10  Nordsted1 2955
Muligt? Dansk sprog i Nikon D40
Fra : fly@kvalme.dk


Dato : 27-02-09 02:48

Hejsa!

Min kammerat har købt sig et Nikon D40 men han savner dansk sprog i
menuerne.
Jeg har selv et Canon 400D og der er dansk som standard med i
firmwaren.

Findes der en firmware til D40 der giver mulighed for dansk sprog?
Evt. norsk, da min kammerat ikke just er en ørn til engelsk

-Fly

 
 
Martin Johansen [600~ (27-02-2009)
Kommentar
Fra : Martin Johansen [600~


Dato : 27-02-09 12:09

>Findes der en firmware til D40 der giver mulighed for dansk sprog?

Mig bekendt nej.

Han vender sig hurtigt til den engelske menu. Om det er engelske
fremmedord eller danske fremmedord i fotoverdenen kommer ud på et
synes jeg næsten

--
Martin Johansen [6000]
http://tuxx.dk

Robert Piil (27-02-2009)
Kommentar
Fra : Robert Piil


Dato : 27-02-09 12:41

fly@kvalme.dk skrev:

> Findes der en firmware til D40 der giver mulighed for dansk sprog?
> Evt. norsk, da min kammerat ikke just er en ørn til engelsk

Nej, det tætteste er svensk. Hvis man læser manualen igennem (den er på
dansk, hvis du har købt kameraet i DK) og prøver de forskellige ting
samtidig med man læser om den, så er der altså ikke ret mange sprogting
man skal forstå.

--
Robert Piil

   ab© (27-02-2009)
Kommentar
Fra :    ab©


Dato : 27-02-09 14:25


"Robert Piil" <piil@nospam.dk> skrev i en meddelelse
news:49a7d131$0$90272$14726298@news.sunsite.dk...
> .... Hvis man læser manualen igennem (den er på dansk, hvis du har købt
> kameraet i DK) ...

Ellers ligger der en dansk manual på Nettet til D40 (og stort set til alle
Nikons produkter fra D40 og nyere) ...

ab©



Anders Sørensen (27-02-2009)
Kommentar
Fra : Anders Sørensen


Dato : 27-02-09 23:17

On Fri, 27 Feb 2009 14:25:02 +0100, "   ab©" <huskFJERN@DETTEc.dk>
wrote:

>
>"Robert Piil" <piil@nospam.dk> skrev i en meddelelse
>news:49a7d131$0$90272$14726298@news.sunsite.dk...
>> .... Hvis man læser manualen igennem (den er på dansk, hvis du har købt
>> kameraet i DK) ...
>
>Ellers ligger der en dansk manual på Nettet til D40 (og stort set til alle
>Nikons produkter fra D40 og nyere) ...

Hvor?

--
Mvh.
Anders Sørensen
Fjern NejTakTilSpam. i e-mail adressen ved svar
Det er ikke en fejl - det er en udokumenteret feature!

Martin Johansen [600~ (27-02-2009)
Kommentar
Fra : Martin Johansen [600~


Dato : 27-02-09 23:52
Anders Sørensen (28-02-2009)
Kommentar
Fra : Anders Sørensen


Dato : 28-02-09 00:23

On Fri, 27 Feb 2009 23:52:19 +0100, "Martin Johansen [6000]"
<martinlj@tiscali.dk> wrote:

>>Hvor?
>
>Hvis linket virker:
>
><http://nikoneurope-dk.custhelp.com/cgi-bin/nikoneurope_dk.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=21093&p_created=1174402733&p_sid=PwvwLyrj&p_accessibility=&p_lva=&p_sp=cF9zcmNoPSZwX3NvcnRfYnk9JnBfZ3JpZHNvcnQ9JnBfcm93X2NudD00JnBfcHJvZHM9MTksNDMyJnBfY2F0cz02NTAmcF9wdj0yLjQzMiZwX2N2PTEuNjUwJnBfc2VhcmNoX3R5cGU9YW5zd2Vycy5zZWFyY2hfbmwmcF9wYWdlPTE*&p_li=&p_topview=1>
>
>Ellers kan man indsende den trykte på fremmedsprog og få tilsendt en
>DK version. Ganske sublim service jeg selv brugte med min tyske
>manual..

Ok. Det var til en kollega med et D3 købt i UK. Jeg siger til ham, at
han skal registrere sig, så kan den sikkert downloades.
Det er måske kun Canon som ikke lægger DK manualer til download?
Jeg bruger Sony, de ligger der alle sammen på dansk.

--
Mvh.
Anders Sørensen
Fjern NejTakTilSpam. i e-mail adressen ved svar
Det er ikke en fejl - det er en udokumenteret feature!

Martin Johansen [600~ (28-02-2009)
Kommentar
Fra : Martin Johansen [600~


Dato : 28-02-09 00:29


>Ok. Det var til en kollega med et D3 købt i UK. Jeg siger til ham, at
>han skal registrere sig, så kan den sikkert downloades.

Uden tvivl (jeg har ikke kigget efter). Jeg var logget ind, så jeg
efter at jeg havde postet linket, så måske man kun kan se dem når man
er logget ind.

--
Martin Johansen [6000]
http://tuxx.dk

J (28-02-2009)
Kommentar
Fra : J


Dato : 28-02-09 02:31


"Anders Sørensen" <anders@NejTakTilSpam.torp-sorensen.dk> skrev i en
meddelelse news:39tgq4l7d8dls4ibm7741ae7qmmos9ej78@4ax.com...
> On Fri, 27 Feb 2009 23:52:19 +0100, "Martin Johansen [6000]"
> <martinlj@tiscali.dk> wrote:
>
>>>Hvor?
>>
>>Hvis linket virker:
>>
>><http://nikoneurope-dk.custhelp.com/cgi-bin/nikoneurope_dk.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=21093&p_created=1174402733&p_sid=PwvwLyrj&p_accessibility=&p_lva=&p_sp=cF9zcmNoPSZwX3NvcnRfYnk9JnBfZ3JpZHNvcnQ9JnBfcm93X2NudD00JnBfcHJvZHM9MTksNDMyJnBfY2F0cz02NTAmcF9wdj0yLjQzMiZwX2N2PTEuNjUwJnBfc2VhcmNoX3R5cGU9YW5zd2Vycy5zZWFyY2hfbmwmcF9wYWdlPTE*&p_li=&p_topview=1>
>>
>>Ellers kan man indsende den trykte på fremmedsprog og få tilsendt en
>>DK version. Ganske sublim service jeg selv brugte med min tyske
>>manual..
>
> Ok. Det var til en kollega med et D3 købt i UK. Jeg siger til ham, at
> han skal registrere sig, så kan den sikkert downloades.
> Det er måske kun Canon som ikke lægger DK manualer til download?


Hr. Anders tror, han ved noget, og det skal vi alle vide. Desværre er det
hr. Anders tror, han ved, forkert.



   ab© (28-02-2009)
Kommentar
Fra :    ab©


Dato : 28-02-09 11:13


"J" <j@nospam.xy> skrev i en meddelelse
news:49a893e1$0$15895$edfadb0f@dtext01.news.tele.dk...
>
>> Ok. Det var til en kollega med et D3 købt i UK. Jeg siger til ham, at
>> han skal registrere sig, så kan den sikkert downloades....
>
>
> Hr. Anders tror, han ved noget, og det skal vi alle vide. Desværre er det
> hr. Anders tror, han ved, forkert.

Nej Fru J, det er netop helt korrekt, hvad Hr. Anders skriver

ab©



Anders Sørensen (28-02-2009)
Kommentar
Fra : Anders Sørensen


Dato : 28-02-09 15:27

On Sat, 28 Feb 2009 02:30:53 +0100, "J" <j@nospam.xy> wrote:

>
>"Anders Sørensen" <anders@NejTakTilSpam.torp-sorensen.dk> skrev i en
>meddelelse news:39tgq4l7d8dls4ibm7741ae7qmmos9ej78@4ax.com...
>> On Fri, 27 Feb 2009 23:52:19 +0100, "Martin Johansen [6000]"
>> <martinlj@tiscali.dk> wrote:
>>
>>>>Hvor?
>>>
>>>Hvis linket virker:
>>>
>>><http://nikoneurope-dk.custhelp.com/cgi-bin/nikoneurope_dk.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=21093&p_created=1174402733&p_sid=PwvwLyrj&p_accessibility=&p_lva=&p_sp=cF9zcmNoPSZwX3NvcnRfYnk9JnBfZ3JpZHNvcnQ9JnBfcm93X2NudD00JnBfcHJvZHM9MTksNDMyJnBfY2F0cz02NTAmcF9wdj0yLjQzMiZwX2N2PTEuNjUwJnBfc2VhcmNoX3R5cGU9YW5zd2Vycy5zZWFyY2hfbmwmcF9wYWdlPTE*&p_li=&p_topview=1>
>>>
>>>Ellers kan man indsende den trykte på fremmedsprog og få tilsendt en
>>>DK version. Ganske sublim service jeg selv brugte med min tyske
>>>manual..
>>
>> Ok. Det var til en kollega med et D3 købt i UK. Jeg siger til ham, at
>> han skal registrere sig, så kan den sikkert downloades.
>> Det er måske kun Canon som ikke lægger DK manualer til download?
>
>
>Hr. Anders tror, han ved noget, og det skal vi alle vide. Desværre er det
>hr. Anders tror, han ved, forkert.
>

Hvad er det jeg tror, som er forkert. Forklaring udbedes!

--
Mvh.
Anders Sørensen
Fjern NejTakTilSpam. i e-mail adressen ved svar
Det er ikke en fejl - det er en udokumenteret feature!

Bo Armand (28-02-2009)
Kommentar
Fra : Bo Armand


Dato : 28-02-09 13:10


"Anders Sørensen" <anders@NejTakTilSpam.torp-sorensen.dk> skrev i en
meddelelse news:39tgq4l7d8dls4ibm7741ae7qmmos9ej78@4ax.com...

> Det er måske kun Canon som ikke lægger DK manualer til download?


Som Canon mand ved man vel nok hvor det foregår
http://software.canon-europe.com/

Hilsen Bo Armand



Anders Sørensen (28-02-2009)
Kommentar
Fra : Anders Sørensen


Dato : 28-02-09 15:31

On Sat, 28 Feb 2009 13:09:40 +0100, "Bo Armand"
<bo_armand@hotmail.com> wrote:

>
>"Anders Sørensen" <anders@NejTakTilSpam.torp-sorensen.dk> skrev i en
>meddelelse news:39tgq4l7d8dls4ibm7741ae7qmmos9ej78@4ax.com...
>
>> Det er måske kun Canon som ikke lægger DK manualer til download?
>
>
>Som Canon mand ved man vel nok hvor det foregår
>http://software.canon-europe.com/
>

Ok, det er da forholdsvis nyt, er det ikke. Jeg synes tit der har
været forespørgsler med negative svar, på danske manualer til Canon.

--
Mvh.
Anders Sørensen
Fjern NejTakTilSpam. i e-mail adressen ved svar
Det er ikke en fejl - det er en udokumenteret feature!

Jan Vestergaard (28-02-2009)
Kommentar
Fra : Jan Vestergaard


Dato : 28-02-09 15:38

"Anders Sørensen" skrev i en meddelelse
> Ok, det er da forholdsvis nyt, er det ikke. Jeg synes tit der har
> været forespørgsler med negative svar, på danske manualer til Canon.

Det er også korrekt - tidligere var det Canon Danmark, der selv oversatte
til dansk, og de tillod ikke, at de kunne downlades frit - men der er
åbenbart kommet nyt fra den kant også.......

Sådan er det med den slags - det der passede i sidste uge er ikke
nødvendigvis rigtigt i denne uge

Jan




Kerim Ellentoft (28-02-2009)
Kommentar
Fra : Kerim Ellentoft


Dato : 28-02-09 00:08

Anders Sørensen <anders@NejTakTilSpam.torp-sorensen.dk> skrev :

>Hvor?

Fra deres hjemmeside, produktet skal dog være registreret.
--
Kerim

   ab© (28-02-2009)
Kommentar
Fra :    ab©


Dato : 28-02-09 01:17


"Kerim Ellentoft" <kerim@mail.tele.invalid> skrev i en meddelelse
news:ahsgq4lda7mr44ng5l9bei1gkhfsbnct9o@dtext.news.tele.dk...
> > Hvor?
>
> Fra deres hjemmeside, produktet skal dog være registreret.
>

Nej, ikke produktet, men brugern

ab©



Kerim Ellentoft (28-02-2009)
Kommentar
Fra : Kerim Ellentoft


Dato : 28-02-09 12:48

"   ab©" <huskFJERN@DETTEc.dk> skrev :

>Nej, ikke produktet, men brugern

OK! Studerede det ikke nærmere, har ikke haft Nikon i den
digitale tidsalder.

Men gik ud fra, at man skulle skrive kameranummer for at
dokumentere, at man sidder med et Nikon i hånden.
--
Kerim

Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177552
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408847
Brugere : 218887

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste