Jeg har modtaget en mail, der fortæller mig, at AO åbenbart
allerede har ændret praksis m.h.t. sort/hvid contra gråtone-
gengivelse, så der var jeg lige lovlig sent ude med min kritik.
Det var gået henover hovedet på mig.
Undskyld, beklager meget!
(skal dog også huske at sige, at den side, der volder mig
problemer, netop er en af de gamle sort/hvide scanninger)
Godt nytår!
Med venlig hilsen
J.H. Larsen
J . H . Larsen <j-larsen@mail.dk> skrev:
>Hej Poul E. Jørgensen.
>
>Tak for interessen også til dig!
>Om det er vigtigt eller ej, er selvfølgelig en fortolkningssag.
>Anton Nicolai var en bror til min oldemor, så jo, for mig er
det
>vigtigt, også selvom knægten ikke nåede at få nogle
>efterkommere
>
>Jeg ved godt, at der skal god vilje til at fortolke
>krusedullerne som kighoste, - derfor håber jeg stadig på inputs
>her på stedet.
>
>Jeg tror - lige som du - at et arkivbesøg vil løse problemet,
>men selvom jeg er københavner, skal jeg nok alligevel afsætte 2-
>3 timer til projektet, transporten indberegnet.
>
>Vi skal alle være taknemmelige for det enorme arbejde, der
>bliver lagt for dagen, når det gælder AO.dk. Men jeg kan ikke
>lade være med at tænke på en velbegrundet kritik, jeg engang
>læste på nettet. Den vedrørte AO´s valg af sort/hvid gengivelse
>af kilderne. Hvis affotograferingen havde været gengivet i
>gråtoneformat, ville langt flere detaljer være synlige, hvilket
>ikke mindst er vigtigt, når præstens blæk viste sig at have
>dårlig holdbarhed, eller siderne er blevet ødelagt af fugt.
>
>Nå, det var bare lige en sidebemærkning.
>
>Med venlig hilsen,
>J.H. Larsen
>
>
>Poul E . Jørgensen <33@AAGVDNET.dk> skrev:
>>"J. H. Larsen" <j-larsen@mail.dk>
>>skrev i meddelelsen
>>news:12303301950.117769015475638@dtex
>>t.news.tele.dk...
>>> Hej Ole Dorch.
>>> Tak for indsatsen. Jeg tror også
>>>mest på Kighoste, men jeg
>>> synes, at den er svær.
>>
>>
>>Jeg synes ikke det ligner ordet
>>Kighoste (selv med alternative
>>stavninger).
>>Men fotografiet er usædvanlig
>>elendigt. Hvis det er vigtigt, burde du
>>faktisk prøve at se i den originale kirkebog.
>>
>>--
>>Poul E. Jørgensen
>>
>>Fjern de to A'er hvis du svarer per e-mail.
>>Remove the two A's when replying by e-mail.