---

I en kronik fornylig i Politiken - om det at være jæger - skrev Klaus
Rifbjerg bl. a.: "når jeg står med en forrendt fasan i hånden".

Det hedder vel på korrekt dansk "en forendt fasan", udtalt få'endt (med
betoning på endt).

Mit spørgsmål er imidlertid - på baggrund af Rifbjergs skrivning:
1. bruger jægere stadig ordet forende = dø, f. eks. fasanen forendte i
knaldet?
2. udtaler man det som for-rende (få-renne)? Eller som for-ende (få-enne)?

Om ordet "forende" (= dø) skriver Ordbog over det danske Sprog
http://ordnet.dk/ods/opslag?id=446218

--
Poul Erik Jørgensen

Erstat "invalid" med dk hvis du svarer per e-mail.
Replace "invalid" with dk when replying by e-mail.

---

Der er stor forskel på at være forrendt og forendt

--



Med venlig hilsen

Torben Farum
9300 Sæby

---

"Torben Farum" <farum@familie.tdcadsl.dk> skrev i en meddelelse
news:465db749$0$46362$edfadb0f@dread16.news.tele.dk
> Der er stor forskel på at være forrendt og forendt

Måske var det en forfløjen fasan.

Men hvad siger du til forendt?

--
Poul Erik Jørgensen

Erstat "invalid" med dk hvis du svarer per e-mail.
Replace "invalid" with dk when replying by e-mail.

---

Det bruges stadig, udtalt som det staves.

--



Med venlig hilsen

Torben Farum
9300 Sæby

---

"Torben Farum" <farum@familie.tdcadsl.dk> skrev i en meddelelse
news:465e6725$0$48434$edfadb0f@dread16.news.tele.dk
> Det bruges stadig, udtalt som det staves.

Det vil sige: Der høres *ikke* noget R - ligesom det heller ikke høres i
"forenkle"?

--
Poul Erik Jørgensen

Erstat "invalid" med dk hvis du svarer per e-mail.
Replace "invalid" with dk when replying by e-mail.

---

Hvis du siger forenkle med stumt r skal du henvende dig på din kommune
straks i morgen tidligt og bede om at få nogle af dine skolepenge tilbage.

Forendt udtales som det staves incl alle bogstaver.

--



Med venlig hilsen

Torben Farum
9300 Sæby

---

"Torben Farum" <farum@familie.tdcadsl.dk> skrev i en meddelelse
news:465f2a31$0$48953$edfadb0f@dread16.news.tele.dk...
> Hvis du siger forenkle med stumt r skal du henvende dig på din kommune
> straks i morgen tidligt og bede om at få nogle af dine skolepenge tilbage.
>
> Forendt udtales som det staves incl alle bogstaver.
>
> --
>
>
>
> Med venlig hilsen
>
> Torben Farum
> 9300 Sæby
>
>
Jeg tror også Rifbjerg skal have sine dkolepenge tilbage,
medmindre omtalte fasan havde rendt -(løbet) sig ihjel.
Men Torben har helt ret,
ordet er ganske almindelig i jægerkredse.
og det udtales FORENDT.

M.v.h.

Kent