"as" <nospam@nospamss.dk> skrev i en meddelelse
news:Utq9g.141$L42.29@news.get2net.dk...
> Hej.
> Jeg har lige set the butterfly effect på DVD (Directors cut) - udemærket
> film faktisk. Jeg har efterfølgende været inde op IMDB og læse om den her
> står der at directors cut afslutningen er meget forskellig fra
> biografversionen!
> Er der nogen der ved hvordan non-directors cut versionen ender?
>
Ja
Vi har fortsat pakket filmen ned i en flyttekasse, det er trodsalt kun 10
måneder siden vi flyttede
så du får begge slutninger:
I den ene ender det hele lykkeligt. Han bryder ud af sin celle, bryder ind
på lægens kontor og ser filmen fra barnefødselsdagen. Her går han over til
pigen og siger noget i stil med at hvis hun nogensinde kommer i nærheden af
ham vil han slå hende ihjel. De bliver derfor ikke hjertevenner og
katastrofen undgås. Det lykkelige er så at de møder hinanden i NY tilslut
som voksne og vi mærker kærligheden blomstre. Happy ending, formentlig er
det den version der tilfredsstiller amerikanere
Den "franske" slutning er langt mere barsk. Han finder han en film fra
fødslen. Han rejser tilbage i tiden og ind i sin mors mave, hvor han vikler
navlestregen om halsen og kvæles, mens moderen, der nu har haft 8 aborter,
skriger "ikke igen" , "ikke igen". Og filmen stopper med at han lukker øjene
opg vi kan dybt chokeret konstatere en amerikansk Hollywood film uden happy
ending.
Den sidstnævnte version er suverænt den bedste, og den oprindelige film
synes jeg var tam, men da vi så den sidstnævnte synes vi en halvtam lidt
ligegyldig film blev til en meget stærk og langt bedre film. Jeg er
imidlertid ikke sikker på hvilken film det er vi har liggende i en
flyttekasse (det er den med den hårde slutning), altså om det er den der er
dc?
mvh
Kim