---

Jeg har lige fået fingrene i Pet Shop Boys's film, der blev
udgivet her hjemme af Nordisk Film og der studser jeg lidt over
hvorfor at de dog har omdøbt den.
Filmen hedder originalt It Could Happen There, men Nordisk
synnes den skal hedde It's a sin.
Hvorfor mon den skøre omdøbning fra Nordisk's side af ?

--
Just George.
Strengere straf til fartbøller:
http://www.tobias-ronja.underskrifter.dk

---

Just George had these thoughts

> Jeg har lige fået fingrene i Pet Shop Boys's film, der blev
> udgivet her hjemme af Nordisk Film og der studser jeg lidt over
> hvorfor at de dog har omdøbt den.
> Filmen hedder originalt It Could Happen There, men Nordisk
> synnes den skal hedde It's a sin.
> Hvorfor mon den skøre omdøbning fra Nordisk's side af ?
>

Det er naturligvis It Couldn't Happen There den hedder originalt.

--
Just George.
Strengere straf til fartbøller:
http://www.tobias-ronja.underskrifter.dk

---

> Jeg har lige fået fingrene i Pet Shop Boys's film, der blev
> udgivet her hjemme af Nordisk Film og der studser jeg lidt over
> hvorfor at de dog har omdøbt den.

Fordi det gør distributørerne.

> Filmen hedder originalt It Could Happen There, men Nordisk
> synnes den skal hedde It's a sin.
> Hvorfor mon den skøre omdøbning fra Nordisk's side af ?

Fordi It's a Sin var et mega hit, da den kom frem.


--
Med venlig hilsen

Mark