Bjørn G scripsit:
> Hej NG
> Jeg overvejer at tilmelde mig en masteruddannelse da jeg kan tage den
> ved siden af arbejdet.
> Studievejledningen på pågældende studie fortæller mig at der "nok
> ikke" er nogen forskel på Master og Kandidat, men så kan jeg ikke se
> hvorfor man har to betegnelser?
>
> Er der nogen der ved det?
>
> Venlig hilsen Bjørn
>
Forskellen er ikke stor, men den er der. Jeg er tåget i detaljerne, så
det skal understreges, at det her bare er så'n som jeg lige husker det:
En kandidatgrad er (normalt) en toårig overbygning på en treårig
bacheloruddannelse, mens en master vistnok forudsætter uddannelse
tilsvarende en bachelor, plus flere års relevant erhvervserfaring, men
til gengæld ikke indebærer noget speciale, så den kun er normeret til
halvandet år. Master'en er lige netop et supplement, der i første omgang
er tiltænkt folk, der har været erhvervsaktive i nogle år, og nu ønsker
at videreuddanne sig. Hvis et fag udbyder både en kandidat- og en
mastergrad, vil de tit indeholde nogenlunde de samme elementer, bortset
altså fra specialet.
En del af begrebsforvirringen skyldes vist, at man ikke arbejder med
cand.'er i den angelsaksiske verden, så når en kandidatgrad skal
oversættes til engelsk, kommer også den tit til at hedde master.
--
*/*Beatrice, I love my phonograph, but you have broke my windin' chain
And you've taken my lovin', and give it to your other man
Now, we played it on the sofa, now, we played it 'side the wall
But my needles have got rusty, and it will not play at all*/*
|