"Peter B. Juul" <p4@enzym.rnd.uni-c.dk> skrev i en meddelelse
news:m2u0m3dbjc.fsf@enzym.rnd.uni-c.dk...
> "Jonas Gaarde" <albuerumminusspam@hotmail.com> writes:
>
>> Så længe den vælger at genbruge bogens / radioseriens titel, er den vel
>> forpligtet til at have noget med dem at gøre, eller hur?
>
> Douglas Adams skrev radioserien.
>
> Så skrev han bøgerne, computerspillet og TV-serien.
>
> De sidste år af sit liv brugte han på at skrive manuskript til filmen.
>
> Der lå ikke et endeligt manuskript, da han døde, så Karey Kirkpatrick
> blev bedt om at læse bøgerne, høre radiospillet og ud fra disse ting
> og Douglas halvfærdige manus lave et endeligt manus.
>
> Nogle af de nye elementer er Adams'. Nogle er Kirkpatrick's. Noget af
> det, vi vil mene mangler, mangler fordi Adams droppede det. Noget af
> det gammelkendte, der er med, er materiale som Adams droppede og
> Kirkpatrick gendindførte.
>
> Det er helt sikkert, at vi ikke har en chance for at vide, hvad der er
> hvad.
>
> Og hvis ikke Adams - der altid har lavet om i historien, når den
> skiftede medie - har lov til at lave om, hvem har så?
Jeg er godt klar over alt hvad du skriver, men det ændrer nu ikke ved min
mening. Den kan ikke med nogen rimelighed hedde det samme, hvis den ikke har
noget med sine navnebrødre at gøre.
--
Jonas
My DVD's:
http://www.intervocative.com/dvdcollection.aspx/Jonasgaarde