"Rasmussen" <per@fjernmiggets.dk> wrote in message
news:41bf10fe$0$22678$ba624c82@nntp04.dk.telia.net...
> Hej NG!
>
> Er jeg bare den eneste der så "Lilja 4-ever" på DR2 søndag aften?
Har også undret mig over at der disluteres K-PAX vs MIB II på en aften hvor
forrige års bedste film blev vist!
> Hvis jeg ikke er, hvad mener I så , altså jer der har set den om filmen?
>
> Jeg har den stadigvæk på nethinden, det var en utrolig hård, gribende og
en
> meget sørgelig film.
> Og desværre meget realistisk tror jeg
Den er baseret på en en autentisk historie. Svjh var der i Sverige for 4 år
siden en stærkt omtalt sag med en ung litausk pige der havde et skæbneforløb
nogenlunde som Liljas - det fik Moodyson til at skrive manuskriptet og lave
filmen (lidt ala Festens ophav)...
> Det er meget lang tid siden jeg har set en film der har gjort så voldsomt
> indtryk, så de små problemer vi/jeg render rundt med er jo ingenting i
> forhold til hvad pigen her må gå i gennem og opleve.
Og så spiller de jo helt fænomenalt godt! Det er næsten utrolig som man
manipuleres til at sluge historien råt, fra ende til anden. Sympatien i
filmen er jo 1000% på Liljas side, og det lykkes utrolig godt at få publikum
med. Så den et par gange i biografen - husker hvordan folk i mere end et
minut sad komplet tavse medens rulleteksterne løb over skærmen, og i øvrigt
hvordan biografen var knapnåletyst under hele filmen - det har jeg aldrig
oplevet hverken før eller siden...
> Jeg syntes også at hovedepersonen spillede vildt godt, jeg er imponeret.
Ja, men : [stor, imho] Spoiler nedenfor...
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Fra dem der kan lidt lidt russisk har jeg hørt den virkelig skulle være slem
på dialog-fronten. Filmen er skrevet på svensk, oversat til russisk og
efterfølgende er skuespillerne så instrueret via tolk - det skulle efter
sigende give en utrolig opstyltet/kunstig dialog som overhovedet ikke bare
kommer i nærheden af "russisk" som det tales blandt almindelige mennesker.
Dét synes jeg ødelægger en del af charmen, når man som jeg så den for 26
gang
