---

Hej NG

Jeg er interesseret i at finde et website som handler om filmfejl (f.eks. en
skuespiller som bærer ur i en film hvor handlingen foregår i middelalderen).
Det gør ikke noget ikke er på dansk, bare der er så mange film med som
muligt.

Grunden til jeg spørger, er at jeg ved ikke hvad filmfejl hedder på engelsk?

Mvh

Emil

---

Hej!

Emil Jensen wrote:
>
> Grunden til jeg spørger, er at jeg ved ikke hvad filmfejl hedder på engelsk?

Det hedder simpelthen "goofs". Se f.eks. her:

http://www.dlc.fi/~frog/goofs/

Søg selv videre på Google med ordene 'movie' og 'goofs'.

--
Mvh, Kim Voss Schrader

"Fooling around is like screwing around - without dinner "

---

Takker Peter + Kim

Go'nat

Emil

---

Emil Jensen skrev:

> Jeg er interesseret i at finde et website som handler om filmfejl
> (f.eks. en skuespiller som bærer ur i en film hvor handlingen foregår
> i middelalderen). Det gør ikke noget ikke er på dansk, bare der er så
> mange film med som muligt.

Prøv for eksempel:
http://www.movie-mistakes.com
http://www.imdb.com/Sections/Goofs/
www.nitpickers.com/

> Grunden til jeg spørger, er at jeg ved ikke hvad filmfejl hedder på
> engelsk?

Movie errors, movie mistakes, goofs eller bloopers.

--
Mvh. Peter | http://filmsvar.dk | http://filmnet.dk |
"I hope you're all happy. You've succeeded in convincing me that life
is worth living by showing how bad my funeral will suck!"

---

Peter Bjerre Rosa wrote:
>

> Movie errors, movie mistakes, goofs eller bloopers.
>
Bloopers er det mere fraklip fordi skuespillerne begynder at grine eller
laver sjov på anden måde?

--
Med venlig hilsen Carsten Riis
Vær med til at redde liv ca. 4 gange om året
http://www.bloddonor.dk

---

Carsten Riis skrev:

> Bloopers er det mere fraklip fordi skuespillerne begynder at grine
> eller laver sjov på anden måde?

Jo, det ville nok kunne oversættes med 'fraklip', men det handler jo
stadig om fejl i film (eller tv-programmer).

--
Mvh. Peter | http://filmsvar.dk | http://filmnet.dk |
"Dear MacGyver, enclosed is a rubber band, a paper clip and a drinking
straw, please save my dog."

---

"Emil Jensen" <lime@jensen73.dk> writes:

> Grunden til jeg spørger, er at jeg ved ikke hvad filmfejl hedder på engelsk?

Ud over dem der er nævnt er der naturligvis http://www.imdb.com/
Se under "goofs".