Kim Voss Schrader <schrader@kampsax.dtu.dk> skrev i en
nyhedsmeddelelse:3AC4F011.C159D3C6@kampsax.dtu.dk...
> Hej!
>
> Sidder lige og leger med min nyhvervede Terminator 1 Special Edition på
> region 2. Hvorfor i alverden er intro'en blevet kosmetisk ændret fra den
> originale? Der skal pine død komme et billede hvor introteksten står,
> det skal sgu ikke stå som subtitles
Hvorfor i alverden rette dette?
> Nu håber jeg ikke der er rettet mere end det. Dog mener jeg at kunne
> huske at kniven, som bliver stukket i Arnold i starten af filmen,
> "sidder" der længere tid i den gamle originale udgave.
Jeg var osse lidt ked af, at intro teksten var rettet til subtitles
istedetfor.
Dén med kniven, er vist en længere diskussion. Det varierer vist meget fra
version til version af filmen, hvor længe den kniv egentligt får lov at
sidde i Arnold, inden der klippes.
Jeg har ikke bemærket at der er lavet andre ændringer i filmen, eller at der
skulle være klippet hvor der ikke bør klippes.
> Men ellers, billedkvaliteten er rigtig god (tja, man kan godt se at det
> er en gammel strimmel de har overført fra, men det gør ikke mig noget at
> blive mindet om at filmen er gammel), og så er lyden jo endelig i stereo
> (surround?).
Du kan fandme tro den er i stereo du ! Og ikke bare stereo, nope, The
Terminator har endeligt fået et Dolby Digital 5.1 lydspor som sparker mange
nyere film herfra og til Bulgarien.
Check lige subwooferen i starten, hvor Hunter Killeren flyver over hovedet
på dig.....
Thomas