On Fri, 8 Nov 2002 10:21:30 +0100, "JH" <xhjort@sol.dk> wrote:
>iddqd@worldonline.dk wrote:
>> JH wrote:
>>> Den er ude i USA.
>>
>> Crap, vi venter altså igen på at manualer mv. bliver oversat til
>> dårlig dansk
>
>Tror ikke vi er så "heldige".
>Har aldrig set en dansk Civ-manual.
>Men det undrer mig også hvorfor US-spil næsten altid
>udgives senere i Europa.
>I Scandinavien er vi sikkert ret ligeglade med om manualerne
>er på US eller UK engelsk, og mon ikke det gælder de fleste
>europæere?
>Jeg er i hvert fald fuldstændig ligeglad.
det er måske på grund af tyskerne og franskmændene...jeg har f.eks.
lige hentet Everquest - Planes of Power (nyeste expansion) US version
hos min lokale spilpusher, og så spurgte jeg hvorfor den europæiske
udgave først udkommer 1½ måned senere....
svar: det europæiske kommer i 3 sprog, Engelsk, Fransk og Tysk...de
små stakler kan jo ikke overkomme at lære et fremmedsprog hehe...
det er måske det samme ved Civ..
--
Gizmoduck
Keep on looking for the songs that make you feel
alive, for the songs that are not in the charts, but speak
directly to you. Because they will always be your company
for the rest of your life. And they will always make you
remember ... never forget ...