---

Hejsa

Der er en ting, jeg ikke forstår. Yoda er kongen i SW. Han er den mest
gustne Jedi-ridder, han kan en hulens masse tricks, han er brandgod til at
styre Kraften, og han er nok den klogeste mand i universet.

Hvordan kan det så være, at han taler engelsk som et skolebarn? Han roder
rundt i sætningerne og laver omvendt ordstilling hele tiden. Det er da ikke
særlig smart. Kommer han monstro fra en planet, hvor sprogcentret er evigt
beskadiget eller hvad?

Blot en stille undren over SW's klogeste mand, der ikke engang magter at
tale det engelske sprog ordentligt.

Mvh. Kasper

---

"Kas." <no@spam.dk> skrev i en meddelelse
news:3cf0bcf0$0$18624$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
> Blot en stille undren over SW's klogeste mand, der ikke engang magter at
> tale det engelske sprog ordentligt.
>

Og apropos; hvordan kan det være, at de overhovedet taler engelsk? Det er jo
en fjern galaxe lang væk fra jorden? *gg*

Christian

---

Christian Muus wrote:
> "Kas." <no@spam.dk> skrev i en meddelelse
> news:3cf0bcf0$0$18624$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
>
>>Blot en stille undren over SW's klogeste mand, der ikke engang magter at
>>tale det engelske sprog ordentligt.
>>
>
>
> Og apropos; hvordan kan det være, at de overhovedet taler engelsk? Det er jo
> en fjern galaxe lang væk fra jorden? *gg*
>
> Christian
>
>

Og hvordan kan det være at de er mennesker? etc.

Den slags spørgsmål kan man komme med mange af, men man får ikke rigtigt
noget ud af det, da svaret ikke er dybsindigt, men blot: det er jo bare
en film. Den _er_ lavet på jorden af mennesker.

/David

---

---

Ulrik Jensen wrote:
>>Og hvordan kan det være at de er mennesker? etc.
>
>
> Det er da forhåbentlig ikke kun mig der er overbevist om at mennesker
> ville overleve? det er jo ikke den eneste race der er der, men det ville
> da være et lidt dystert fremtidsperspektiv hvis der slet ingen mennesker
> var :) Lucas ville nok også få sværre ved at få folk til at relatere til
> karakterer der ikke er menneskelige :)
>

Det er jo ikke fremtiden. Det er fortiden. "A long long time ago, in a
galaxy far away..."

/David

---

"Kas." <no@spam.dk> wrote in message
news:3cf0bcf0$0$18624$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
> Hejsa
> Der er en ting, jeg ikke forstår. Yoda er kongen i SW. Han er den mest
> gustne Jedi-ridder, han kan en hulens masse tricks, han er brandgod til at
> styre Kraften, og han er nok den klogeste mand i universet.
> Hvordan kan det så være, at han taler engelsk som et skolebarn? Han roder
> rundt i sætningerne og laver omvendt ordstilling hele tiden. Det er da
ikke
> særlig smart. Kommer han monstro fra en planet, hvor sprogcentret er evigt
> beskadiget eller hvad?
> Blot en stille undren over SW's klogeste mand, der ikke engang magter at
> tale det engelske sprog ordentligt.
I 'The Empire Strikes Back' & 'Return of the Jedi' talte han da næsten
flydende 'basic' - engelsk for at vi kan forstå det - med undtagelse af da
Yoda første gang mødte Luke i ESB og spillede dum for at teste hvor god Luke
var - åbenbart ikke særlig god, da han ikke kunne se ind bag tossens
forklædning. Men i 'The Phantom Menace' & 'Attack of the Clones' taler han
atter gebrokkent, hvilket føles helt forkert, imho.

--
From Carsten
also known as the notorious 'No Humor Man' (With Humor) among friends.
And it fits too!!!
ICQ: 67778624
The Insane Asylum: http://www.fortunecity.com/marina/anchor/986/
Model Kit Search: http://nohumorman.stormloader.com/

---

> I 'The Empire Strikes Back' & 'Return of the Jedi' talte han da næsten
> flydende 'basic' - engelsk for at vi kan forstå det - med undtagelse af da
> Yoda første gang mødte Luke i ESB og spillede dum for at teste hvor god
Luke
> var - åbenbart ikke særlig god, da han ikke kunne se ind bag tossens
> forklædning. Men i 'The Phantom Menace' & 'Attack of the Clones' taler
han
> atter gebrokkent, hvilket føles helt forkert, imho.

Jeg mener Yoda stadig bakker snagvendt efter at hans idenditet er afsløret
for Luke i ep5, og senere i ep6. Eks:

Ep5: "Look at me. Judge me by my size, do you? (...) For my ally is the
force. Life creates it. Makes it grow."

Ep6: "When 900 years old you'll be, look as good you wil not!"

Tilsyneladende en dialekt-børge for hans art.

I øvrigt det at Yoda har knolder-dialekt kunne være et udtryk for at Yoda
skal repræsentere geniet, eneren der gør hele forskellen. Sådanne afviger
tit i vores verden fra en fastsat norm fordi de kan slippe afsted med det.
Jeg mener at have læst et sted at Yodas øjne i sin tid blev designet til at
være en tro kopi af Albert Einsteins øjne, fordi de skulle udtrykke
intelligens og visdom...

---

"C.H.Engelbrecht" <chrisengeldk@dkik.dk> wrote in message
news:3cf10fdf$0$70414$edfadb0f@dspool01.news.tele.dk...
>
> > I 'The Empire Strikes Back' & 'Return of the Jedi' talte han da næsten
> > flydende 'basic' - engelsk for at vi kan forstå det - med undtagelse af
da
> > Yoda første gang mødte Luke i ESB og spillede dum for at teste hvor god
> Luke
> > var - åbenbart ikke særlig god, da han ikke kunne se ind bag tossens
> > forklædning. Men i 'The Phantom Menace' & 'Attack of the Clones' taler
> han
> > atter gebrokkent, hvilket føles helt forkert, imho.
>
> Jeg mener Yoda stadig bakker snagvendt efter at hans idenditet er afsløret
> for Luke i ep5, og senere i ep6. Eks:
[snip]

Ja, han har stadig lidt tysk grammatik puttet ind i hans sætninger i ESB &
ROTJ efter at han har afsløret overfor Luke hvem han er, men ikke så
overdrevet som i TPM & AotC. Det er næsten som om han er gået tilbage til
stadiet hvor han vil skjule sig for alle. Også det at han vandrer rundt med
en stok, når man i AotC tydeligt kunne erfare at han var en lille spirrevip
med krudt i, da han skulle smække til Count Dooku. Læg mærke til hvordan
han får fat i stokken og ser mildest talt gammel og skrøbelig ud før
klontropperne ankommer! .)
Jeg mener bare at Lucas har overdrevet Yoda's omvendte grammatik i de nye
afsnit, i forhold til hvordan den egentligt er i de gamle.

--
From Carsten
also known as the notorious 'No Humor Man' (With Humor) among friends.
And it fits too!!!
ICQ: 67778624
The Insane Asylum: http://www.fortunecity.com/marina/anchor/986/
Model Kit Search: http://nohumorman.stormloader.com/

---

> [snip]
>
> Ja, han har stadig lidt tysk grammatik puttet ind i hans sætninger i ESB &
> ROTJ efter at han har afsløret overfor Luke hvem han er, men ikke så
> overdrevet som i TPM & AotC.

Der er jo nok fordi han er Gestapo agent i forklædning. Bare vent til ep. 7.

Yoda har ellers i sin karriere haft et par biroller i "Allo, allo", men dem
er der åbenbart ikke så mange som ser herinde

/Klaus

---

---

> Der er en ting, jeg ikke forstår. Yoda er kongen i SW. Han er den mest
> gustne Jedi-ridder, han kan en hulens masse tricks, han er brandgod til at
> styre Kraften, og han er nok den klogeste mand i universet.
>
> Hvordan kan det så være, at han taler engelsk som et skolebarn? Han roder
> rundt i sætningerne og laver omvendt ordstilling hele tiden. Det er da
ikke
> særlig smart. Kommer han monstro fra en planet, hvor sprogcentret er evigt
> beskadiget eller hvad?
>
> Blot en stille undren over SW's klogeste mand, der ikke engang magter at
> tale det engelske sprog ordentligt.
>
> Mvh. Kasper
>
>

Eh hallo, det er Star Wars! En mand går rundt med en sort kappe og en
muteret tysker-hjelm og trækker vejret igennem en støvsugerslange.

---

> Der er en ting, jeg ikke forstår. Yoda er kongen i SW. Han er den mest
> gustne Jedi-ridder, han kan en hulens masse tricks, han er brandgod til at
> styre Kraften, og han er nok den klogeste mand i universet.
>
> Hvordan kan det så være, at han taler engelsk som et skolebarn? Han roder
> rundt i sætningerne og laver omvendt ordstilling hele tiden. Det er da
ikke
> særlig smart. Kommer han monstro fra en planet, hvor sprogcentret er evigt
> beskadiget eller hvad?

Næh, han har bare en rådden accent. Det er da ikke ualmindeligt.
Tag bare Prins Henrik, han har boet i Danmark i rigtig mange
år, men han "taler stadig en dårlig dansk". Yoda har åbenbart
en Dagobah-dialekt, der trænger igennem. Hvem ved, måske er
grammatikken på Dagobah anderledes, fx omvendt af hvad vi er
vandt til.


--
Med venlig hilsen

Mark
www.MandeZonen.dk - Når du er træt af Tidens Kvinder
Er du film buff? Vi kan altid bruge en ny skribent.

---

"Mark Thomas Gazel" <mark@fjerndettegazel.dk> wrote in message
news:actq9c$nr7$1@sunsite.dk...
> > Der er en ting, jeg ikke forstår. Yoda er kongen i SW. Han er den mest
> > gustne Jedi-ridder, han kan en hulens masse tricks, han er brandgod til
at
> > styre Kraften, og han er nok den klogeste mand i universet.
> > Hvordan kan det så være, at han taler engelsk som et skolebarn? Han
roder
> > rundt i sætningerne og laver omvendt ordstilling hele tiden. Det er da
> > ikke
> > særlig smart. Kommer han monstro fra en planet, hvor sprogcentret er
evigt
> > beskadiget eller hvad?
> Næh, han har bare en rådden accent. Det er da ikke ualmindeligt.
> Tag bare Prins Henrik, han har boet i Danmark i rigtig mange
> år, men han "taler stadig en dårlig dansk". Yoda har åbenbart
> en Dagobah-dialekt, der trænger igennem. Hvem ved, måske er
> grammatikken på Dagobah anderledes, fx omvendt af hvad vi er
> vandt til.
Yoda er ikke en 'native' Dagobahner. Han er tilflytter. Officielt er han
af ukendt race fra ukendt sted. Så han taler ikke med Dagobahnsk accent.

--
From Carsten
also known as the notorious 'No Humor Man' (With Humor) among friends.
And it fits too!!!
ICQ: 67778624
The Insane Asylum: http://www.fortunecity.com/marina/anchor/986/
Model Kit Search: http://nohumorman.stormloader.com/

---

> Yoda er ikke en 'native' Dagobahner. Han er tilflytter. Officielt er han
> af ukendt race fra ukendt sted. Så han taler ikke med Dagobahnsk accent.

Tænkte jeg nok, men kunne ikke huske det.


--
Med venlig hilsen

Mark
www.MandeZonen.dk - Når du er træt af Tidens Kvinder
Læs min Star Wars-anmeldelse:
http://makeashorterlink.com/?A2B6142F

---

"Mark Thomas Gazel" <mark@fjerndettegazel.dk> writes:

> Næh, han har bare en rådden accent. Det er da ikke ualmindeligt.
> Tag bare Prins Henrik, han har boet i Danmark i rigtig mange
> år, men han "taler stadig en dårlig dansk". Yoda har åbenbart
> en Dagobah-dialekt, der trænger igennem. Hvem ved, måske er
> grammatikken på Dagobah anderledes, fx omvendt af hvad vi er
> vandt til.

Yoda er 900 år gammel.

Måske - bare måske - har sproget ændret sig lidt over 900 år.
--
Peter B. Juul, o.-.o "I desire macaroni pictures."
The RockBear. ((^)) -Moses.
I speak only 0}._.{0
for myself. O/ \O