/ Forside / Interesser / Dyr / Katte / Nyhedsindlæg
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Katte
#NavnPoint
dova 9788
akle 7186
Jernladyen 3710
ans 2627
miritdk 2457
Nordsted1 2217
taliskoko 2188
mulberry 1779
cdripper 1530
10  HelleBirg.. 1440
Lang rapport om min tur til England...
Fra : Camilla Baird


Dato : 10-04-02 06:33

Jeg håber I kane bære over med at denne rapport er på engelsk - jeg har
skrevet den til en engelsksproget korat-liste jeg er på... Jeg orker
ganske simpelt ikke at oversætte den.
mvh Camilla



This "report" is written in several stages as so many things
happened, I had to make notes so as not to forget anything...

It's Sunday evening in Wales after a hectic couple of days.

There are several stories in this: testmating Tammy (aka Primprau's
Silver Tamruat), getting Tammy into UK, and the 2nd KCA Show. Even
though the past few days have been confusing, I hope this report will
be more coherent.

(Just to make things easier: BP = Thai Blue Point, TL = Thai Lilac,
KCA = Korat Cat Association, KCI = Korat Cats International.)

Everything started about a year ago when the second Silver/Buri
litter produced a BP kitten. After the initial surprise had worn off,
came the question: what about Tammy (who is from the first
Silver/Buri mating)? Is he a BP carrier or not...? How do I find out?
I decided to write a piece for the KCA Newsletter explaining the
situation and asking if any BP breeders in UK/GCCF might be
interested in helping me testmate Tammy for carrying BP. This would
serve a double purpose as I saw it - the BP breeders would get a
wider gene pool to work with and I might save "my line". (Tammy is
the last cat in my cattery from "my lines" and the only kitten from
Buri in breeding - he sums up my whole breeding program and more.)
Jane Couch contacted me about Tammy as she is interested in breeding
BPs and needed a stud for her girls. Since one of her girls is a TL
and another carries chocolate, we have agreed to testmate him for
carrying chocolate as well.
Tammy will no doubt be happy in his nice new stud quarters. He was
given a very warm welcome by a queen in heat - something he has been
yearning for for a while.
He has already charmed the Couches who are learning fast what it
means to keep a stud. Tammy has sprayed his quarters and marks
them every time they visit him - entailing frequent changes of
clothes...

Friday was a *long* day... Up at 5AM, out of the door at 6AM, plane
to Brussels - no problem.
Got to Brussels anticipating a 2 hour wait. Found out (after some
confusion and many miles of walking) that cats cannot enter UK
through an approved PETS Passport route as excess baggage (as I had
misread the British Midland website to say) , but *must* be handled
by a cargo company - even if all PETS Passport papers are ok... This
meant a *6 (six) hour* wait in Brussels Airport (as I insisted on
travelling on the same plane as Tammy) and a large unexpected expense
which had to be paid in cash on the spot. Finally it was time for the
departure of the flight to London and we got to London safely though
exhausted.
At Heathrow Airport, I first had to go to the British Midland Cargo
Centre to pick up a receipt for my cat who was at the quarantine
station - or Animal Reception Centre as it is now called - further
down the road. Then to the quarantine station to pick up Tammy - or
so I thought... Because my vet had forgotten to put THE TIME of the
tick and tapeworm treatment on the form, they had to assume the
treatment was given at midnight - to ensure that it was between 24
and 48 hours old... so Tammy had to be kept in quarantine till
midnight! After all the trouble we had been through with getting his
PETS Passport ready! A great nuisance and another unexpected expense.

To further add to the confusion at the quarantine station, several
people had tried to reach me and had left urgent messages for me to
contact them... I was supposed to have been staying at Jen's but that
was not possible now, so Isobel came to my rescue - again! By the
time Issy and I picked up Tammy at midnight, Tammy and I had been
travelling for 20 hours. I was exhausted, but Tammy seemed to be very
excited about spending the night in Issy's outdoor cat run with a
heated and lit room with a bed, food, water, and a litter tray.
Before picking up Tammy, Issy had a phone call from Jen asking if we
could somehow contact Donatella at Stansted and ask her to wait...
Jen had fallen down the stairs and dislocated her shoulder, Brian was
getting her to a hospital to get it set straight again - he would
pick up Donatella at Stansted asap. Donatella never got my message
and ended up spending the night at Stansted without knowing what was
happening... Brian made it to Stansted at 5:30AM - needless to say
they arrived at show slightly delayed. We were delighted that they
made it at all!

I was prepared to withdraw Tammy from competition at the show
Saturday due to him being too stressed - much to my surprise, he
seemed to enjoy the attention at the show and didn't seem the least
bit stressed, so he stayed in the competition. He started by spraying
his cage so he could feel at home and then he settled down. In the
afternoon he fell asleep looking very peaceful.

Tammy had a very good show actually - especially considering the
circumstances... He won his Open Class and 4 of the 5 side classes he
was entered in (Debutante Adult, Maiden Adult, Novice Adult, KCA Club
Class - Adult Male). He lost 5th out of 5 the KCA Special Class -
"Special Award for the Exhibit (A/K/N) presented in Best Overall
Condition" - after the ordeal of the day before, I am happy he won
anything at all!
Tammy was also Nominated for Best In Show together with three other
Korats: GRC Koorahk Frank, CH Charlwin Starshine, and Ailsadell
Suwilard. Best In Show Adult Korat was CH Charlwin Starshine -
Congrats, Jen!
Charlwin Goldengirl was Best In Show Neuter Korat - congrats to Mr
Barter!
Best in Show Korat Kitten was Chuasiri Kwahmlahp - congrats to Jo &
Phil!
Overall Best In Show Korat was Star! Jen has every reason to be proud
of this beautiful Korat!
For the first time ever KCI awarded a trophy for the Overall Best
Korat In Show - this of course went to Jen and Star. Congratulations!


Meeting Jane Couch (and her father Michael and later her mother
Susan) was the icing on the cake. It was so clear that they would do
their best to make Tammy's life with them as comfortable for him as
possible.

I am already looking forward to the next KCA Show which according to
the catalogue is *April 5th, 2003* together with the Abyssinian Cat
Association, Rex Cat Association, and Exotic Cat Club. The KCA Show
is a good way of seeing many British Korats and meeting British
korateers - quite a few are active on koratworld list, some are
lurkers - all are very friendly and greatly enjoyable to meet.
____________________________

Continued Tuesday...

Finally relaxing at Heathrow waiting to know which gate my flight is
departing from.
Jane picked me up at 4:30 this morning and drove me to Swansea
Central Bus Station from where I was to take a bus to Heathrow - a
4,5h drive. In Cardiff the driver told us that the bus was breaking
down - the electrical systems were slowly ceasing to function...
there would be another bus to our destinations in 45min time coming
from Swansea. luckily I had plenty of time so this delay didn't make
me too nervous about missing my plane, but others on the bus had
problems due to this delay.
Once in Heathrow, everything went smoothly. At 11:30AM (at the time
of the Queen Mother's funeral in London) the loudspeakers announced a
2 minute silence at the airport. It was impressive and touching to
witness how the otherwise busy, noisy and somewhat chaotic departure
hall at Heathrow came to a total standstill for 2 minutes - people
stopped dead in their tracks in the middle of the gangways - a little
like in the pictures of Sleeping Beauty. It was very moving.


--
Posted via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG

 
 
Henrik Pedersen (10-04-2002)
Kommentar
Fra : Henrik Pedersen


Dato : 10-04-02 10:18

"Camilla Baird" <primpraus@mail.dk> writes:

> Jeg håber I kane bære over med at denne rapport er på engelsk - jeg har
> skrevet den til en engelsksproget korat-liste jeg er på... Jeg orker
> ganske simpelt ikke at oversætte den.
> mvh Camilla

Bare oki..

Jeg tillod mig at klippe ret kraftigt..

Først tillykke med udstillingsresultatet, flot klaret oven på alt det
halløj med at komme frem...

Med alt det bøvl du har haft med at komme frem/rundt/hjem, kan det da
kun gå godt med alt det andet..

Ret smart at du også kunne få testet ham for chokolade også og det
lyder til at de er lige så "gale" derovre med mitter som vi er her,
tænk bare en opvarmet "lejlighed" med alt godt..

Men sjove regler for transport af dyr til england, måske du skulle
overveje at sejle næste gang *gg*

Og så tak for beretningen, jeg får passet Melissa når jeg engang skal
derover og "plyndre" en boghandel eller to..
--
Med venlig hilsen & miauu
Henrik & Melissa
http://misbamsen.homepage.dk
Denne msg er lavet i & postet med gnus

Camilla Baird (10-04-2002)
Kommentar
Fra : Camilla Baird


Dato : 10-04-02 10:30


> Men sjove regler for transport af dyr til england, måske du skulle
> overveje at sejle næste gang *gg*
>


Skal jeg sejle med kat skal det være Calais/Dover da det er den eneste
godkendte rute. Der er ikke nogle godkendte ruter til/fra Danmark med
dyr. Grunden til at jeg ikke sejlede eller kørte selv var at jeg ikke
tror jeg vil være særligt ferm til at køre på den "forkerte" side af
vejen - rundkørslerne kører man den "forkerte" vej rundt i, man
overhaler indenom, og man kører ganske stærkt... Jeg vil sikkert vælge
at flyve næste gang også - nu ved jeg jo hvordan man gør!
mvh Camilla


--
Posted via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG

Henrik Pedersen (10-04-2002)
Kommentar
Fra : Henrik Pedersen


Dato : 10-04-02 16:04

"Camilla Baird" <primpraus@mail.dk> writes:


> Skal jeg sejle med kat skal det være Calais/Dover da det er den eneste
> godkendte rute. Der er ikke nogle godkendte ruter til/fra Danmark med
> dyr.

øhh godkendt ??

> Grunden til at jeg ikke sejlede eller kørte selv var at jeg ikke
> tror jeg vil være særligt ferm til at køre på den "forkerte" side af
> vejen - rundkørslerne kører man den "forkerte" vej rundt i, man
> overhaler indenom, og man kører ganske stærkt... Jeg vil sikkert vælge
> at flyve næste gang også - nu ved jeg jo hvordan man gør!

Det er også ret forvirrende derovre, selvom det efterhånden er en del
år siden jeg var der sidst.. Og det var de obligatoriske 3 km for at
finde et godt og billigt værtshus/eller den danske sømandskirke
(sjældent)

Joe nu må du jo efterhånden have en universitetsuddannelse i transport
af mitter til England, må jo så bare håbe at du ikke får alle de
forsinkelser næste gang..
> mvh Camilla

--
Med venlig hilsen & miauu
Henrik & Melissa
http://misbamsen.homepage.dk
Denne msg er lavet i & postet med gnus

Camilla Scharff (10-04-2002)
Kommentar
Fra : Camilla Scharff


Dato : 10-04-02 16:26

"Henrik Pedersen" <misbams-meow@edb.dk> skrev...
> "Camilla Baird" <primpraus@mail.dk> writes:
> > Skal jeg sejle med kat skal det være Calais/Dover da det er den eneste
> > godkendte rute. Der er ikke nogle godkendte ruter til/fra Danmark med
> > dyr.
>
> øhh godkendt ??

Jep, de engelske myndigheder har godkendt en række ruter i forbindelse med
deres PETS travel scheme (tror jeg nok det hedder), og kun via disse kan man
indføre dyr uden at dyret skal i 6 måneders karantæne... Og Esbjerg-Harwich
er åbenbart ikke en af de godkendte ruter.

Mvh. Camilla S.



Camilla Baird (10-04-2002)
Kommentar
Fra : Camilla Baird


Dato : 10-04-02 17:20


>
> Jep, de engelske myndigheder har godkendt en række ruter i forbindelse med
> deres PETS travel scheme (tror jeg nok det hedder), og kun via disse kan man
> indføre dyr uden at dyret skal i 6 måneders karantæne... Og Esbjerg-Harwich
> er åbenbart ikke en af de godkendte ruter.
>
> Mvh. Camilla S.


Korrekt. Der er ingen godkendte ruter fra Danmark overhovedet.
mvh Camilla


--
Posted via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG

Henrik Pedersen (10-04-2002)
Kommentar
Fra : Henrik Pedersen


Dato : 10-04-02 17:42

"Camilla Scharff" <camischa@jubiimail.dk> writes:


> Jep, de engelske myndigheder har godkendt en række ruter i forbindelse med
> deres PETS travel scheme (tror jeg nok det hedder), og kun via disse kan man
> indføre dyr uden at dyret skal i 6 måneders karantæne... Og Esbjerg-Harwich
> er åbenbart ikke en af de godkendte ruter.

Skørt hvilken forskel kunne det gøre om dyret kommer fra det ene eller
det andet sted i europa, når de alligevel kræver attester for både det
ene eller det andet..:-?

Men tak for svaret jeg blev lidt klogere..

> Mvh. Camilla S.
>
>

--
Med venlig hilsen & miauu
Henrik & Melissa
http://misbamsen.homepage.dk
Denne msg er lavet i & postet med gnus

Camilla Baird (10-04-2002)
Kommentar
Fra : Camilla Baird


Dato : 10-04-02 18:54

"Henrik Pedersen" <misbams-meow@edb.dk> wrote in message
news:wkvgazh5eu.fsf@edb.dk...

> "Camilla Scharff" <camischa@jubiimail.dk> writes:
>
>
> > Jep, de engelske myndigheder har godkendt en række ruter i forbindelse med
> > deres PETS travel scheme (tror jeg nok det hedder), og kun via disse kan man
> > indføre dyr uden at dyret skal i 6 måneders karantæne... Og Esbjerg-Harwich
> > er åbenbart ikke en af de godkendte ruter.
>
> Skørt hvilken forskel kunne det gøre om dyret kommer fra det ene eller
> det andet sted i europa, når de alligevel kræver attester for både det
> ene eller det andet..:-?
>
> Men tak for svaret jeg blev lidt klogere..
>


Skørt er det rigtige ord!
De engelske myndigheder siger det er flyselskaberne der ikke kan blive
enige om hvordan reglerne skal fortolkes... Flyselskaberne siger det er
de engelske myndigheder der forhindrer dem i at gøre hvad de vil...
Jeg tror nok de godkendte ruter har indgået en slags aftale med de
engelske myndigheder om at følge PETS reglerne både ved indførsel af dyr
til UK og ved udførsel af dyr af UK. Jeg havde iaf stort besvær med at
få min kat ud af UK for nogle år siden fordi hun ike havde sine PETS
papirer i orden - nu var der lige det ved at hun ikke skulle tilbage til
UK igen så PETS papirerne var sådan set ikke nødvendige...
Camilla


--
Posted via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG

Henrik Pedersen (10-04-2002)
Kommentar
Fra : Henrik Pedersen


Dato : 10-04-02 20:59

"Camilla Baird" <primpraus@mail.dk> writes:


> Skørt er det rigtige ord!
> De engelske myndigheder siger det er flyselskaberne der ikke kan blive
> enige om hvordan reglerne skal fortolkes... Flyselskaberne siger det er
> de engelske myndigheder der forhindrer dem i at gøre hvad de vil...

Ret typisk, det er altid de andres fejl...*grr*

> Jeg tror nok de godkendte ruter har indgået en slags aftale med de
> engelske myndigheder om at følge PETS reglerne både ved indførsel af dyr
> til UK og ved udførsel af dyr af UK. Jeg havde iaf stort besvær med at
> få min kat ud af UK for nogle år siden fordi hun ike havde sine PETS
> papirer i orden - nu var der lige det ved at hun ikke skulle tilbage til
> UK igen så PETS papirerne var sådan set ikke nødvendige...

Man kunne undre sig over, hvad der skal til for at blive godkendt..
Er det kun British Airways som kan blive godkendt eller.. Siden der jo
ikke er nogen mulighed for at komme fra Dk til Uk med animalsk
ledsagelse (somom vi ikke selv er det..)

Det kan man jo kalde en striks fortolkning af reglerne, selvom jeg nu
også kunne tænke mig noget sikkerhed for at der ikke bliver indført
div. sygdomme til Dk heller..
Men det er nu ikke ment somom at jeg ville mis-tænke dig for at gøre
det, men mere en generel betragtning..

> Camilla

--
Med venlig hilsen & miauu
Henrik & Melissa
http://misbamsen.homepage.dk
Denne msg er lavet i & postet med gnus

Camilla Baird (10-04-2002)
Kommentar
Fra : Camilla Baird


Dato : 10-04-02 21:53


>
> > Jeg tror nok de godkendte ruter har indgået en slags aftale med de
> > engelske myndigheder om at følge PETS reglerne både ved indførsel af dyr
> > til UK og ved udførsel af dyr af UK. Jeg havde iaf stort besvær med at
> > få min kat ud af UK for nogle år siden fordi hun ike havde sine PETS
> > papirer i orden - nu var der lige det ved at hun ikke skulle tilbage til
> > UK igen så PETS papirerne var sådan set ikke nødvendige...
>
> Man kunne undre sig over, hvad der skal til for at blive godkendt..
> Er det kun British Airways som kan blive godkendt eller.. Siden der jo
> ikke er nogen mulighed for at komme fra Dk til Uk med animalsk
> ledsagelse (somom vi ikke selv er det..)
>


Jeg ved ikke hvad der skal til at bliev godkendt men listen over
godkendte ruter opdateres hele tiden - den nuværende findes her:
http://www.defra.gov.uk/animalh/quarantine/


Disse regler skal følges for at katen/hunden kan komme ind i UK via
PETS:
http://www.defra.gov.uk/animalh/quarantine/factsheet/eurofactsheet.shtml


> Det kan man jo kalde en striks fortolkning af reglerne, selvom jeg nu
> også kunne tænke mig noget sikkerhed for at der ikke bliver indført
> div. sygdomme til Dk heller..
> Men det er nu ikke ment somom at jeg ville mis-tænke dig for at gøre
> det, men mere en generel betragtning..


Jeg er muligvis meget træt og muligvis også temmelig tykpandet , men
hvad mener du egt?

mvh Camilla


--
Posted via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG

Henrik Pedersen (10-04-2002)
Kommentar
Fra : Henrik Pedersen


Dato : 10-04-02 22:32

"Camilla Baird" <primpraus@mail.dk> writes:


> > Det kan man jo kalde en striks fortolkning af reglerne, selvom jeg nu
> > også kunne tænke mig noget sikkerhed for at der ikke bliver indført
> > div. sygdomme til Dk heller..
> > Men det er nu ikke ment somom at jeg ville mis-tænke dig for at gøre
> > det, men mere en generel betragtning..

> Jeg er muligvis meget træt og muligvis også temmelig tykpandet , men
> hvad mener du egt?

Fra en ende af, for jeg aner jo ikke lige hvad du er i tvivl om..

Jeg mener at det er en striks fortolkning at du havde problemer med få lov til,
at udføre din kat fra England, fordi den skulle overholde Pets
reglerne..

Jeg kunne godt tænke mig en større sikkerhed for at både levende dyr
og kød indført i Dk, ikke er smittebærer for nogen sygdomme som vi ret
naturligt ikke ønsker her i Dk...

Jeg ville ikke at du skulle tænke at jeg beskyldte dig for, at indføre
en kat med en sygdom...

Det var så lige det jeg kunne komme på at der var mulighed for tvivl
om, men ellers må du lige spørge nok en gang, så vil jeg da gerne
prøve at uddybe yderligere

Og tak for linksne, jeg vil lige notere mig dem og kigge nærmere senere..

> mvh Camilla

--
Med venlig hilsen & miauu
Henrik & Melissa
http://misbamsen.homepage.dk
Denne msg er lavet i & postet med gnus

Camilla Baird (10-04-2002)
Kommentar
Fra : Camilla Baird


Dato : 10-04-02 22:48


>
> Fra en ende af, for jeg aner jo ikke lige hvad du er i tvivl om..
>
> Jeg mener at det er en striks fortolkning at du havde problemer med få lov til,
> at udføre din kat fra England, fordi den skulle overholde Pets
> reglerne..
>


Præcist!




> Jeg kunne godt tænke mig en større sikkerhed for at både levende dyr
> og kød indført i Dk, ikke er smittebærer for nogen sygdomme som vi ret
> naturligt ikke ønsker her i Dk...
>


OK




> Jeg ville ikke at du skulle tænke at jeg beskyldte dig for, at indføre
> en kat med en sygdom...
>


Det var det der undrede mig... tak for tilliden.

mvh Camilla


--
Posted via Mailgate.ORG Server - http://www.Mailgate.ORG

Anne-Marie Prange Ma~ (10-04-2002)
Kommentar
Fra : Anne-Marie Prange Ma~


Dato : 10-04-02 10:56


"Camilla Baird" <primpraus@mail.dk> skrev i en meddelelse
news:19d7907867223eaa4b63f2006c02dc60.54586@mygate.mailgate.org...
> Jeg håber I kane bære over med at denne rapport er på engelsk - jeg
har
> skrevet den til en engelsksproget korat-liste jeg er på... Jeg orker
> ganske simpelt ikke at oversætte den.
> mvh Camilla

Kan kun give Birgitte ret i det hun skriver og du fortjener helt
ærligt ros .. men hold op hvor jeg bare synes det var irriterende at
den var skrevet på engelsk .. det irriterer mig altid at der i danske
nyhedsgrupper er indlæg på engelsk ..

Smil fra Ami


Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177556
Tips : 31968
Nyheder : 719565
Indlæg : 6408866
Brugere : 218888

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste