|
|
 | Hvad er der galt med de to sætninger?
Fra :  David2000 | Vist : 590 gange
30 point
Dato : 01-08-05 15:50 |
|
A saving of approximately 700.000 U.S. dollar per year with investing 40.000 USD in a new tool.
I referred to manager.
Mvh
David2000
| |
 | Kommentar
Fra : dova  |
Dato : 01-08-05 16:03 |
|
Er det noget du skal finde fejl i, eller er det noget du har skrevet til en sammenhæng og er i tvivl om rigtigheden af?
Jeg ville nok ikke skrive det på den måde, men noget i retning af:
Referring to (the) manager, investing 40.000 US Dollars for a new tool, means a saving of approximately 700.000 US Dollars per year.
mvh dova
| |
|
dova har ret det er ogsaa saadan jeg ville goere
| |
| Kommentar
Fra : David2000 |
Dato : 01-08-05 19:06 |
|
Hej Dova,
Første sætning har intet med den anden at gøre.
Der skal findes to fejl i sætningerne.
Kan man bruge "WITH" i den første sætning?
Mvh
David2000
| |
 | Kommentar
Fra : vaxen |
Dato : 01-08-05 19:44 |
|
with er galt og in er galt
Vaxen
| |
| Accepteret svar
Fra : vaxen | 
Modtaget 30 point
Dato : 01-08-05 19:45 |
|
Ups, in er ok, sorry...
prøv at erstat with med by...så tror jeg det hænger sammen
Vaxen
| |
| Godkendelse af svar
Fra : David2000 |
Dato : 01-08-05 21:14 |
| | |
 | Du har følgende muligheder | |
|
Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål.
Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.
| |
|
|