|
|
 | i mens, mens imens ??
Fra :  Gazibo | Vist : 8825 gange
20 point
Dato : 19-06-05 13:25 |
|
Hvordan er den rigtige måde at skrive denne sætning på:
Han så sig tilbage i/mens han kørte fobi huset??
Altså skal det være mens, eller imens, eller i mens?
| |
 | Accepteret svar
Fra : dova  | 
Modtaget 30 point
Dato : 19-06-05 13:44 |
|
Ja, jeg ville måske i stedet skrive, Han så sig tilbage da/i det han kørte forbi huset. (med "da/i det" i betydningen dengang)
Det har noget at gøre med, hvad der er det primære, om det er at køre forbi huset , eller at se sig tilbage.
men hvis du vil have i/mens i sætningen, må det være: Han kørte forbi huset mens han så sig tilbage
mvh dova
| |
|
Jeg ville som dova skrive: Han så sig tilbage, da han kørte forbi huset. (Kommaet iflg. den gamle metode men den er stadig tilladt)
| |
| Kommentar
Fra : dova |
Dato : 19-06-05 13:59 |
|
Nudansk ordbog: imedens ell. imens se medens: ti stille, mens jeg taler; jeg går i byen; du kan blive her imens; dæk bordet, mens jeg laver maden.
mvh dova
| |
| Godkendelse af svar
Fra : Gazibo |
Dato : 19-06-05 14:16 |
| | |
| Kommentar
Fra : dova |
Dato : 19-06-05 14:16 |
|
Nej, mirit, for det med "mens jeg laver maden" har noget at gøre med at det bruges som konjunktion, om noget tidsbestemt i forhold til oget en anden laver "imens"
mvh dova
| |
 | Kommentar
Fra : Mone  |
Dato : 19-06-05 14:24 |
|
miritdk - ja, det er ikke nemt og vide hvordan "vores" sprog er sat sammem idag 
så jeg gør bare som jeg plejer 
Prøvede lige at slå op i Retskrivningsordbogen:
mens (el.medens) bindeord. (jf. imedens og imens).
i/medens (el.imens) bio., bindeo. (jf. medens)
i/mens (el. imedens) bio., bindeo. (jf. mens).
| |
 | Kommentar
Fra : miritdk |
Dato : 19-06-05 14:36 |
| | |
 | Du har følgende muligheder | |
|
Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål.
Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.
| |
|
|