Det lyder som en spændende marinade uhm den vil jeg selv prøve. Helt personligt vil jeg komme en 1 tsk. mørk farin i det giver noget helt fantastisk til det stærke.
Jeg går ud fra, at det er målene du har problemer med da ingredienserne næsten giver sig selv, men ellers kan jeg lige nævne min oversættelse, hvis andre er interesserede: Soya sauce, peanutsmør, honning, hvid vineddike, hvidløgspulver, sesamolie, en stærk kinesisk sovs og peber.
1 tb = 1 tablespoon og svarer til 15 ml
1 ts = 1 teaspoon og svarer til 5 ml
1 dr = 1 dram og svarer til 27,34 gram
Blot til orientering: når amr. eller englændere har noget der hedder gr. er det Grain og ikke Gram, det svarer til 0,06 danske gram.
Her blot lidt andre mål til orientering
1 cup rummer ca. 240 ml
1 tablespoon rummer 15 ml
1 cup flour (mel) ca. 140 g
1 cup sugar (sukker) ca. 200 g
1 cup butter (smør) ca. 225 g
1 tablespoon flour ca. 9 g
1 tablespoon sugar ca. 12 g
1 tablespoon butter ca. 14 g