En forretningsmand havde lige fået fri fra arbejde. 
Inden han tog hjem, ville han lige forbi et bordel. 
Han kom ind og havnede i kanen med en Japaner. 
Mens de lå der og den vilde sexleg var på sit højeste, 
begyndte hun at råbe "SUNG WA ! ! ! SUNG WA ! ! ! SUNG WA ! ! !" 
Forretningsmanden var så vild i varmen, at han tænkte, at det måtte hun også være, så det betød sikkert bare dejligt eller bliv ved eller noget i den retning, så det var jo godt ! 
Dagen efter var forretningsmanden ude at spille golf med en Japansk direktør. Pludselig lavede japaneren en "Hole-in-one", og så tænkte den danske forretningsmand: 
Nu skal han bare høre, at jeg kan sige godt på Japansk, og så sagde han "SUNG WA ! ! !", 
Den japanske direktør gloede på ham, og spurgte: 
"Hvad mener du med : "Det forkerte hul ? ?".